Google Übersetzer

DIESER DIENST KANN ÜBERSETZUNGEN ENTHALTEN, DIE VON GOOGLE BEREITGESTELLT WERDEN. GOOGLE SCHLIESST IN BEZUG AUF DIE ÜBERSETZUNGEN JEGLICHE HAFTUNG AUS, SEI SIE AUSDRÜCKLICH ODER STILLSCHWEIGEND, EINSCHLIESSLICH JEGLICHER HAFTUNG FÜR DIE GENAUIGKEIT, ZUVERLÄSSIGKEIT UND JEGLICHE STILLSCHWEIGENDE HAFTUNG FÜR DIE MARKTGÄNGIGKEIT, EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK UND NICHTVERLETZUNG FREMDER RECHTE.

Die Referenzanleitungen von Nikon Corporation (im Folgenden "Nikon") wurden zur Vereinfachung für die Nutzer mit Übersetzungssoftware übersetzt, die durch den Google Übersetzer bereitgestellt wird. Es wurden angemessene Anstrengungen unternommen, damit diese Übersetzung richtig ist. Eine automatische Übersetzung ist jedoch nicht perfekt und auch nicht geeignet, die Übersetzung durch einen Menschen zu ersetzen. Die hier als Service für die Nutzer der Referenzanleitungen von Nikon bereitgestellten Übersetzungen unterliegen keiner Mängelgewähr. Es wird keine Haftung, weder ausdrücklich noch stillschweigend, für die Genauigkeit, Zuverlässigkeit oder Richtigkeit der Übersetzungen aus dem Englischen in eine andere Sprache übernommen. Einige Inhalte wie Bilder, Videos, Flash usw. wurden eventuell aufgrund der Einschränkungen der Übersetzungssoftware nicht korrekt übersetzt.

Der offizielle Text ist die englische Version der Referenzanleitungen. Abweichungen oder Unterschiede, die durch die Übersetzung entstehen, sind nicht bindend und haben keine rechtliche Wirkung in Bezug auf die Einhaltung von oder den Verstoß gegen Vorschriften und Gesetze. Sollten Fragen hinsichtlich der Richtigkeit der Informationen in den übersetzten Referenzanleitungen auftauchen, lesen Sie die englische Version der Anleitungen, bei der es sich um die offizielle Version handelt.

Bluetooth und Wi-Fi (Wireless LAN)

Dieses Produkt unterliegt den Exportbestimmungen der Vereinigten Staaten (EAR). Für den Export in andere Länder als die folgenden, die zum jetzigen Zeitpunkt einem Embargo oder besonderen Kontrollen unterliegen, ist die Genehmigung der Regierung der Vereinigten Staaten nicht erforderlich: Kuba, Iran, Nordkorea, Sudan und Syrien (Änderungen in der Liste vorbehalten).

In einigen Ländern oder Regionen ist die Verwendung drahtloser Geräte möglicherweise verboten. Wenden Sie sich an einen Nikon autorisierten Kundendienstvertreter, bevor Sie die drahtlosen Funktionen dieses Produkts außerhalb des Kauflandes nutzen.

Der Bluetooth Sender in diesem Gerät arbeitet im 2,4-GHz-Band.

Hinweis für Kunden in den USA und Kanada

Dieses Gerät entspricht Teil 15 der FCC-Bestimmungen und den lizenzfreien RSSs für Innovation, Wissenschaft und wirtschaftliche Entwicklung Kanadas. Der Betrieb unterliegt den folgenden zwei Bedingungen: (1) Dieses Gerät darf keine schädlichen Störungen verursachen und (2) dieses Gerät muss alle empfangenen Störungen akzeptieren, einschließlich Störungen, die einen unerwünschten Betrieb verursachen können.

FCC-WARNUNG

Die FCC verlangt, dass der Benutzer darüber informiert wird, dass alle an diesem Gerät vorgenommenen Änderungen oder Modifikationen, die nicht ausdrücklich von Nikon Corporation genehmigt wurden, dazu führen können, dass dem Benutzer die Berechtigung zum Betrieb des Geräts entzogen wird.

Einhaltung der FCC-Anforderung 15.407(c)

Die Datenübertragung wird immer durch Software initiiert, die dann über den MAC, über das digitale und analoge Basisband und schließlich an den RF-Chip weitergeleitet wird. Mehrere spezielle Pakete werden vom MAC initiiert. Dies sind die einzigen Möglichkeiten, wie der digitale Basisbandteil den HF-Sender einschaltet und ihn am Ende des Pakets wieder ausschaltet. Daher ist der Sender nur eingeschaltet, während eines der oben genannten Pakete übertragen wird. Mit anderen Worten: Dieses Gerät unterbricht die Übertragung automatisch, wenn keine zu übertragenden Informationen vorliegen oder ein Betriebsfehler vorliegt.

