Google Translate
SEE TEENUS VÕIB SISALDADA GOOGLE’I ABIL TEHTUD TÕLKEID. GOOGLE ÜTLEB LAHTI KÕIKIDEST TÕLGETEGA SEOTUD GARANTIIDEST, NII OTSESTEST KUI KAUDSETEST, KAASA ARVATUD MISTAHES GARANTIID TÄPSUSE JA USALDUSVÄÄRSUSE SUHTES NING MISTAHES KAUDSED GARANTIID TURUSTATAVUSE, KONKREETSEKS EESMÄRGIKS SOBIVUSE JA ÕIGUSTE MITTERIKKUMISE SUHTES.
Nikon Corporation’i (edaspidi „Nikon”) viitejuhendid on tõlgitud teie mugavuseks Google Translate’i tõlketarkvara abil. Täpse tõlke pakkumiseks on tehtud mõistlikke jõupingutusi, kuid ükski automatiseeritud tõlge pole täiuslik ega ole mõeldud inimtõlkide asendamiseks. Tõlkeid esitatakse Nikoni viitejuhendite kasutajatele teenusena ning need on esitatud valmiskujul. Puuduvad mistahes garantiid, otsesed või kaudsed, mistahes tõlgete täpsuse, usaldusväärsuse või õigsuse suhtes inglise keelest mistahes teise keelde. Teatav sisu (nagu pildid, videod, Flash Video jne) ei pruugi tõlketarkvara piirangute tõttu olla täpselt tõlgitud.
Ametlik tekst on vastavate viitejuhendite inglisekeelne versioon. Mistahes tõlkimisel tekkinud lahknevused või erinevused ei ole siduvad ega oma juriidilist mõju vastavuse või jõustamise eesmärkidel. Mistahes küsimuste kerkimisel tõlgitud viitejuhendites sisalduva teabe õigsuse suhtes vaadake vastavate juhendite inglisekeelset versiooni, mis on ametlik versioon.
f2: kohandatud juhtnupud
G nupp U A Kohandatud sätete menüü
Valige fotorežiimis tehtavad toimingud, kasutades kaamera või objektiivi juhtnuppe või vajutades kaamera juhtnuppe ja pöörates käsuvalikuid.
-
Valige allolevate juhtnuppude rollid. Tõstke esile soovitud juhtelement ja vajutage J .
Kontroll w [ nupp Fn1 ] y [ nupp Fn2 ] V [ AF-ON nupp ] 7 [ Alamvalija ] 8 [ Alamvalija keskus ] z [ Filmi salvestamise nupp ] S [ Objektiivi Fn nupp ] 3 [ Objektiivi Fn2 nupp ] l [ Objektiivi juhtrõngas ] -
Nendele juhtelementidele saab määrata järgmised rollid.
Võimalus w y V 7 8 z S 3 l K [ Valige keskmine fookuspunkt ] — — 4 — 4 — — — — A [ AF-ON ] 4 4 4 — 4 — 4 4 — F [ Ainult AF-lukk ] 4 4 4 — 4 — 4 4 — E [ AE lukk (Hoia) ] 4 4 4 — 4 4 4 4 — D [ AE lukk (lähtestamine vabastamisel) ] 4 4 4 — 4 4 4 4 — C [ Ainult AE-lukk ] 4 4 4 — 4 — 4 4 — B [ AE/AF lukk ] 4 4 4 — 4 — 4 4 — r [ FV lukk ] 4 4 — — 4 — 4 4 — h [ c Keela/luba ] 4 4 — — 4 — 4 4 — q [ Eelvaade ] 4 4 — — 4 4 4 4 — L [ Maatriksmõõtmine ] 4 4 — — 4 — 4 4 — M [ Keskelt kaalutud mõõtmine ] 4 4 — — 4 — 4 4 — N [ Punktmõõtmine ] 4 4 — — 4 — 4 4 — t [ Esiletõstetud kaalutud mõõtmine ] 4 4 — — 4 — 4 4 — 1 [ Kahveldussaade ] 4 4 — — 4 — 4 4 — c [ Sünkrooni. väljalase valik ] 4 4 — — 4 — 4 4 — 4 [ + NEF ( RAW ) ] 4 4 — — 4 4 4 4 — n [ Teema jälgimine ] 4 4 — — — — 4 4 — L [ Vaikne fotograafia ] 4 4 — — — — — — — b [ Otsevaate teabe kuvamine väljas ] 4 4 4 — 4 4 — — — b [ Kaadriruudustiku kuva ] 4 4 — — 4 4 4 4 — p [ Suumi sisse/välja ] 4 4 4 — — 4 4 4 — O [ MINU MENÜÜ ] 4 4 — — — 4 4 4 — 3 [ Juurdepääs MINU MENÜÜ ülemisele üksusele ] 4 4 — — — 4 4 4 — K [ Taasesitus ] 4 4 — — — — 4 4 — g [ Kaitse ] 4 4 — — — — — — — J [ Vali pildiala ] 4 4 — — 4 4 — — — 8 [ Pildi kvaliteet/suurus ] 4 4 — — — 4 — — — m [ Valge tasakaal ] 4 4 — — — 4 — — — h [ Set Picture Control ] 4 4 — — — 4 — — — y [ Aktiivne D-Lighting ] 4 4 — — — 4 — — — w [ Mõõtmine ] 4 4 — — — 4 — — — I / Y [ Välgurežiim / kompensatsioon ] 4 4 — — — 4 — — — z [ Teravustamisrežiim/AF-ala režiim ] 4 4 — — — 4 — — — t [ Automaatne kahvel ] 4 4 — — — 4 — — — $ [ Mitu säritust ] 4 4 — — — 4 — — — 2 [ HDR (suur dünaamiline ulatus) ] 4 4 — — — 4 — — — z [ Särituse viivitusrežiim ] 4 4 — — — 4 — — — $ [ Säriaeg ja ava lukustus ] 4 4 — — — 4 — — — W [ Fookuse tippimine ] 4 4 — — — — — — — c [ Hinnang ] 4 4 — — — — — — — w [ Valige mitte-CPU objektiivi number ] 4 4 — — 4 4 — — — Y [ Sama mis mitmikvalijaga ] — — — 4 — — — — — x [ Fookuspunkti valik ] — — — 4 — — — — — X [ Fookus (M/A) ] — — — — — — — — 4 1, 2 q [ Apertuur ] — — — — — — — — 4 2 E [ Särikompensatsioon ] — — — — — — — — 4 2 9 [ ISO tundlikkus ] — — — — — — — — 4 2 [ Pole ] 4 4 4 — 4 4 4 4 4 2 Saadaval ainult ühilduvate objektiividega.
Olenemata valitud suvandist saab käsitsi teravustamise režiimis juhtrõngast kasutada ainult teravustamise reguleerimiseks.
-
Saadaval on järgmised valikud.
Roll Kirjeldus K [ Valige keskmine fookuspunkt ] Nupu vajutamine valib keskmise fookuspunkti. A [ AF-ON ] Nupu vajutamine käivitab automaatse teravustamise, dubleerides AF-ON nupu funktsiooni. F [ Ainult AF-lukk ] Fookus lukustub, kui nuppu vajutatakse. E [ AE lukk (Hoia) ] Säritus lukustub, kui nuppu vajutada. Särituse lukustus ei lõpe katiku vabastamisel. Säritus jääb lukustatuks, kuni nuppu teist korda vajutatakse või ooterežiimi taimer aegub. D [ AE lukk (lähtestamine vabastamisel) ] Säritus lukustub, kui nuppu vajutada. Säritus jääb lukustatuks seni, kuni nuppu teist korda vajutatakse, katik vabastatakse või ooterežiimi taimer aegub. C [ Ainult AE-lukk ] Säritus lukustub, kui nuppu vajutatakse. B [ AE/AF lukk ] Teravustamine ja säritus lukustuvad, kui nuppu vajutatakse. r [ FV lukk ] Vajutage nuppu, et lukustada välgu väärtus valikuliste välklampide jaoks; vajutage FV lukustuse tühistamiseks uuesti. h [ c Keela/luba ] Kui välklamp on praegu lubatud, lülitatakse see juhtnuppu vajutades välja. Kui välk on hetkel välja lülitatud, valitakse juhtnupu vajutamisel esikardina sünkroonimine. q [ Eelvaade ] Foto värvi, särituse ja teravussügavuse eelvaate kuvamiseks hoidke nuppu all. L [ Maatriksmõõtmine ] Nupu vajutamisel aktiveeritakse [ Matrix metering ]. M [ Keskelt kaalutud mõõtmine ] [ Center-weighted metering ] aktiveeritakse, kui nuppu vajutatakse. N [ Punktmõõtmine ] [ Punktmõõtmine ] aktiveeritakse, kui nuppu vajutatakse. t [ Esiletõstetud kaalutud mõõtmine ] [ Highlight-weighted metering ] aktiveeritakse, kui nuppu vajutatakse. 1 [ Kahveldussaade ] - Kui nuppu vajutatakse siis, kui sarivabastusrežiimis pildistamise menüüs [ Automaatne kahvel ] > [ Automaatkahvel ] on valitud muu valik peale [ WB bracketing], teeb kaamera kõik praeguses kahveldusprogrammis olevad võtted ja korrake kahvelsari, kuni katiku vabastusnupp on alla vajutatud. Ühe kaadri vabastusrežiimis lõpetatakse pildistamine pärast esimest kahvelsari.
