Nikon

عربي

Български

Dansk

Deutsch

Ελληνικά

English

Español

Eesti

Suomi

Français

Magyar

Indonesia

Italiano

日本語

Қазақ

한글

Lietuvių

Latviski

Nederlands

Norsk

Polski

Português

Română

Русский

Slovenščina

Srpski

Svenska

Türkçe

简体中文

繁體中文

Select language

عربي Български Dansk Deutsch Ελληνικά English Español Eesti Suomi Français Magyar Indonesia Italiano 日本語 Қазақ 한글 Lietuvių Latviski Nederlands Norsk Polski Português Română Русский Slovenščina Srpski Svenska Türkçe 简体中文(面向中国大陆用户) 简体中文(面向亚洲用户,不包括中国大陆用户) 繁體中文

Google Translate

ESTE SERVIÇO PODE CONTER TRADUÇÕES FORNECIDAS PELA GOOGLE. A GOOGLE RENUNCIA A TODAS AS GARANTIAS RELACIONADAS COM TRADUÇÕES, EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS, INCLUINDO QUAISQUER GARANTIAS DE PRECISÃO, FIABILIDADE E QUAISQUER GARANTIAS IMPLÍCITAS DE COMERCIALIZAÇÃO, ADEQUAÇÃO A UM FIM ESPECÍFICO E NÃO INFRAÇÃO.

Os guias de referência da Nikon Corporation (abaixo, "Nikon") foram traduzidos para sua conveniência usando o software de tradução fornecido pelo Google Translate. Foram feitos esforços razoáveis para fornecer uma tradução precisa, no entanto, nenhuma tradução automatizada é perfeita nem se destina a substituir tradutores humanos. As traduções são fornecidas como um serviço aos utilizadores dos guias de referência da Nikon e são fornecidas "tal como estão". Não é fornecido qualquer tipo de garantia, expressa ou implícita, quanto à precisão, fiabilidade ou exatidão de quaisquer traduções feitas do inglês para qualquer outro idioma. Alguns conteúdos (como imagens, vídeos, Flash, etc.) podem não ser convertidos com precisão devido às limitações do software de tradução.

O texto oficial é a versão em inglês dos guias de referência. Quaisquer discrepâncias ou diferenças criadas na conversão não são vinculativas e não têm efeito legal para fins de conformidade ou execução. Se surgirem questões relacionadas com a precisão das informações contidas nos guias de referência traduzidos, consulte a versão em inglês dos guias, que é a versão oficial.

Pesquise o Guia de Referência Z 9

Procure outros manuais de produtos

Índice

Z 9 Guia de Referência INÍCIO

Quando sua primeira foto não pode esperar

conteúdo do pacote

Sobre este documento

Para Sua Segurança

Avisos

Conhecendo a câmera e seus menus

  • Partes da câmera
  • Os menus

Primeiros passos

  • Colocando a alça
  • Carregando a bateria
  • Inserindo a Bateria
  • Inserindo Cartões de Memória
  • Colocando uma lente
  • Configuração da câmera

Fotografia e reprodução básicas

  • Tirar fotografias
  • Gravação de vídeos
  • Reprodução

Configurações de disparo

  • Opções de gravação de imagem (área de imagem, qualidade e tamanho)
  • Foco
  • Exposição
  • Modo de liberação
  • Sensibilidade ISO
  • Balanço de branco
  • Agrupamento
  • Controles de imagem
  • Dados de localização
  • Reinicialização de dois botões

Gravação de vídeo

  • Tipos de arquivo de vídeo
  • Opções de tamanho e taxa de quadro de vídeo
  • Opções de área de imagem de vídeo
  • Pontos a serem observados ao filmar vídeos
  • Gravação de vídeo HLG
  • Gravação de vídeo N-Log

Visualização e retoque de fotos

  • Visualizando Imagens
  • Informações da foto
  • O botão i (modo de reprodução)
  • Zoom de reprodução
  • Protegendo fotos da exclusão
  • Classificar fotos
  • Selecionando fotos para upload
  • Reprodução filtrada
  • Visualizando apresentações de slides
  • Excluindo fotos
  • Criando cópias retocadas
  • Editando vídeos

