Nikon

عربي

Български

Čeština

Dansk

Deutsch

Ελληνικά

English

Español

Eesti

Suomi

Français

हिन्दी

Magyar

Indonesia

Italiano

日本語

Қазақ

한글

Lietuvių

Latviski

Nederlands

Norsk

Polski

Português

Română

Русский

Slovenčina

Slovenščina

Српски

Svenska

ภาษาไทย

Türkçe

Українська

简体中文

繁體中文

Select language

Google fordító

EZ A SZOLGÁLTATÁS GOOGLE ÁLTAL KÉSZÍTETT FORDÍTÁSOKAT TARTALMAZHAT. A GOOGLE A FORDÍTÁSOKRA VONATKOZÓLAG NEM VÁLLAL SEMMIFÉLE GARANCIÁT, ÍGY SEM KIFEJEZETTEN, SEM HALLGATÓLAGOSAN NEM GARANTÁLJA A FORDÍTÁS PONTOSSÁGÁT ÉS MEGBÍZHATÓSÁGÁT, TOVÁBBÁ NEM VÁLLAL HALLGATÓLAGOS GARANCIÁT ANNAK FORGALOMKÉPESSÉGÉRE, EGY ADOTT CÉLRA VALÓ ALKALMASSÁGÁRA ÉS JOGTISZTASÁGÁRA.

A Nikon Corporation (a továbbiakban a „Nikon”) referencia-útmutatóit a kényelmes használat érdekében lefordíttattuk a Google fordító által működtetett fordítószoftverrel. Észszerű erőfeszítéseket tettünk a fordítás pontosságának biztosítása érdekében, azonban az automatizált fordítás nem képes tökéletesen helyettesíteni az embert. A fordításokat szolgáltatásként biztosítjuk a Nikon referencia-útmutatók felhasználóinak, olyan állapotban, „ahogy vannak”. Sem kifejezett, sem hallgatólagos garanciát nem vállalunk az angolból bármely más nyelvre lefordított útmutatók pontosságáért, megbízhatóságáért és helyességéért. A fordítószoftver korlátaiból adódóan előfordulhat, hogy bizonyos tartalmak (például képek, videók, Flash videók stb.) fordítása nem pontos.

A referencia-útmutatók hivatalos szövege az angol változat. A fordításban előforduló következetlenségek és eltérések nem kötelező erejűek, megfelelőségi vagy jogérvényesítési célból joghatással nem bírnak. Amennyiben a referencia-útmutatók fordításában tartalmazott információ pontosságával kapcsolatban kérdései merülnek fel, tájékozódjon az útmutatók hivatalos, angol változatában.

f3: Egyéni vezérlők (visszajátszás)

G gomb U A Egyéni beállítások menü

Válaszd ki a műveletek lejátszás közben, az alább felsorolt kameravezérlőkkel végezhető el.

  • Válassza ki az alábbi vezérlők által betöltött szerepeket. Jelölje ki a kívánt vezérlőt, és nyomja meg J gombot.

    Opció
    v [ Fn1 gomb ]
    x [ Fn2 gomb ]
    1 [ Fn3 gomb ]
    k [ Fn gomb függőleges fényképezéshez ]
    a [ Védelem/Fn4 gomb ]
    D [ DISP gomb ]
    W [ Hang gomb ]
    p [ OK gomb ]
    m [ WB gomb ]
    B [ MINŐSÉG gomb ]
    R [ Függőleges fényképezés választógombja ]
    q [ Lejátszás gomb ]
    y [ Fő vezérlőtárcsa ]
    3 [ Segédtárcsa ]
    z [ Videofelvétel gomb ]
    E [ Expozíciókompenzáció gomb ]
    F [ ISO érzékenység gomb ]
    r [ BKT gomb ]
    t [ Vaku mód gomb ]
    3 [ Objektív Fn2 gomb ]
    S [ Objektív Fn gomb ]
  • Az ezekhez a vezérlőkhöz hozzárendelhető szerepkörök az alábbiakban láthatók. Az elérhető szerepkörök a vezérlőtől függően változnak.

    Szerep Leírás
    g [ Védelem ] Nyomja meg a vezérlőt az aktuális kép védelmének be- vagy kikapcsolásához.
    O [ Törlés ] A vezérlő egyszeri megnyomásával megjelenítheti a megerősítő párbeszédpanelt. A vezérlő újbóli megnyomásával törölheti az aktuális képet és visszatérhet a visszajátszáshoz.
    p [ Nagyítás be/ki ]

    Nyomja meg a vezérlőt a kijelző aktuális fókuszpont körüli területre való nagyításához (a zoomarány előre ki van választva). Nyomja meg ismét a zoom visszavonásához.