- Kui [ Auto bracketing set ] jaoks on valitud [ WB bracketing ], teeb kaamera päästiku vajutamise ajal pilte ja rakendab iga võtte puhul valge tasakaalu kahvlit.
c [ Sünkrooni. väljalase valik ] Kui on ühendatud valikuline juhtmevaba kaugjuhtimispult, saab seda kasutada kaugvabastuse ja põhi- või sünkroonitud vabastuse vahel lülitumiseks. Saadaolevad valikud sõltuvad kohandatud sätte d3 jaoks valitud sättest [ Sünkr. vabastamisrežiimi valikud ].
-
Järgmised valikud on saadaval, kui [ Sünkroonimine ] on valitud [ Sünkrooni. vabastamisrežiimi valikud ]:
- [ Ainult põhivabastus ] ( c ): hoidke nuppu all, et pildistada ainult põhikaameraga.
- [ Ainult kaugvabastus ] ( d ): hoidke nuppu all, et pildistada ainult kaugkaameraga.
-
Järgmised valikud on saadaval, kui [ No sync ] on valitud [ Sync. vabastamisrežiimi valikud ]:
- [ Sünkroniseeritud vabastus ] ( 6 ): hoidke nuppu all, et sünkroonida põhi- ja kaugkaamera vabastused.
- [ Ainult kaugvabastus ] ( d ): hoidke nuppu all, et pildistada ainult kaugkaameraga.
4 [ + NEF ( RAW ) ] - Kui pildikvaliteediks on praegu valitud JPEG suvand, ilmub võttekuvale " RAW " ja NEF ( RAW ) koopia salvestatakse koos järgmise pildiga, mis tehakse pärast nuppude vajutamist. Algne pildikvaliteedi säte taastatakse, kui eemaldate sõrme päästikult või vajutate uuesti juhtnuppu, tühistades [ + NEF ( RAW ) ].
- NEF ( RAW ) koopiad salvestatakse praegu pildistamise menüüs [ NEF ( RAW ) salvestamine ] ja [ Kujutise suurus ] > [ NEF ( RAW ) ] valitud sätetega.
n [ Teema jälgimine ] Nupu vajutamine, kui AF-ala režiimiks on valitud [ Auto-area AF ], [ Auto-area AF (inimesed) ] või [ Auto-area AF (animals) ], võimaldab objekti jälgimist; fookuspunkt muutub sihtimisvõrkudeks ning ekraan ja pildiotsija objekti jälgimise kuvadeks.
- Objekti jälgimise automaatse teravustamise lõpetamiseks vajutage uuesti juhtnuppu või vajutage nuppu W ( Q ).
b [ Kaadriruudustiku kuva ] Kadreerimisruudustiku kuvamiseks vajutage juhtnuppu. Ekraani väljalülitamiseks vajutage uuesti nuppu. L [ Vaikne fotograafia ] Vaikse pildistamise alustamiseks vajutage nuppu. Lõpetamiseks vajutage uuesti. b [ Otsevaate teabe kuvamine väljas ] Näidikute peitmiseks otsevaate kuval vajutage juhtnuppu. Näidikute vaatamiseks vajutage uuesti. p [ Suumi sisse/välja ] Vajutage nuppu, et suumida ekraani praeguse fookuspunkti ümbrusesse. Suumi tühistamiseks vajutage uuesti. O [ MINU MENÜÜ ] Vajutage nuppu, et kuvada “MINU MENÜÜ”. 3 [ Juurdepääs MINU MENÜÜ ülemisele üksusele ] Vajutage juhtnuppu, et liikuda „MINU MENÜÜ“ ülemise üksuse juurde. Valige see suvand sageli kasutatavale menüüelemendile kiireks juurdepääsuks. K [ Taasesitus ] Taasesituse alustamiseks vajutage nuppu. g [ Kaitse ] Praeguse pildi kaitsmiseks vajutage taasesituse ajal nuppu. J [ Vali pildiala ] Vajutage juhtnuppu ja pöörake pildiala valimiseks käsuvaliku nuppu. 