Google fordító
EZ A SZOLGÁLTATÁS GOOGLE ÁLTAL KÉSZÍTETT FORDÍTÁSOKAT TARTALMAZHAT. A GOOGLE A FORDÍTÁSOKRA VONATKOZÓLAG NEM VÁLLAL SEMMIFÉLE GARANCIÁT, ÍGY SEM KIFEJEZETTEN, SEM HALLGATÓLAGOSAN NEM GARANTÁLJA A FORDÍTÁS PONTOSSÁGÁT ÉS MEGBÍZHATÓSÁGÁT, TOVÁBBÁ NEM VÁLLAL HALLGATÓLAGOS GARANCIÁT ANNAK FORGALOMKÉPESSÉGÉRE, EGY ADOTT CÉLRA VALÓ ALKALMASSÁGÁRA ÉS JOGTISZTASÁGÁRA.
A Nikon Corporation (a továbbiakban a „Nikon”) referencia-útmutatóit a kényelmes használat érdekében lefordíttattuk a Google fordító által működtetett fordítószoftverrel. Észszerű erőfeszítéseket tettünk a fordítás pontosságának biztosítása érdekében, azonban az automatizált fordítás nem képes tökéletesen helyettesíteni az embert. A fordításokat szolgáltatásként biztosítjuk a Nikon referencia-útmutatók felhasználóinak, olyan állapotban, „ahogy vannak”. Sem kifejezett, sem hallgatólagos garanciát nem vállalunk az angolból bármely más nyelvre lefordított útmutatók pontosságáért, megbízhatóságáért és helyességéért. A fordítószoftver korlátaiból adódóan előfordulhat, hogy bizonyos tartalmak (például képek, videók, Flash videók stb.) fordítása nem pontos.
A referencia-útmutatók hivatalos szövege az angol változat. A fordításban előforduló következetlenségek és eltérések nem kötelező erejűek, megfelelőségi vagy jogérvényesítési célból joghatással nem bírnak. Amennyiben a referencia-útmutatók fordításában tartalmazott információ pontosságával kapcsolatban kérdései merülnek fel, tájékozódjon az útmutatók hivatalos, angol változatában.
Az expozíciókompenzáció és a fehéregyensúly már módosítható a fényképezési funkció visszahívása közben
Az expozíciókompenzáció és a fehéregyensúly beállításai mostantól módosíthatók, miközben előhívják a fényképezési funkciók beállításait a [ szerepkörhöz rendelt gomb megnyomásával.
- Az expozíciókompenzáció értékének módosításához forgassa el a vezérlőtárcsát, miközben lenyomva tartja az E gombot (vagy azt a gombot, amelyhez az expozíciókompenzáció szerepe van hozzárendelve). A módosított érték megmarad a [ Fényképezési funkciók előhívása (tart) ] elemnél, ha az [ Exposurekompensation ] (Expozíciókompenzáció) van kiválasztva ( M ) a visszahívandó beállításokat tartalmazó párbeszédpanelen.
- A fehéregyensúly beállításának módosításához forgassa el a vezérlőtárcsát, miközben lenyomva tartja az U gombot (vagy azt a gombot, amelyhez a fehéregyensúly szerepe van hozzárendelve). A módosított beállítás megmarad a [ Fényképezési funkciók visszahívása (tartás) ] elemnél, ha a [ White balance ] van kiválasztva ( M ) a visszahívandó beállításokat tartalmazó párbeszédpanelen.