Google Translate

TATO SLUŽBA MŮŽE OBSAHOVAT PŘEKLADY ZAJIŠTĚNÉ SLUŽBAMI GOOGLE. SPOLEČNOST GOOGLE ODMÍTÁ VEŠKERÉ ZÁRUKY VE VZTAHU K PŘEKLADŮM, A TO VÝSLOVNÉ NEBO PŘEDPOKLÁDANÉ, VČETNĚ JAKÝCHKOLI ZÁRUK NA PŘESNOST, SPOLEHLIVOST A VČETNĚ VEŠKERÝCH PŘEDPOKLÁDANÝCH ZÁRUK OBCHODOVATELNOSTI, VHODNOSTI PRO URČITÝ ÚČEL A NEPORUŠENÍ PRÁV.

Referenční příručky společnosti Nikon Corporation (níže, „Nikon“) byly přeloženy pro vaše pohodlí s využitím překladatelského softwaru využívajícího službu Google Translate. Bylo vynaloženo přiměřené úsilí, aby se dosáhlo přesných překladů, nicméně žádný automatický překlad není dokonalý, ani není určen k nahrazení překladatelů. Překlady jsou poskytovány jako služba uživatelům referenčních příruček Nikon a jsou poskytovány „tak jak jsou“. Na přesnost, spolehlivost nebo správnost jakýchkoli překladů z angličtiny do jiného jazyka není poskytována žádná záruka jakéhokoli druhu, ať již výslovná, nebo předpokládaná. Určitý obsah (obrázky, videa, flashové prezentace, atd.) nemusí být kvůli omezením překladatelského softwaru správně přeložen.

Oficiálním textem je anglická verze referenčních příruček. Jakékoli nesrovnalosti nebo rozdíly vzniklé překladem nejsou závazné a nemají žádný právní účinek na dodržování shody nebo za účelem vymahatelnosti. V případě jakýchkoli otázek vyvstalých s ohledem na přesnost informací obsažených v přeložených referenčních příručkách se podívejte na anglickou verzi příruček, která je oficiální verzí.

f3 : Uživ. přiřaz. ovl. prvků (přehráv.)

Tlačítko G U A Uživatelská nastavení f: Ovládací prvky

Vyberte operace prováděné během přehrávání pomocí tlačítek fotoaparát a příkazových voličů.

Ovládací prvky pro přiřazení rolí

Vyberte ovládací prvky, kterým chcete přiřadit role. Označte požadovaný ovládací prvek a stiskněte tlačítko J

Volba
v	[ Tlačítko Fn1 ]
x	[ Tlačítko Fn2 ]
D	[ Tlačítko DISP ]
V	[ Tlačítko AE-L/AF-L ]
q	[ Tlačítko Přehrávání ]
l	[ Tlačítko Snímací režim ]
p	[ Tlačítko OK ]
z	[ Tlačítko záznamu videa ]
F	[ Tlačítko citlivost ISO ]
E	[ Tlačítko korekce expozice ]
x	[ Tlačítko Picture Control ]
3	[ Pomocný příkazový volič ]
y	[ Hlavní příkazový volič ]
3	[ Tlačítko Fn2 na objektivu ]
S	[ Tlačítko Fn na objektivu ]

Přiřaditelné role

Role, které lze těmto ovládacím prvkům přiřadit, jsou uvedeny níže. Dostupné role se liší v závislosti na ovládacím prvku.

