Google Übersetzer
DIESER DIENST KANN ÜBERSETZUNGEN ENTHALTEN, DIE VON GOOGLE BEREITGESTELLT WERDEN. GOOGLE SCHLIESST IN BEZUG AUF DIE ÜBERSETZUNGEN JEGLICHE HAFTUNG AUS, SEI SIE AUSDRÜCKLICH ODER STILLSCHWEIGEND, EINSCHLIESSLICH JEGLICHER HAFTUNG FÜR DIE GENAUIGKEIT, ZUVERLÄSSIGKEIT UND JEGLICHE STILLSCHWEIGENDE HAFTUNG FÜR DIE MARKTGÄNGIGKEIT, EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK UND NICHTVERLETZUNG FREMDER RECHTE.
Die Referenzanleitungen von Nikon Corporation (im Folgenden "Nikon") wurden zur Vereinfachung für die Nutzer mit Übersetzungssoftware übersetzt, die durch den Google Übersetzer bereitgestellt wird. Es wurden angemessene Anstrengungen unternommen, damit diese Übersetzung richtig ist. Eine automatische Übersetzung ist jedoch nicht perfekt und auch nicht geeignet, die Übersetzung durch einen Menschen zu ersetzen. Die hier als Service für die Nutzer der Referenzanleitungen von Nikon bereitgestellten Übersetzungen unterliegen keiner Mängelgewähr. Es wird keine Haftung, weder ausdrücklich noch stillschweigend, für die Genauigkeit, Zuverlässigkeit oder Richtigkeit der Übersetzungen aus dem Englischen in eine andere Sprache übernommen. Einige Inhalte wie Bilder, Videos, Flash usw. wurden eventuell aufgrund der Einschränkungen der Übersetzungssoftware nicht korrekt übersetzt.
Der offizielle Text ist die englische Version der Referenzanleitungen. Abweichungen oder Unterschiede, die durch die Übersetzung entstehen, sind nicht bindend und haben keine rechtliche Wirkung in Bezug auf die Einhaltung von oder den Verstoß gegen Vorschriften und Gesetze. Sollten Fragen hinsichtlich der Richtigkeit der Informationen in den übersetzten Referenzanleitungen auftauchen, lesen Sie die englische Version der Anleitungen, bei der es sich um die offizielle Version handelt.
Was ist Remote-Blitzfotografie?
Nehmen Sie Bilder mit einem oder mehreren externen Blitzgeräten mithilfe der drahtlosen Blitzsteuerung (Advanced Wireless Lighting oder AWL ) auf. Informationen zur Verwendung eines am Zubehörschuh der Kamera montierten Blitzgeräts finden Sie unter „‚On-Camera‘ versus ‚Remote‘“ ( 0 „On-Camera“ versus „Remote“ ).
In diesem Kapitel werden Vorgänge, die ein an die Kamera angeschlossenes Zubehör betreffen, mit C und Vorgänge, die externe Blitzgeräte betreffen, mit „ f gekennzeichnet. Weitere Informationen zur Verwendung von externen Blitzgeräten ( f ) finden Sie in der Bedienungsanleitung des Blitzgeräts.
Verwendung von Remote-Blitzgeräten
Remote-Blitzgeräte können gesteuert werden über:
-
Funksignale * ( 0 Radio AWL ),
-
optische Signale von einem auf dem Kamerazubehörschuh montierten Blitzgerät ( 0 Optical AWL ),
-
Funksignale, mit zusätzlicher Beleuchtung durch ein Aufsteckblitzgerät * ( 0 Hinzufügen eines Aufsteckblitzgeräts ), oder
-
kombinierte Funk- und optische Signale * ( 0 Optical/Radio AWL ).
Die Funkblitzsteuerung ist nur verfügbar, wenn ein WR-R10 an die Kamera angeschlossen ist.