    • A nagyítási arány kiválasztásához jelölje ki a [ Zoom be/ki ] lehetőséget, és nyomja meg 2 .
    • A zoom be- és kikapcsolása teljes képes és kisképes visszajátszáskor is elérhető.
    l [ Szűrt lejátszás ] Nyomja meg a vezérlőt, ha csak azokat a képeket szeretné megtekinteni, amelyek megfelelnek a [ Szűrt lejátszási kritériumok ] menüpontban kiválasztott feltételeknek a lejátszás menüben.
    N [ Szűrt lejátszás (feltételek kiválasztása) ] Nyomja meg a vezérlőt a [ Szűrt lejátszási kritériumok ] menüpontra ugráshoz a lejátszási menüben.
    O [ Sorozat lejátszásának indítása ] Ha egy sorozatfelvétel teljes képes megjelenítése közben megnyomja a vezérlőt, elindul az automatikus visszajátszás ( 0 Sorozatfelvétel visszajátszása ). A képek a vezérlő lenyomva tartása közben gyorsabban lejátszódnak, mint a választógomb használatakor. A visszajátszás leáll, amikor a vezérlőt elengedi, vagy megjelenik a sorozatfelvétel utolsó képe.
    b [ Hangjegyzet ] Használja a vezérlőt a hangjegyzetek kezeléséhez.
    K [ Válassza ki a számítógépre való feltöltéshez ]

    Nyomja meg a vezérlőt az aktuális kép feltöltéséhez arra a számítógépre vagy FTP kiszolgálóra, amelyhez a fényképezőgép jelenleg csatlakozik.

    • A feltöltési beállítások megtekintéséhez jelölje ki a [ Kiválasztás számítógépre feltöltéshez ] vagy a [ Kiválasztás FTP re feltöltéshez ] lehetőséget, és nyomja meg 2 . Jelölje ki a beállításokat, és J gombbal válassza ki ( M ) vagy szüntesse meg a kijelölésüket ( U ).

      • [ Elsőbbségi feltöltés ]: Ha ezt az opciót választja ( M ), a kép feltöltésre való megjelöléséhez a vezérlő megnyomásával a kép a feltöltési sor elejére kerül.
      • [ Védelem ]: Ha ezt az opciót választja ( M ), a kép feltöltésre való megjelöléséhez a vezérlő megnyomásával egyidejűleg védelmet is kap.
      • [ Értékelés ]: Ha ezt az opciót választja ( M ), a kép feltöltésre való megjelöléséhez a vezérlő megnyomásával egyidejűleg egy előre beállított értékelést is rendel hozzá. Nyomja meg 2 az értékelés kiválasztásához.
    N [ Feltöltésre kiválasztás ( FTP ) ]
    n [ Indexkép be/ki ] A vezérlőgomb megnyomásával válthat a teljes képes és a 4, 9 vagy 72 képes kisképes visszajátszás között.
    o [ Hisztogramok megtekintése ] A vezérlőgomb lenyomva tartása közben hisztogram jelenik meg. A hisztogram kijelzése teljes képes és kisképes visszajátszáskor is elérhető.
    u [ Válasszon helyet és mappát ] Nyomja meg a vezérlőt a [ Válasszon helyet és mappát ] párbeszédpanel megjelenítéséhez, ahol kiválaszthatja a lejátszáshoz használandó helyet és mappát.
    M [ Ciklusinformáció-kijelző ] Teljes képes visszajátszás közben a vezérlőgomb megnyomásával válthat a fényképinformációk megjelenítése között. Az elérhető oldalak a visszajátszás menü [ Lejátszási megjelenítési beállítások ] lehetőségével választhatók ki.
    P [ Folytatás ] A lejátszás befejezéséhez és a felvételi módba való visszatéréshez nyomja meg a vezérlőt.
    c [ Értékelés ]

    Visszajátszás módban az aktuális kép értékeléséhez nyomja meg a vezérlőgombot, és forgassa el a fő vezérlőtárcsát.

    • Az értékelési lehetőségek megjelenítéséhez jelölje ki a [ Értékelés ] lehetőséget, és nyomja meg 2 . Ha a [ Nincs ] lehetőségtől eltérő lehetőséget választ, a kiválasztott értékelés egyszerűen a kiválasztott vezérlő megnyomásával rendelhető hozzá a képekhez. A vezérlő újbóli megnyomásával a „nincs csillagos” értékelést választja.
    7 [ RAW feldolgozás (jelenlegi kép) ]

    Nyomja meg a vezérlőt a hozzárendelt szerepkör retusálási lehetőségeinek megjelenítéséhez.

    e [ RAW feldolgozás (több kép) ]
    k [ Vágás ]
    8 [ Átméretezés (jelenlegi kép) ]
    f [ Átméretezés (több kép) ]
    i [ D-Lighting ]
    Z [ Egyenesítsd ki ]
    a [ Torzításvezérlés ]
    e [ Perspektíva korrekció ]
    l [ Monokróm ]
    g [ Átfedés (hozzáadás) ]
    h [ Világosít ]
    i [ Sötétedj ]
    j [ Mozgáskeverés ]
    [ C / D váltva ] Függőleges fényképezéshez nyomja meg a választógombot felfelé vagy lefelé a többi kép megtekintéséhez, balra vagy jobbra a fénykép adatainak lapozásához.
    [ C / D kapcsolatlan ] Függőleges fényképezéshez nyomja meg a választógombot felfelé vagy lefelé a fénykép adatainak lapozásához, balra vagy jobbra pedig a többi kép megtekintéséhez.
    [ Nincs ] A vezérlésnek nincs hatása.