Memorandos de voz

  • Gravação de memorandos de voz
  • Reproduzindo memorandos de voz

Conectando-se a TVs e gravadores HDMI

  • Conectando a dispositivos HDMI
  • TVs
  • Gravadores

Conectando-se a dispositivos inteligentes

  • O aplicativo SnapBridge
  • Conexões sem fio

Conectando-se a computadores ou servidores FTP

  • Fazendo a conexão
  • Computadores: Conectando via USB
  • Computadores: Conectando via Ethernet ou LAN sem fio
  • Servidores FTP: Conexão via Ethernet ou LAN sem fio
  • Solucionando problemas de conexões LAN e Ethernet sem fio

Conectando a outras câmeras

  • O que as conexões entre câmeras podem fazer por você
  • Liberação sincronizada
  • Sincronizando relógios da câmera

Fotografia Flash

  • “Na câmera” versus “remoto”
  • Usando um flash na câmera
  • Modo de controle de flash
  • Modos Flash
  • Compensação do Flash
  • Bloqueio de VF

Fotografia remota com flash

  • O que é fotografia com flash remoto?
  • Rádio AWL
  • AWL Óptico

Guia de menus

  • Padrões
  • C Menu de disparo de fotos: opções de disparo
  • 1 O Menu de Gravação de Vídeo: Opções de Gravação de Vídeo
  • A Configurações personalizadas: ajuste fino das configurações da câmera
  • D Menu Reproduzir: Gerenciando Imagens
  • B Menu de configuração: Configuração da câmera
  • F Menu Rede: Conexões de Rede
  • O Meu Menu/ m Configurações Recentes

Solução de problemas

  • Antes de entrar em contato com o suporte ao cliente
  • Problemas e soluções
  • Alertas e mensagens de erro

Notas Técnicas

  • Lentes e acessórios compatíveis
  • Monitores da câmera
  • Unidades de Flash Compatíveis
  • Acessórios compatíveis
  • Programas
  • Cuidados com a câmera
  • Cuidados com a câmera e a bateria: cuidados
  • Especificações
  • Cartões de Memória Aprovados
  • Capacidade do cartão de memória
  • Resistência da bateria
  • Marcas registradas e licenças
  • Cuidados: Dados de localização (GPS/GLONASS)
  • Avisos
  • Bluetooth e Wi-Fi (LAN sem fio)

Alterações com a versão de firmware “C” 2.00

  • Recursos disponíveis com firmware “C” versão 2.00
  • Alterações feitas com firmware “C” versão 2.00
  • Itens de Menu e Padrões para Firmware “C” Versão 2.00
  • Novos modos de área de AF: “AF de área ampla (C1)” e “AF de área ampla (C2)”
  • Alterações nas telas de longa exposição
  • Explosão de pré-lançamento
  • Mudanças na opção de balanço de branco “Escolher temperatura da cor”
  • Mudanças nos alvos de balanço de branco “predefinidos manuais”
  • Ampliando a tela durante a gravação de vídeo
  • Alterações nas telas do modo de vídeo
  • Novas opções de “tipo de arquivo de vídeo” RAW
  • Novo item de menu: “Extended Oversampling”
  • Nova opção “Visualizar informações de vídeo” para configuração personalizada g1 “Personalizar i Menu”
  • Nova opção “Fast AF-ON” para configuração personalizada g2 “Controles personalizados”
  • Nova configuração personalizada: g8 “Fine ISO Control (Mode M)”
  • Nova configuração personalizada: g9 “Velocidades estendidas do obturador (Modo M)”
  • Nova configuração personalizada: g14 “Exibição de informações de brilho”
  • Nova configuração personalizada: g17 “Indicador de quadro REC vermelho”
  • Nova resolução de saída HDMI
  • Mudanças nos modos de monitor “Visor somente” e “Priorizar o visor”
  • Indicadores de tempo de liberação para captura de quadros de alta velocidade
  • Nova configuração personalizada: d20 “High FPS Viewfinder Display”
  • Escurecer o visor
  • Novo item de menu: “Recorte automático de temperatura”
  • Nova opção “Retoque” para o Menu Playback i : “Motion Blend”
  • Nova opção de menu de reprodução i : “Salvar quadros consecutivos”
  • Pulando para o primeiro tiro em uma sequência durante a reprodução
  • Nova configuração personalizada: a14 “Velocidade de seleção do ponto de foco”
  • Nova opção "Recuperar funções de disparo (manter)" para configuração personalizada f2 "Controles personalizados (disparo)"
  • Nova configuração personalizada: f11 “Mudar o foco/funções do anel de controle”
  • Nova configuração personalizada: f13 “Prefer Sub-selector Center”
  • Novas opções para configurações personalizadas f2 “Controles personalizados (disparo)” e g2 “Controles personalizados”
  • Mudanças para “Salvar/Carregar Configurações do Menu”
  • Especificações pós-atualização para o firmware “C” versão 2.00
  1. Centro de downloads
  2. Z 9 Guia de Referência
  3. Conectando a outras câmeras