Role		Popis
g	[ Ochrana ]	Stisknutím ovládacího prvku zapnete nebo vypnete ochranu aktuálního snímku.
O	[ Mazání snímků ]	Jedním stisknutím ovládacího prvku zobrazíte potvrzovací dialog. Dalším stisknutím ovládacího prvku smažete aktuální snímek a vrátíte se k přehrávání.
p	[ Zapnout/vypnout zvětšení ]	Stisknutím ovládacího prvku přiblížíte zobrazení oblasti kolem aktuálního zaostřovací pole (poměr přiblížení je vybrán předem). Dalším stisknutím přiblížení zrušíte. Chcete-li zvolit poměr přiblížení, vyberte možnost [ Zapnout/vypnout zvětšení ] a stiskněte tlačítko 2 . Zapnutí/vypnutí zoomu je k dispozici v režimu přehrávání na celou obrazovku i v režimu přehrávání náhledů.
l	[ Filtrované přehrávání ]	Stisknutím ovládacího prvku zobrazíte pouze snímky, které splňují kritéria vybraná v nabídce přehrávání pro [ Kritéria filtrovaného přehrávání ].
N	[ Filtrované přehr. (kritéria výběru) ]	Stisknutím ovládacího prvku přejděte v nabídce přehrávání na položku [ Kritéria filtrovaného přehrávání ].
O	[ Spustit přehrávání série ]	Stisknutím ovládacího prvku při zobrazení snímku ze série na celé obrazovce se spustí automatické přehrávání ( přehrávání série 0 ). Snímky se budou přehrávat po dobu stisknutí ovládacího prvku rychleji než při použití multifunkčního voliče. Přehrávání se zastaví uvolněním ovládacího prvku nebo zobrazením posledního snímku série.
b	[ Zvuková poznámka ]	Použijte ovládací prvek pro operace s hlasovými poznámkami.
K	[ Výběr k odeslání do počítače ]	Stisknutím ovládacího prvku nahrajete aktuální snímek do počítače nebo FTP serveru, ke kterému je fotoaparát aktuálně připojen. Chcete-li zobrazit možnosti odeslání, vyberte možnost [ Výběr k odeslání do počítače ] nebo [ Výběr k odeslání (FTP) ] a stiskněte tlačítko 2 Vyberte možnosti a stisknutím tlačítka J vyberte ( M ) nebo zrušte výběr ( U ). [ Priorita odeslání ]: Pokud je vybrána tato možnost ( M ), stisknutím ovládacího prvku pro označení obrázku k nahrání se přesune na začátek fronty pro nahrání. [ Ochrana ]: Pokud je vybrána tato možnost ( M ), stisknutím ovládacího prvku pro označení snímku k nahrání jej současně ochráníte. [ Hodnocení ]: Pokud je vybrána tato možnost ( M ), stisknutím ovládacího prvku pro označení snímku k nahrání mu současně přiřadíte přednastavené hodnocení. Stisknutím tlačítka 2 vyberte hodnocení.
N	[ Výběr k odeslání (FTP) ]
n	[ Zapnout/vypnout náhled ]	Stisknutím ovládacího prvku přepínáte mezi přehráváním náhledů na celý snímek a přehráváním náhledů po 4, 9 nebo 72 snímcích.
o	[ Zobrazit histogramy ]	Histogram se zobrazuje při stisknutí ovládacího prvku. Histogram je k dispozici v režimu přehrávání jednotlivých snímků i v režimu přehrávání náhledů.
W	[ Výběr složky ]	Stisknutím ovládacího prvku zobrazíte dialogové okno [ Výběr složky ], kde si pak můžete vybrat složku pro přehrávání.
M	[ Přepnout obrazovku informací ]	Stisknutím ovládacího prvku můžete během přehrávání jednotlivých snímků přepínat mezi zobrazením informací o snímku. Dostupné stránky lze vybrat pomocí položky [ Možnosti zobraz. pro přehráv. ] v nabídce přehrávání.
P	[ Pokračovat ve fotografování ]	Stisknutím ovládacího prvku ukončíte přehrávání a vrátíte se do režimu snímání.
c	[ Hodnocení ]	Chcete-li ohodnotit aktuální snímek v režimu přehrávání, stiskněte ovládací prvek a otáčejte hlavním příkazovým volič . Chcete-li zobrazit možnosti hodnocení, vyberte [ Hodnocení ] a stiskněte tlačítko 2 Pokud je vybrána jiná možnost než [ Žádná funkce ], lze vybrané hodnocení přiřadit snímkům jednoduše stisknutím vybraného ovládacího prvku. Opětovným stisknutím ovládacího prvku vyberete hodnocení „bez hvězdiček“.
7	[ Zprac. snímků RAW (aktuální sn.) ]	Stisknutím ovládacího prvku zobrazíte stejné možnosti retušování, jako když je vybraná položka vybrána pro [ Retušování ] v nabídce i .
e	[ Zprac. snímků RAW (více snímků) ]
k	[ Oříznutí snímků ]
8	[ Změna velikosti (aktuální snímek) ]
f	[ Změna velikosti (více snímků) ]
i	[ D-Lighting ]
Z	[ Vyrovnání ]
a	[ Korekce zkreslení ]
e	[ Korekce perspektivy ]
l	[ Monochromatické ]
g	[ Prolnout (sčítat) ]
h	[ Zjasnit ]
i	[ Ztmavit ]
j	[ Prolnutí pohybu ]
[ Žádná funkce ]		Ovládání nemá žádný účinek.