Parancstárcsák

A következő szerepek rendelhetők a vezérlőtárcsákhoz. A beállítások megtekintéséhez jelölje ki az elemeket, és nyomja meg 2 .

Képkockaváltás

Teljes képes visszajátszás közben a vezérlőtárcsák forgatásával kiválaszthatja a kihagyható képkockák számát.

Opció Leírás
[ 1 képkocka ] Ugrás előre vagy hátra egy képkockával egyszerre.
[ 10 képkocka ] Ugrás előre vagy hátra 10 képkockával egyszerre.
[ 50 képkocka ] Ugrás előre vagy hátra 50 képkockával egyszerre.
c [ Értékelés ] Ugrás a következő vagy előző képre a kiválasztott értékeléssel.
P [ Védelem ] Ugrás a következő vagy előző védett képre.
C [ Csak fotók ] Ugrás a következő vagy előző fotóra.
1 [ Csak videók ] Ugrás a következő vagy előző videóra.
c [ Ugrás a sorozat első felvételére ] Válassza ezt a lehetőséget, ha azt szeretné, hogy a vezérlőtárcsákkal görgetve a képek között megjelenő sorozatfelvételek első képét kivéve a gép az összes képet kihagyja. A sorozatfelvétel részét nem képező képek nem maradnak ki.
u [ Mappa ] Mappa kiválasztásához forgassa el a tárcsát.
7 [ Oldal ] A bélyegképek következő vagy előző oldalának megtekintése.
N [ FTP -re feltöltve ] Ugrás a következő vagy előző, FTP kiszolgálóra feltöltött képre.
K [ Feltöltve a számítógépre ] Ugrás a számítógépre feltöltött következő vagy előző képre.

Videólejátszás

Válassza ki a vezérlőtárcsák funkcióját videólejátszás közben.

Opció Leírás
[ 1 képkocka ] Képkockánkénti előre- vagy visszatekerés.
[ 5 képkocka ] Egyszerre 5 képkockát léptet előre vagy vissza.
[ 10 képkocka ] Egyszerre 10 képkockát léptet előre vagy vissza.
[ 2 másodperc ] Ugrás előre vagy hátra 2 másodpercenként.
[ 5 másodperc ] Ugrás előre vagy hátra 5 másodpercenként.
[ 10 másodperc ] Ugrás előre vagy hátra 10 másodpercenként.
[ Első/utolsó képkocka ] Ugrás az első vagy az utolsó képkockára.
[ Lejátszási sebesség ] Válaszd ki a videó lejátszási sebességét. Válthatsz az eredeti sebesség, a ¹/₂× sebesség és a ¹/₄× sebesség között.

Képkocka léptetés zoom pozíció

Válassza ki, hogyan középre igazítsa a fényképezőgép a kijelzőt, amikor visszajátszás zoom alatt a vezérlőtárcsa elforgatásával görgeti a képeket.

Opció Leírás
[ Aktuális zoom pozíció megtartása ] A kijelző középre igazítása az aktuális nagyítási helyhez.
[ Fókuszpont előnyben részesítése ] Igazítsa a kijelző közepére azt a fókuszpontot, amelyik a fénykép készítésekor aktív volt.
[ Fókuszpont előnyben részesítése (arcprioritás) ] A kijelző közepére állítsa azt a fókuszpontot, amelyik a fénykép készítésekor aktív volt. Ha a fényképezőgép arcot észlel a fényképen, a visszajátszás zoomja az arcra fókuszál.

Lejátszási zoom Arckiválasztás

Ha a [ BE ] beállítás van kiválasztva, és visszajátszás zoom alatt több arcot érzékel a képen, a segédtárcsa forgatásával válthat az érzékelt arcok között.

  • Ez a szerepkör csak a [ Segédtárcsához ] rendelhető.

Alapértelmezett beállítások visszaállítása

A kiválasztott vezérlőket visszaállíthatja az alapértelmezett beállításokra az egyéni vezérlők kiválasztási képernyőjén. Visszaállíthatja az egyes vezérlőket vagy az összes vezérlőt az alapértelmezett beállításokra. Az egyéni vezérlők visszaállításával kapcsolatos információkért lásd az „f2: Egyéni vezérlők (Fényképezés)” című szakasz „Alapértelmezett beállítások visszaállítása” című részét ( 0 Alapértelmezett beállítások visszaállítása ).