Google Übersetzer
DIESER DIENST KANN ÜBERSETZUNGEN ENTHALTEN, DIE VON GOOGLE BEREITGESTELLT WERDEN. GOOGLE SCHLIESST IN BEZUG AUF DIE ÜBERSETZUNGEN JEGLICHE HAFTUNG AUS, SEI SIE AUSDRÜCKLICH ODER STILLSCHWEIGEND, EINSCHLIESSLICH JEGLICHER HAFTUNG FÜR DIE GENAUIGKEIT, ZUVERLÄSSIGKEIT UND JEGLICHE STILLSCHWEIGENDE HAFTUNG FÜR DIE MARKTGÄNGIGKEIT, EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK UND NICHTVERLETZUNG FREMDER RECHTE.
Die Referenzanleitungen von Nikon Corporation (im Folgenden "Nikon") wurden zur Vereinfachung für die Nutzer mit Übersetzungssoftware übersetzt, die durch den Google Übersetzer bereitgestellt wird. Es wurden angemessene Anstrengungen unternommen, damit diese Übersetzung richtig ist. Eine automatische Übersetzung ist jedoch nicht perfekt und auch nicht geeignet, die Übersetzung durch einen Menschen zu ersetzen. Die hier als Service für die Nutzer der Referenzanleitungen von Nikon bereitgestellten Übersetzungen unterliegen keiner Mängelgewähr. Es wird keine Haftung, weder ausdrücklich noch stillschweigend, für die Genauigkeit, Zuverlässigkeit oder Richtigkeit der Übersetzungen aus dem Englischen in eine andere Sprache übernommen. Einige Inhalte wie Bilder, Videos, Flash usw. wurden eventuell aufgrund der Einschränkungen der Übersetzungssoftware nicht korrekt übersetzt.
Der offizielle Text ist die englische Version der Referenzanleitungen. Abweichungen oder Unterschiede, die durch die Übersetzung entstehen, sind nicht bindend und haben keine rechtliche Wirkung in Bezug auf die Einhaltung von oder den Verstoß gegen Vorschriften und Gesetze. Sollten Fragen hinsichtlich der Richtigkeit der Informationen in den übersetzten Referenzanleitungen auftauchen, lesen Sie die englische Version der Anleitungen, bei der es sich um die offizielle Version handelt.
Radio AWL
Die Fernsteuerung des Blitzes über Funksignale von einem an die Kamera angeschlossenen WR-R10 wird als „Radio Advanced Wireless Lighting“ oder „Radio AWL “ bezeichnet. Radio AWL ist mit SB-5000 Blitzgeräten erhältlich.
Herstellen einer drahtlosen Verbindung
Stellen Sie vor der Verwendung von Funk- AWL eine drahtlose Verbindung zwischen dem WR-R10 und den externen Blitzgeräten her.
Die drahtlose Fernbedienung WR-R10
Stellen Sie sicher, dass Sie die Firmware für die optionale drahtlose Fernbedienung WR-R10 auf Version 3.0 oder höher aktualisieren, bevor Sie die Funk- AWL verwenden. Informationen zu Firmware-Updates finden Sie auf der Nikon Website für Ihre Region.
-
C : Schließen Sie den WR-R10 an.
Weitere Informationen finden Sie in der Dokumentation zum WR-R10 .
-
C : Wählen Sie [ Radio AWL ] für [ Blitzsteuerung ] > [ Drahtlose Blitzoptionen ] im Fotoaufnahmemenü.
-
C : Wählen Sie einen Kanal für den WR-R10 .
Stellen Sie den Kanalwähler WR-R10 auf den gewünschten Kanal.
-
C : Wählen Sie einen Verbindungsmodus für den WR-R10 .
Wählen Sie im Kamera-Setup-Menü [ Optionen für drahtlose Fernbedienung (WR) ] > [ Link-Modus ] und wählen Sie aus den folgenden Optionen:
Möglichkeit Beschreibung [ Pairing ] Die Kamera verbindet sich nur mit Geräten, mit denen sie zuvor gekoppelt wurde.
- Da die Kamera nicht mit Geräten kommuniziert, mit denen sie nicht gekoppelt wurde, kann diese Option verwendet werden, um Signalstörungen durch andere Geräte in der Nähe zu verhindern.
- Da jedoch jedes Gerät separat gekoppelt werden muss, wird bei der Verbindung mit einer großen Anzahl von Geräten die Verwendung einer PIN empfohlen.
[ PIN ] Die Kommunikation erfolgt zwischen allen Geräten mit derselben vierstelligen PIN.
- Diese Option ist eine gute Wahl für die Fotografie mit einer großen Anzahl von Remote-Geräten.
- Wenn mehrere Kameras vorhanden sind, die dieselbe PIN verwenden, unterliegen die Blitzgeräte der alleinigen Kontrolle der Kamera, die zuerst eine Verbindung herstellt, wodurch verhindert wird, dass alle anderen Kameras eine Verbindung herstellen (die LEDs an den WR-R10 -Geräten, die mit den betroffenen Kameras verbunden sind, blinken). ).