Conectando a outras câmeras

  • O que as conexões entre câmeras podem fazer por você
  • Liberação sincronizada
  • Sincronizando relógios da câmera

© Nikon Corporation

Pesquise o Guia de Referência Z 9

Procure outros manuais de produtos

Índice

Z 9 Guia de Referência INÍCIO

Quando sua primeira foto não pode esperar

conteúdo do pacote

Sobre este documento

Para Sua Segurança

Avisos

Conhecendo a câmera e seus menus

  • Partes da câmera
  • Os menus

Primeiros passos

  • Colocando a alça
  • Carregando a bateria
  • Inserindo a Bateria
  • Inserindo Cartões de Memória
  • Colocando uma lente
  • Configuração da câmera

Fotografia e reprodução básicas

  • Tirar fotografias
  • Gravação de vídeos
  • Reprodução

Configurações de disparo

  • Opções de gravação de imagem (área de imagem, qualidade e tamanho)
  • Foco
  • Exposição
  • Modo de liberação
  • Sensibilidade ISO
  • Balanço de branco
  • Agrupamento
  • Controles de imagem
  • Dados de localização
  • Reinicialização de dois botões

Gravação de vídeo

  • Tipos de arquivo de vídeo
  • Opções de tamanho e taxa de quadro de vídeo
  • Opções de área de imagem de vídeo
  • Pontos a serem observados ao filmar vídeos
  • Gravação de vídeo HLG
  • Gravação de vídeo N-Log

Visualização e retoque de fotos

  • Visualizando Imagens
  • Informações da foto
  • O botão i (modo de reprodução)
  • Zoom de reprodução
  • Protegendo fotos da exclusão
  • Classificar fotos
  • Selecionando fotos para upload
  • Reprodução filtrada
  • Visualizando apresentações de slides
  • Excluindo fotos
  • Criando cópias retocadas
  • Editando vídeos

Memorandos de voz

  • Gravação de memorandos de voz
  • Reproduzindo memorandos de voz

Conectando-se a TVs e gravadores HDMI

  • Conectando a dispositivos HDMI
  • TVs
  • Gravadores

Conectando-se a dispositivos inteligentes

  • O aplicativo SnapBridge
  • Conexões sem fio

Conectando-se a computadores ou servidores FTP

  • Fazendo a conexão
  • Computadores: Conectando via USB
  • Computadores: Conectando via Ethernet ou LAN sem fio
  • Servidores FTP: Conexão via Ethernet ou LAN sem fio
  • Solucionando problemas de conexões LAN e Ethernet sem fio

Conectando a outras câmeras

  • O que as conexões entre câmeras podem fazer por você
  • Liberação sincronizada
  • Sincronizando relógios da câmera