Frequenztoleranz: ±20 ppm

FCC-Erklärung zu Funkfrequenzstörungen

Hinweis: Dieses Gerät wurde getestet und entspricht den Grenzwerten für ein digitales Gerät der Klasse B gemäß Teil 15 der FCC-Bestimmungen. Diese Grenzwerte sollen einen angemessenen Schutz vor schädlichen Störungen in einer Wohnanlage bieten. Dieses Gerät erzeugt und verwendet Hochfrequenzenergie und kann diese ausstrahlen. Wenn es nicht gemäß den Anweisungen installiert und verwendet wird, kann es schädliche Störungen der Funkkommunikation verursachen. Es gibt jedoch keine Garantie dafür, dass bei einer bestimmten Installation keine Störungen auftreten. Wenn dieses Gerät schädliche Störungen beim Radio- oder Fernsehempfang verursacht, was durch Aus- und Einschalten des Geräts festgestellt werden kann, wird dem Benutzer empfohlen, zu versuchen, die Störung durch eine oder mehrere der folgenden Maßnahmen zu beheben:

Richten Sie die Empfangsantenne neu aus oder platzieren Sie sie neu.
Erhöhen Sie den Abstand zwischen Gerät und Empfänger.
Schließen Sie das Gerät an eine Steckdose an, die zu einem anderen Stromkreis gehört als dem, an den der Empfänger angeschlossen ist.
Bitten Sie Ihren Händler oder einen erfahrenen Radio-/TV-Techniker um Hilfe.

Co-Location

Dieser Sender darf nicht zusammen mit einer anderen Antenne oder einem anderen Sender aufgestellt oder betrieben werden.

Nikon Inc., 1300 Walt Whitman Road, Melville, New York 11747-3064, USA

Tel.: 631-547-4200

FCC/ISED-Erklärung zur HF-Exposition

Die verfügbaren wissenschaftlichen Erkenntnisse zeigen nicht, dass gesundheitliche Probleme mit der Verwendung von drahtlosen Geräten mit geringem Stromverbrauch verbunden sind. Es gibt jedoch keinen Beweis dafür, dass diese drahtlosen Geräte mit geringem Stromverbrauch absolut sicher sind. Drahtlose Geräte mit geringem Stromverbrauch geben bei der Verwendung geringe Mengen an Hochfrequenzenergie (RF) im Mikrowellenbereich ab. Während hohe RF-Werte Auswirkungen auf die Gesundheit haben können (durch Erwärmung des Gewebes), verursacht die Exposition gegenüber niedrigen RF-Werten, die keine Erwärmungswirkung hervorrufen, keine bekannten gesundheitsschädlichen Auswirkungen. Viele Studien zu geringen HF-Expositionen haben keine biologischen Auswirkungen festgestellt. Einige Studien deuten darauf hin, dass einige biologische Wirkungen auftreten könnten, diese Ergebnisse wurden jedoch nicht durch zusätzliche Untersuchungen bestätigt. Dieses Produkt wurde getestet und entspricht den FCC/ISED-Strahlungsbelastungsgrenzwerten für eine unkontrollierte Umgebung und erfüllt die FCC-Richtlinien zur Belastung durch Hochfrequenz (RF) und RSS-102 der ISED-Bestimmungen zur Belastung durch Hochfrequenz (RF). Bitte beachten Sie den SAR-Testbericht, der auf der FCC-Website hochgeladen wurde.

Einhaltung von RSS-247 Ausgabe 2 §6.4

Hinweis für Kunden in Kanada

Nur für den Innenbereich (5150–5350 MHz).

Hinweis für Kunden in Europa und in Ländern, die die Funkanlagenrichtlinie einhalten

Hiermit erklärt Nikon Corporation, dass das Funkgerät Typ Z 5 der Richtlinie 2014/53/EU entspricht.

Die vollständigen Texte der EU-Konformitätserklärungen sind unter folgenden Internetadressen verfügbar:

https://imaging.nikon.com/support/pdf/DoC_N1933.pdf

Hinweis für Kunden in Singapur

Dieses Gerät entspricht den Hochfrequenzvorschriften. Der Inhalt der Zertifizierungsetiketten, die nicht am Gerät angebracht sind, ist unten aufgeführt.

Hinweis für Kunden in Nigeria

Sicherheit

Obwohl einer der Vorteile dieses Produkts darin besteht, dass es anderen die freie Verbindung zum drahtlosen Datenaustausch überall in seiner Reichweite ermöglicht, kann Folgendes passieren, wenn die Sicherheit nicht aktiviert ist:

Datendiebstahl: Böswillige Dritte können drahtlose Übertragungen abfangen, um Benutzer-IDs, Passwörter und andere persönliche Informationen zu stehlen.
Unbefugter Zugriff: Unbefugte Benutzer können sich Zugriff auf das Netzwerk verschaffen und Daten ändern oder andere böswillige Aktionen ausführen. Beachten Sie, dass aufgrund der Gestaltung drahtloser Netzwerke spezielle Angriffe auch bei aktivierter Sicherheit einen unbefugten Zugriff ermöglichen können.
Ungesicherte Netzwerke: Die Verbindung zu offenen Netzwerken kann zu unbefugtem Zugriff führen. Verwenden Sie nur sichere Netzwerke.

Konformitätskennzeichnung

Die Standards, denen die Kamera entspricht, können über die Option [ Konformitätskennzeichnung ] im Setup-Menü angezeigt werden.

Zertifikate