-
f : Stellen Sie eine drahtlose Verbindung zwischen dem WR-R10 und den externen Blitzgeräten her.
- Stellen Sie die Fernbedienungseinheiten auf den Funk AWL Fernbedienungsmodus ein.
- Stellen Sie die Fernbedienungseinheiten auf den Kanal ein, den Sie in Schritt 3 für den WR-R10 ausgewählt haben.
-
Koppeln Sie jede der Remote-Einheiten mit dem WR-R10 entsprechend der in Schritt 4 ausgewählten Option:
- [ Pairing ]: Starten Sie das Pairing auf der Fernbedienung und drücken Sie die Pairing-Taste des WR-R10 . Die Kopplung ist abgeschlossen, wenn die LINK-Leuchten am WR-R10 und am Blitzgerät orange und grün blinken. Sobald eine Verbindung hergestellt ist, leuchtet die LINK-Lampe am externen Blitzgerät grün.
- [ PIN ]: Verwenden Sie die Bedienelemente am externen Blitzgerät, um die PIN einzugeben, die Sie im vorherigen Schritt ausgewählt haben. Die Kopplung beginnt mit der Eingabe der PIN. Sobald eine Verbindung hergestellt ist, leuchtet die LINK-Lampe am externen Blitzgerät grün.
-
f : Wiederholen Sie Schritt 5 für die übrigen Fernbedienungseinheiten.
-
f : Vergewissern Sie sich, dass die Blitzbereitschaftsanzeigen aller Blitzgeräte leuchten.
Bei Funk- AWL leuchtet die Blitzbereitschaftsanzeige in der Aufnahme- oder Blitzinformationsanzeige der Kamera, wenn alle Blitzgeräte bereit sind.
Auflistung der Remote-Blitzgeräte
Um die Blitzgeräte anzuzeigen, die derzeit über Funk- AWL gesteuert werden, wählen Sie im Fotoaufnahmemenü der Kamera die Option [ Blitzsteuerung ] > [ Info zum Funkfernblitz ].
-
Die Kennung (Name des externen Blitzgeräts) für jedes Gerät kann über die Bedienelemente des Blitzgeräts geändert werden.
- Angeschlossenes Blitzgerät
- Gruppe
- Blitzbereitschaftsanzeige
Solange der Kanal, der Verbindungsmodus und andere Einstellungen gleich bleiben, verbindet sich der WR-R10 automatisch mit zuvor gekoppelten Blitzgeräten, wenn Sie den Remote-Modus auswählen, und die Schritte 3–6 können weggelassen werden. Die LINK-Lampe des Blitzgeräts leuchtet grün, wenn eine Verbindung hergestellt ist.
Remote-Blitzfotografie
Die Einstellungen werden über [ Blitzsteuerung ] > [ Ferngesteuerte Blitzsteuerung ] im Fotoaufnahmemenü angepasst. Wählen Sie einen Fernsteuerungsmodus für den Blitz und machen Sie Bilder wie unten beschrieben.
Gruppenblitz
Wählen Sie dieses Element, wenn Sie die Einstellungen für die Blitzgeräte in jeder Gruppe separat anpassen möchten.
-
C : Wählen Sie [ Gruppenblitz ] für [ Blitzsteuerung ] > [ Ferngesteuerte Blitzsteuerung ].
-
C : Markieren Sie [ Gruppenblitzoptionen ] in der Anzeige [ Blitzsteuerung ] und drücken Sie 2 .
-
C : Wählen Sie einen Blitzsteuerungsmodus und eine Blitzstufe.
- Wählen Sie einen Blitzsteuerungsmodus und eine Blitzstärke für die Blitzgeräte in jeder Gruppe.
-
Folgende Optionen stehen zur Verfügung:
Möglichkeit Beschreibung TTL i-TTL Blitzsteuerung. q A Automatische Blende. Nur mit kompatiblen Blitzgeräten verfügbar. M Wählen Sie die Blitzstufe manuell aus. -- (aus) Die Remote-Einheiten feuern nicht. [ Vergl. ] kann nicht angepasst werden.
-
f : Gruppieren Sie die externen Blitzgeräte.
- Wählen Sie für jedes der externen Blitzgeräte eine Gruppe (A–F).
- Der Masterblitz kann bis zu 18 Blitzgeräte in beliebiger Kombination steuern.
-
C / f : Bilden Sie den Bildausschnitt und ordnen Sie die Blitzgeräte an.
- Weitere Informationen finden Sie in der Dokumentation der Blitzgeräte.
- Testen Sie die Einheiten und vergewissern Sie sich, dass sie normal funktionieren. Um die Geräte zu testen, drücken Sie die i Taste in der Blitzinformationsanzeige, markieren Sie [ c Testblitz ] und drücken Sie J ( 0 Die i Taste ).
-
C : Machen Sie das Foto.
