Google fordító

EZ A SZOLGÁLTATÁS GOOGLE ÁLTAL KÉSZÍTETT FORDÍTÁSOKAT TARTALMAZHAT. A GOOGLE A FORDÍTÁSOKRA VONATKOZÓLAG NEM VÁLLAL SEMMIFÉLE GARANCIÁT, ÍGY SEM KIFEJEZETTEN, SEM HALLGATÓLAGOSAN NEM GARANTÁLJA A FORDÍTÁS PONTOSSÁGÁT ÉS MEGBÍZHATÓSÁGÁT, TOVÁBBÁ NEM VÁLLAL HALLGATÓLAGOS GARANCIÁT ANNAK FORGALOMKÉPESSÉGÉRE, EGY ADOTT CÉLRA VALÓ ALKALMASSÁGÁRA ÉS JOGTISZTASÁGÁRA.

A Nikon Corporation (a továbbiakban a „Nikon”) referencia-útmutatóit a kényelmes használat érdekében lefordíttattuk a Google fordító által működtetett fordítószoftverrel. Észszerű erőfeszítéseket tettünk a fordítás pontosságának biztosítása érdekében, azonban az automatizált fordítás nem képes tökéletesen helyettesíteni az embert. A fordításokat szolgáltatásként biztosítjuk a Nikon referencia-útmutatók felhasználóinak, olyan állapotban, „ahogy vannak”. Sem kifejezett, sem hallgatólagos garanciát nem vállalunk az angolból bármely más nyelvre lefordított útmutatók pontosságáért, megbízhatóságáért és helyességéért. A fordítószoftver korlátaiból adódóan előfordulhat, hogy bizonyos tartalmak (például képek, videók, Flash videók stb.) fordítása nem pontos.

A referencia-útmutatók hivatalos szövege az angol változat. A fordításban előforduló következetlenségek és eltérések nem kötelező erejűek, megfelelőségi vagy jogérvényesítési célból joghatással nem bírnak. Amennyiben a referencia-útmutatók fordításában tartalmazott információ pontosságával kapcsolatban kérdései merülnek fel, tájékozódjon az útmutatók hivatalos, angol változatában.

f3: Egyéni vezérlők (lejátszás)

G gomb U A Egyéni beállítások menü

Válassza ki a lejátszás közben végrehajtandó műveleteket az alább felsorolt kameravezérlők segítségével.

Válassza ki az alábbi vezérlők által betöltött szerepeket. Jelölje ki a kívánt vezérlőt, és nyomja meg J gombot.

választási lehetőség
w	[ Fn1 gomb ]
y	[ Fn2 gomb ]
1	[ Fn3 gomb ]
k	[ Fn gomb függőleges fényképezéshez ]
a	[ Protect/Fn4 gomb ]
D	[ DISP gomb ]
W	[ Hang gomb ]
p	[ OK gomb ]
m	[ WB gomb ]
B	[ MINŐSÉG gomb ]
y	[ Fő tárcsa ]
R	[ Függőleges fényképezés választógomb ]
z	[ Videofelvétel gomb ]
3	[ Segédtárcsa ]

Az alábbiakban felsoroljuk azokat a szerepköröket, amelyek ezekhez a vezérlőkhöz rendelhetők. Az elérhető szerepkörök a vezérlőtől függően változnak.

