Google Translate
SEE TEENUS VÕIB SISALDADA GOOGLE’I ABIL TEHTUD TÕLKEID. GOOGLE ÜTLEB LAHTI KÕIKIDEST TÕLGETEGA SEOTUD GARANTIIDEST, NII OTSESTEST KUI KAUDSETEST, KAASA ARVATUD MISTAHES GARANTIID TÄPSUSE JA USALDUSVÄÄRSUSE SUHTES NING MISTAHES KAUDSED GARANTIID TURUSTATAVUSE, KONKREETSEKS EESMÄRGIKS SOBIVUSE JA ÕIGUSTE MITTERIKKUMISE SUHTES.
Nikon Corporation’i (edaspidi „Nikon”) viitejuhendid on tõlgitud teie mugavuseks Google Translate’i tõlketarkvara abil. Täpse tõlke pakkumiseks on tehtud mõistlikke jõupingutusi, kuid ükski automatiseeritud tõlge pole täiuslik ega ole mõeldud inimtõlkide asendamiseks. Tõlkeid esitatakse Nikoni viitejuhendite kasutajatele teenusena ning need on esitatud valmiskujul. Puuduvad mistahes garantiid, otsesed või kaudsed, mistahes tõlgete täpsuse, usaldusväärsuse või õigsuse suhtes inglise keelest mistahes teise keelde. Teatav sisu (nagu pildid, videod, Flash Video jne) ei pruugi tõlketarkvara piirangute tõttu olla täpselt tõlgitud.
Ametlik tekst on vastavate viitejuhendite inglisekeelne versioon. Mistahes tõlkimisel tekkinud lahknevused või erinevused ei ole siduvad ega oma juriidilist mõju vastavuse või jõustamise eesmärkidel. Mistahes küsimuste kerkimisel tõlgitud viitejuhendites sisalduva teabe õigsuse suhtes vaadake vastavate juhendite inglisekeelset versiooni, mis on ametlik versioon.
Menüü Retušeerimine
Retušeerimismenüü vaatamiseks valige kaamera menüüdes vahekaart N
Retušeerimismenüü üksusi kasutatakse olemasolevate piltide kärpimiseks või viimistlemiseks.
- Retušeerimismenüü kuvatakse ainult siis, kui kaamerasse on sisestatud pilte sisaldav mälukaart.
- Viimistletud koopiad salvestatakse uutesse failidesse, eraldi originaalpiltidest.
Retušeerimismenüü valikud on loetletud allpool.
- [ NEF ( RAW ) töötlemine ]
- [ Kärbi ]
- [ Muuda suurust ]
- [ D-Lighting ]
- [ Punasilmsuse korrigeerimine ]
- [ Sirgenda ]
- [ Moonutuste juhtimine ]
- [ Perspektiivikontroll ]
- [ Monokroomne ]
- [ Pildi ülekate ] *
- [ Kärbi filmi ]
Ei kuvata, kui taasesituse i menüüs on valitud [ Retouch ].
Viimistletud koopiate loomine
-
Valige viimistlusmenüüst üksus.
Vajutage 1 või 3 üksuse esiletõstmiseks, 2 valimiseks.
-
Valige pilt.
- Tõstke pilt mitmikvalijaga esile.
- Esiletõstetud pildi täisekraanil vaatamiseks vajutage ja hoidke all nuppu X
- Esiletõstetud pildi valimiseks vajutage J
-
Valige retušeerimisvalikud.
- Lisateabe saamiseks vaadake valitud üksuse jaotist.
- Väljumiseks ilma retušeeritud koopiat loomata vajutage G . Kuvatakse viimistlusmenüü.
-
Looge retušeeritud koopia.
- Retušeeritud koopia loomiseks vajutage J
- Viimistletud koopiad on tähistatud ikooniga p .
Praegusest pildist viimistletud koopia loomiseks vajutage i ja valige [ Retouch ].
- Kaamera ei pruugi olla võimeline kuvama või viimistlema pilte, mis on tehtud või retušeeritud teiste kaameratega või mida on viimistletud arvutis.
- Kui lühikese aja jooksul mingeid toiminguid ei tehta, lülitub ekraan välja ja kõik salvestamata muudatused lähevad kaotsi. Ekraani sisselülitusaja pikendamiseks valige pikem menüü kuvamisaeg, kasutades kohandatud sätet c3 [ Väljalülituse viivitus ] > [ Menüüd ].
- Enamikku üksusi saab rakendada koopiatele, mis on loodud muude viimistlussuvanditega, kuigi mitme töötluse tulemuseks võib olla pildikvaliteedi halvenemine või värvide tuhmumine.
- Välja arvatud [ Kärbi filmi ], saab iga üksust rakendada ainult üks kord.
- Mõned üksused ei pruugi olla saadaval, olenevalt koopia loomiseks kasutatud üksustest.
- Üksused, mida ei saa praegusele pildile rakendada, on hallid ja pole saadaval.
- NEF ( RAW ) piltidest loodud koopiad salvestatakse [ Image quality ] väärtusega [ JPEG fine m ].
- JPEG piltidest loodud koopiad on sama kvaliteediga kui originaalid.
- Kahe formaadiga piltide puhul, mis on salvestatud samale mälukaardile pildikvaliteedi sätetega NEF + JPEG , retušeeritakse ainult NEF ( RAW ) koopiat.
Välja arvatud koopiate puhul, mis on loodud funktsioonidega [ NEF ( RAW ) processing ], [ Trim ] ja [ Resize ], on koopiad originaaliga samas suuruses.