Příkazové voliče

Příkazovým voličům lze přiřadit následující role. Chcete-li zobrazit možnosti, vyberte položky a stiskněte tlačítko 2 .

Procházení snímků

Vyberte způsob přeskakování snímků otáčením příkazových voličů během přehrávání jednotlivých snímků.

Volba		Popis
1	[ 1 snímek ]	Přeskočit o jeden snímek vpřed nebo vzad.
10	[ 10 snímků ]	Přeskočit vpřed nebo vzad o 10 snímků najednou.
50	[ 50 snímků ]	Přeskočit vpřed nebo vzad o 50 snímků najednou.
c	[ Hodnocení ]	Přeskočit na další nebo předchozí snímek s vybraným hodnocením.
P	[ Ochrana ]	Přeskočit na další nebo předchozí chráněný snímek.
C	[ Pouze snímky ]	Přeskočit na další nebo předchozí fotografii.
1	[ Pouze videa ]	Přeskočit na další nebo předchozí video.
c	[ Skok na první snímek ze série ]	Tuto možnost vyberte, chcete-li při procházení snímků pomocí příkazových voličů přeskočit všechny snímky série kromě prvního zobrazeného snímku. Snímky, které nejsou součástí série, nebudou přeskočeny.
W	[ Složka ]	Otáčením volič vyberte složku.
7	[ Strana ]	Zobrazení další nebo předchozí stránky miniatur.
N	[ Odesláno na FTP ]	Přeskočí na další nebo předchozí snímek, který byl nahrán na FTP server.
K	[ Odesláno do počítače ]	Přeskočí na další nebo předchozí snímek, který byl nahraný do počítače.

Přehrávání videa

Vyberte funkce, které budou hrát příkazové voliče během přehrávání videa.

Volba		Popis
1f	[ 1 snímek ]	Přetočení vpřed nebo vzad o jeden snímek najednou.
5. místo	[ 5 snímků ]	Převíjení vpřed nebo vzad o 5 snímků najednou.
10 stop	[ 10 snímků ]	Převíjení vpřed nebo vzad o 10 snímků najednou.
2 s	[ 2 s ]	Přeskočit vždy o 2 s dopředu nebo dozadu.
5 s	[ 5 s ]	Přeskočit vpřed nebo vzad o 5 sekund.
10 s	[ 10 s ]	Přeskočit vpřed nebo vzad o 10 sekund.
c	[ První/poslední snímek ]	Přeskočit na první nebo poslední snímek.
d	[ Rychlost přehrávání ]	Vyberte rychlost přehrávání videa. Můžete přepínat mezi původní rychlostí, rychlostí ¹/₂× a rychlostí ¹/₄×. Nová rychlost přehrávání platí pouze pro aktuálně přehrávané video.

Pozice zoomu během proch. snímků

Vyberte způsob, jakým fotoaparát vycentruje zobrazení při otáčení hlavního nebo pomocného volič pro procházení snímků během zvětšení výřezu.

Volba	Popis
[ Zachovat stávající pozici zoomu ]	Vycentrovat zobrazení na aktuální místo přiblížení.
[ Upřednostnit zaostřovací pole ]	Vycentrujte displej na zaostřovací pole , který byl aktivní při pořízení snímku.
[ Upřed. zaostř. pole (prior. oblič.) ]	Vycentrujte zobrazení na zaostřovací pole , který byl aktivní při pořízení snímku. Pokud je na snímku detekován obličej osoby, přiblížení při přehrávání se vycentruje na tento obličej.

Zvětšení výřezu sn. obličeje

Pokud je vybrána možnost [ ON ] a je na snímku během zvětšení výřezu detekováno více obličejů, lze otáčením pomocného volič přepínat mezi detekovanými obličeji.

Obnovení výchozího nastavení

Vybrané ovládací prvky můžete obnovit na výchozí nastavení v zobrazení výběru uživatelských ovládacích prvků. Můžete obnovit výchozí nastavení jednotlivých ovládacích prvků nebo všech ovládacích prvků. Informace o resetování uživatelských ovládacích prvků naleznete v části „Obnovení výchozího nastavení“ v části „ f2 : Uživatelské ovládací prvky (snímání)“ ( 0 Obnovení výchozího nastavení ).