Szerep		Leírás
g	[ Védd ]	Nyomja meg a vezérlőt az aktuális kép védelmének be- vagy kikapcsolásához.
p	[ Nagyítás be/ki ]	Nyomja meg a vezérlőgombot a kijelző nagyításához az aktuális fókuszpont körüli területre (a nagyítási tényező előre ki van választva). Nyomja meg újra a nagyítás törléséhez. A nagyítási arány kiválasztásához jelölje ki a [ Nagyítás be/ki ] lehetőséget, és nyomja meg 2 gombot. A zoom be- és kikapcsolása teljes képes és miniatűr lejátszás esetén is elérhető.
l	[ Szűrt lejátszás ]	Nyomja meg a vezérlőgombot, ha csak azokat a képeket szeretné megtekinteni, amelyek megfelelnek a lejátszás menüben a [ Filtered playback conditions ] beállításnál kiválasztott feltételeknek.
N	[ Szűrt lejátszás (válasszon feltételek) ]	Nyomja meg a vezérlőt, hogy a lejátszás menüben a [ Szűrt lejátszási feltételek ] elemre ugorjon.
O	[ Sorozatlejátszás indítása ]	Ha megnyomja a vezérlőgombot, amikor egy sorozat képét teljes keretben jeleníti meg, elindul az automatikus lejátszás ( 0 sorozat lejátszása ). A képek lejátszása a vezérlőgomb lenyomásakor nagyobb sebességgel történik, mint a választógomb használatakor. A lejátszás leáll, ha elengedi a vezérlőt, vagy megjelenik a sorozat utolsó képe.
b	[ Hangjegyzet ]	Használja a vezérlőt a hangjegyzetek műveleteihez.
K	[ Válassza ki számítógépre való feltöltéshez ]	Nyomja meg a vezérlőgombot az aktuális kép feltöltéséhez arra a számítógépre vagy FTP-kiszolgálóra, amelyhez a fényképezőgép éppen csatlakoztatva van. A feltöltési lehetőségek megtekintéséhez jelölje ki a [ Kiválasztás számítógépre feltöltéshez ] vagy a [ Kiválasztás feltöltéshez (FTP) ] lehetőséget, majd nyomja meg 2 gombot. Jelölje ki az opciókat, és nyomja meg J gombot a ( M ) kiválasztásához vagy a kijelölés törléséhez ( U ). [ Priority upload ]: Ha ez a lehetőség ki van választva ( M ), a vezérlőgomb megnyomásával a kép feltöltésre való megjelöléséhez az a feltöltési sor elejére kerül. [ Védelem ]: Ha ezt az opciót választja ( M ), a vezérlőgomb megnyomásával a kép feltöltésre való megjelölése egyidejűleg védi azt. [ Rating ]: Ha ezt az opciót választja ( M ), a vezérlőgomb megnyomásával a kép feltöltésre való megjelölése egyidejűleg egy előre beállított minősítést rendel hozzá. Nyomja meg 2 gombot az értékelés kiválasztásához.
N	[ Feltöltés kiválasztása (FTP) ]
c	[ Értékelés ]	Az aktuális kép lejátszási módban történő értékeléséhez nyomja meg a vezérlőt, és forgassa el a főtárcsát. Az értékelési opciók megjelenítéséhez jelölje ki a [ Rating ] elemet, és nyomja meg 2 gombot. Ha nem a [ None ] opciót választja, a kiválasztott besorolás egyszerűen hozzárendelhető a képekhez a kiválasztott vezérlőgomb megnyomásával. A vezérlő újbóli megnyomásával kiválasztja a „csillag nélküli” besorolást.
n	[ Indexkép be/ki ]	Nyomja meg a vezérlőt a teljes képes és a 4, 9 vagy 72 képkockás miniatűr lejátszás közötti váltáshoz.
o	[ hisztogramok megtekintése ]	A vezérlő lenyomásakor egy hisztogram jelenik meg. A hisztogramos megjelenítés teljes képes és miniatűr lejátszásban is elérhető.
u	[ Válasszon helyet és mappát ]	Nyomja meg a vezérlőt a [ Slot and folder ] párbeszédpanel megjelenítéséhez, ahol kiválaszthat egy helyet és mappát a lejátszáshoz.
M	[ Ciklus információs kijelző ]	Nyomja meg a vezérlőt a fényképinformációk megjelenítéséhez teljes képes lejátszás közben. Az elérhető oldalak a lejátszás menü [ Playback display options ] segítségével választhatók ki.
P	[ Fényképezés folytatása ]	Nyomja meg a vezérlőt a lejátszás befejezéséhez és a fényképezés módba való visszatéréshez.
[ C / D kapcsolva ]		Nyomja meg a választógombot a függőleges fényképezéshez felfelé vagy lefelé a többi kép megtekintéséhez, balra vagy jobbra a fényképinformációk lapozásához.
[ C / D nem kapcsolva ]		Nyomja meg a választógombot a függőleges fényképezéshez felfelé vagy lefelé a fényképinformációk lapozásához, balra vagy jobbra pedig a többi kép megtekintéséhez.
[ Nincs ]		A vezérlésnek nincs hatása.

Parancstárcsák

A parancstárcsákhoz a következő szerepek rendelhetők. Az opciók megtekintéséhez jelölje ki az elemeket, és nyomja meg 2 gombot.

Frame Advance

Válassza ki az átugorható képkockák számát a vezérlőtárcsák elforgatásával teljes képes lejátszás közben.

választási lehetőség		Leírás
[ 1 képkocka ]		Ugrás előre vagy hátra 1 képkockát egyszerre.
[ 10 képkocka ]		Ugrás előre vagy vissza 10 képkockát egyszerre.
[ 50 képkocka ]		Ugrás előre vagy vissza 50 képkockát egyszerre.
c	[ Értékelés ]	Ugrás a következő vagy előző képre a kiválasztott minősítéssel.
P	[ Védd ]	Ugrás a következő vagy előző védett képre.
C	[ Csak fotók ]	Ugrás a következő vagy előző fényképre.
1	[ Csak videók ]	Ugrás a következő vagy az előző videóra.
c	[ Ugrás a sorozat első felvételére ]	Válassza ezt az opciót, ha ki szeretné hagyni az összes felvételt az első kivételével minden egyes sorozatban, amikor a parancstárcsákkal görgeti a képeket. Azok a képek, amelyek nem részei a sorozatnak, nem kerülnek ki.
u	[ Mappa ]	A tárcsa elforgatásával válasszon ki egy mappát.
7	[ oldal ]	A bélyegképek következő vagy előző oldalának megtekintése.

Video lejátszás

Válassza ki a vezérlőtárcsák által betöltött szerepeket a videó lejátszása közben.

választási lehetőség	Leírás
[ 1 képkocka ]	Egyszerre léptessen előre vagy vissza egy képkockát.
[ 5 képkocka ]	Egyszerre 5 képkocka előre- vagy visszatekerése.
[ 10 képkocka ]	Egyszerre 10 képkocka előre- vagy visszatekerése.
[ 2 mp ]	Ugrás előre vagy hátra egyszerre 2 mp-et.
[ 5 mp ]	Ugrás előre vagy hátra egyszerre 5 mp-et.
[ 10 mp ]	Ugrás előre vagy vissza 10 mp-et egyszerre.
[ Első/utolsó képkocka ]	Ugrás az első vagy az utolsó képkockára.