8 [ Pildi kvaliteet/suurus ] Vajutage juhtnuppu ja pöörake põhikäsuvaliku nuppu, et valida pildikvaliteedi valik, ja alamkäsuvaliku nuppu pildi suuruse valimiseks. m [ Valge tasakaal ] Valge tasakaalu valiku valimiseks hoidke nuppu all ja pöörake peamist käsuvaliku nuppu. Mõned suvandid pakuvad alamvalikuid, mida saab valida alamkäsuvaliku nuppu pöörates. h [ Set Picture Control ] Picture Control valimiseks vajutage juhtnuppu ja pöörake käsuvaliku nuppu. y [ Aktiivne D-Lighting ] Aktiivse D-valgustuse reguleerimiseks vajutage juhtnuppu ja pöörake käsuvaliku nuppu. w [ Mõõtmine ] Mõõtmisvaliku valimiseks vajutage juhtnuppu ja pöörake käsuvaliku nuppu. I / Y [ Välgurežiim / kompensatsioon ] Vajutage juhtnuppu ja pöörake põhikäsuvaliku nuppu välgurežiimi valimiseks ja alamkäsuvaliku nuppu välgu võimsuse reguleerimiseks. z [ Teravustamisrežiim/AF-ala režiim ] Hoidke nuppu all ja pöörake põhikäsuvaliku nuppu teravustamisrežiimi valimiseks, alamkäsuvaliku nuppu AF-ala režiimi valimiseks. t [ Automaatne kahvel ] Vajutage juhtnuppu ja pöörake põhikäsuvaliku nuppu, et valida võtete arv, ja alamkäsuvaliku nuppu, et valida kahveldusaste või aktiivse D-valgustuse suurus. $ [ Mitu säritust ] Režiimi valimiseks vajutage juhtnuppu ja pöörake põhikäsuvaliku nuppu ning võtete arvu valimiseks alamkäsuvaliku nuppu. 2 [ HDR (suur dünaamiline ulatus) ] Režiimi valimiseks vajutage juhtnuppu ja pöörake põhikäsuvaliku nuppu ning särituse diferentsiaali valimiseks alamkäsuvaliku nuppu. z [ Särituse viivitusrežiim ] Vajutage juhtnuppu ja pöörake katiku vabastuse viivituse valimiseks käsuvaliku skaalat. $ [ Säriaeg ja ava lukustus ] Vajutage juhtnuppu ja pöörake põhikäsuvaliku nuppu katiku kiiruse lukustamiseks (režiimid S ja M ). Ava lukustamiseks (režiimid A ja M ), vajutage juhtnuppu ja pöörake alamkäsuvaliku nuppu. W [ Fookuse tippimine ] Vajutage juhtnuppu ja pöörake põhikäsuvaliku nuppu, et valida tipptaseme tase ja alamkäsuvaliku nuppu, et valida tipptaseme värv. c [ Hinnang ] Praeguse pildi hindamiseks taasesitusrežiimis vajutage juhtnuppu ja pöörake põhikäsuvaliku nuppu.
- Reitinguvalikute kuvamiseks tõstke esile [ Rating ] ja vajutage 2 . Kui on valitud mõni muu suvand peale [ None ], saab valitud hinnangu piltidele määrata lihtsalt valitud nuppu vajutades. Nupu uuesti vajutamine valib reitingu "tähtedeta".
w [ Valige mitte-CPU objektiivi number ] Vajutage juhtnuppu ja pöörake käsuvaliku nuppu, et valida objektiivi number, mis on salvestatud seadistusmenüü üksuse [ Non-CPU lens data ] abil. Y [ Sama mis mitmikvalijaga ] Pildistamise või taasesituse ajal alamvalija üles, alla, vasakule või paremale vajutamisel on sama efekt kui mitmikvalijal 1 , 3 , 4 või 2 vajutamisel. Alamvalija rolli valimiseks teravustamise või taasesituse suumimise ajal tõstke esile [ Sama nagu mitmikvalija ] ja vajutage 2 .
- Ekraani kerimiseks alamvalija kasutamiseks valige [ Scroll ].
- Valige [ Kuva järgmine/eelmine kaader ], et kasutada alamvalijat piltide sirvimiseks ilma suumisuhet muutmata.
x [ Fookuspunkti valik ] Kasutage teravustamispunkti valimiseks juhtnuppu. Juhtnupu kasutamine taasesituse ajal lõpetab taasesituse ja võimaldab valida fookuspunkti. X [ Fookus (M/A) ] Automaatse teravustamise saab tühistada, keerates objektiivi juhtrõngast (automaatne teravustamine käsitsi tühistamisega). Juhtrõngast saab kasutada käsitsi teravustamiseks, kui katiku vabastusnupp on poolenisti alla vajutatud. Automaatse teravustamise abil taasteravustamiseks tõstke sõrm päästikult ja vajutage see uuesti poolenisti. q [ Apertuur ] Ava reguleerimiseks keerake objektiivi juhtrõngast. E [ Särikompensatsioon ] Särikompensatsiooni reguleerimiseks keerake objektiivi juhtrõngast. 9 [ ISO tundlikkus ] ISO-tundlikkuse reguleerimiseks keerake objektiivi juhtrõngast. [ Pole ] Kontroll ei mõjuta.