Fotografia Flash

  • “Na câmera” versus “remoto”
  • Usando um flash na câmera
  • Modo de controle de flash
  • Modos Flash
  • Compensação do Flash
  • Bloqueio de VF

Fotografia remota com flash

  • O que é fotografia com flash remoto?
  • Rádio AWL
  • AWL Óptico

Guia de menus

  • Padrões
  • C Menu de disparo de fotos: opções de disparo
  • 1 O Menu de Gravação de Vídeo: Opções de Gravação de Vídeo
  • A Configurações personalizadas: ajuste fino das configurações da câmera
  • D Menu Reproduzir: Gerenciando Imagens
  • B Menu de configuração: Configuração da câmera
  • F Menu Rede: Conexões de Rede
  • O Meu Menu/ m Configurações Recentes

Solução de problemas

  • Antes de entrar em contato com o suporte ao cliente
  • Problemas e soluções
  • Alertas e mensagens de erro

Notas Técnicas

  • Lentes e acessórios compatíveis
  • Monitores da câmera
  • Unidades de Flash Compatíveis
  • Acessórios compatíveis
  • Programas
  • Cuidados com a câmera
  • Cuidados com a câmera e a bateria: cuidados
  • Especificações
  • Cartões de Memória Aprovados
  • Capacidade do cartão de memória
  • Resistência da bateria
  • Marcas registradas e licenças
  • Cuidados: Dados de localização (GPS/GLONASS)
  • Avisos
  • Bluetooth e Wi-Fi (LAN sem fio)

Alterações com a versão de firmware “C” 2.00

  • Recursos disponíveis com firmware “C” versão 2.00
  • Alterações feitas com firmware “C” versão 2.00
  • Itens de Menu e Padrões para Firmware “C” Versão 2.00
  • Novos modos de área de AF: “AF de área ampla (C1)” e “AF de área ampla (C2)”
  • Alterações nas telas de longa exposição
  • Explosão de pré-lançamento
  • Mudanças na opção de balanço de branco “Escolher temperatura da cor”
  • Mudanças nos alvos de balanço de branco “predefinidos manuais”
  • Ampliando a tela durante a gravação de vídeo
  • Alterações nas telas do modo de vídeo
  • Novas opções de “tipo de arquivo de vídeo” RAW
  • Novo item de menu: “Extended Oversampling”
  • Nova opção “Visualizar informações de vídeo” para configuração personalizada g1 “Personalizar i Menu”
  • Nova opção “Fast AF-ON” para configuração personalizada g2 “Controles personalizados”
  • Nova configuração personalizada: g8 “Fine ISO Control (Mode M)”
  • Nova configuração personalizada: g9 “Velocidades estendidas do obturador (Modo M)”
  • Nova configuração personalizada: g14 “Exibição de informações de brilho”
  • Nova configuração personalizada: g17 “Indicador de quadro REC vermelho”
  • Nova resolução de saída HDMI
  • Mudanças nos modos de monitor “Visor somente” e “Priorizar o visor”
  • Indicadores de tempo de liberação para captura de quadros de alta velocidade
  • Nova configuração personalizada: d20 “High FPS Viewfinder Display”
  • Escurecer o visor
  • Novo item de menu: “Recorte automático de temperatura”
  • Nova opção “Retoque” para o Menu Playback i : “Motion Blend”
  • Nova opção de menu de reprodução i : “Salvar quadros consecutivos”
  • Pulando para o primeiro tiro em uma sequência durante a reprodução
  • Nova configuração personalizada: a14 “Velocidade de seleção do ponto de foco”
  • Nova opção "Recuperar funções de disparo (manter)" para configuração personalizada f2 "Controles personalizados (disparo)"
  • Nova configuração personalizada: f11 “Mudar o foco/funções do anel de controle”
  • Nova configuração personalizada: f13 “Prefer Sub-selector Center”
  • Novas opções para configurações personalizadas f2 “Controles personalizados (disparo)” e g2 “Controles personalizados”
  • Mudanças para “Salvar/Carregar Configurações do Menu”
  • Especificações pós-atualização para o firmware “C” versão 2.00