Schnelle drahtlose Steuerung
Wählen Sie dieses Element aus, um die relative Balance zwischen den externen Blitzgeräten in den Gruppen A und B zu steuern und die Blitzleistung für Gruppe C anzupassen. Die Leistung für Gruppe C wird manuell angepasst.
-
C : Wählen Sie [ Schnelle drahtlose Steuerung ] für [ Blitzsteuerung ] > [ Ferngesteuerte Blitzsteuerung ].
-
C : Markieren Sie [ Optionen für die schnelle drahtlose Steuerung ] in der Anzeige [ Blitzsteuerung ] und drücken Sie 2 .
-
C : Passen Sie die Einstellungen für die schnelle drahtlose Steuerung an.
-
Wählen Sie das Gleichgewicht zwischen den Gruppen A und B.
-
Passen Sie die Blitzkorrektur für die Gruppen A und B an.
-
Passen Sie die Einstellungen für Gruppe C an:
- Wählen Sie [ M ] zum Aktivieren oder [ –– ] zum Deaktivieren der Einheiten in Gruppe C.
- Wenn [ M ] ausgewählt ist, feuern die Einheiten in Gruppe C mit der gewählten Leistung.
-
-
f : Gruppieren Sie die externen Blitzgeräte.
- Wählen Sie eine Gruppe (A, B oder C).
- Der Masterblitz kann bis zu 18 Blitzgeräte in beliebiger Kombination steuern.
-
C / f : Bilden Sie den Bildausschnitt und ordnen Sie die Blitzgeräte an.
- Weitere Informationen finden Sie in der Dokumentation der Blitzgeräte.
- Testen Sie die Einheiten und vergewissern Sie sich, dass sie normal funktionieren. Um die Geräte zu testen, drücken Sie die i Taste in der Blitzinformationsanzeige, markieren Sie [ c Testblitz ] und drücken Sie J ( 0 Die i Taste ).
-
C : Machen Sie das Foto.
Fernwiederholung
Die Blitzgeräte werden bei geöffnetem Verschluss wiederholt ausgelöst, wodurch ein Mehrfachbelichtungseffekt entsteht.
-
C : Wählen Sie [ Fernwiederholung ] für [ Blitzsteuerung ] > [ Ferngesteuerte Blitzsteuerung ].
-
C : Markieren Sie [ Fernwiederholungsoptionen ] in der Anzeige [ Blitzsteuerung ] und drücken Sie 2 .
-
C : Passen Sie die Remote-Repeat-Optionen an.
-
Passen Sie „Leistung“, „Zeiten“ und „Frequenz“ an.
-
Ausgewählte Gruppen aktivieren oder deaktivieren.
- Wählen Sie [ EIN ], um die ausgewählte Gruppe zu aktivieren, und [ –– ], um die ausgewählte Gruppe zu deaktivieren.
-
-
f : Gruppieren Sie die externen Blitzgeräte.
- Wählen Sie für jedes der externen Blitzgeräte eine Gruppe (A–F).
- Der Masterblitz kann bis zu 18 Blitzgeräte in beliebiger Kombination steuern.
-
C / f : Bilden Sie den Bildausschnitt und ordnen Sie die Blitzgeräte an.
- Weitere Informationen finden Sie in der Dokumentation der Blitzgeräte.
- Testen Sie die Einheiten und vergewissern Sie sich, dass sie normal funktionieren. Um die Geräte zu testen, drücken Sie die i Taste in der Blitzinformationsanzeige, markieren Sie [ c Testblitz ] und drücken Sie J ( 0 Die i Taste ).
-
C : Machen Sie das Foto.
Hinzufügen eines Aufsteckblitzgeräts
Funkgesteuerte Blitzgeräte ( 0 Radio AWL ) können mit jedem der folgenden auf dem Kamerazubehörschuh montierten Blitzgeräte kombiniert werden:
- SB-5000 : Bevor Sie das Blitzgerät anbringen, stellen Sie es auf den funkgesteuerten Master-Blitzmodus ein (ein d Symbol erscheint in der oberen linken Ecke des Displays) und wählen Sie Gruppen- oder Fernblitzsteuerung. Sobald das Gerät angeschlossen ist, können die Einstellungen über die Kameramenüs oder über die Bedienelemente am SB-5000 angepasst werden. Bei den Kameramenüs nutzen Sie die unter [ Gruppenblitzoptionen ] > [ Masterblitz ] oder unter [ M ] in der Anzeige [ Fernwiederholoptionen ] aufgeführten Optionen.
- SB-910 , SB-900 , SB-800 , SB-700 , SB-600 : Konfigurieren Sie den Blitz für den eigenständigen Gebrauch. Verwenden Sie die Bedienelemente am Blitzgerät, um die Blitzeinstellungen anzupassen.
- SB-500 , SB-400 , SB-300 : Montieren Sie das Gerät an der Kamera. Passen Sie die Einstellungen mit dem Element [ Gruppenblitzoptionen ] > [ Master-Blitz ] in den Kameramenüs an.