Google Translate
SEE TEENUS VÕIB SISALDADA GOOGLE’I ABIL TEHTUD TÕLKEID. GOOGLE ÜTLEB LAHTI KÕIKIDEST TÕLGETEGA SEOTUD GARANTIIDEST, NII OTSESTEST KUI KAUDSETEST, KAASA ARVATUD MISTAHES GARANTIID TÄPSUSE JA USALDUSVÄÄRSUSE SUHTES NING MISTAHES KAUDSED GARANTIID TURUSTATAVUSE, KONKREETSEKS EESMÄRGIKS SOBIVUSE JA ÕIGUSTE MITTERIKKUMISE SUHTES.
Nikon Corporation’i (edaspidi „Nikon”) viitejuhendid on tõlgitud teie mugavuseks Google Translate’i tõlketarkvara abil. Täpse tõlke pakkumiseks on tehtud mõistlikke jõupingutusi, kuid ükski automatiseeritud tõlge pole täiuslik ega ole mõeldud inimtõlkide asendamiseks. Tõlkeid esitatakse Nikoni viitejuhendite kasutajatele teenusena ning need on esitatud valmiskujul. Puuduvad mistahes garantiid, otsesed või kaudsed, mistahes tõlgete täpsuse, usaldusväärsuse või õigsuse suhtes inglise keelest mistahes teise keelde. Teatav sisu (nagu pildid, videod, Flash Video jne) ei pruugi tõlketarkvara piirangute tõttu olla täpselt tõlgitud.
Ametlik tekst on vastavate viitejuhendite inglisekeelne versioon. Mistahes tõlkimisel tekkinud lahknevused või erinevused ei ole siduvad ega oma juriidilist mõju vastavuse või jõustamise eesmärkidel. Mistahes küsimuste kerkimisel tõlgitud viitejuhendites sisalduva teabe õigsuse suhtes vaadake vastavate juhendite inglisekeelset versiooni, mis on ametlik versioon.
Kaamera osad
Kaamera korpus
- Režiimiketas ( 0 režiimiketas , režiimiketas )
- Režiimiketta lukustuse vabastamine ( 0 režiimiketas , režiimiketas )
- Stereomikrofon ( 0 filmimine ( b režiim) )
- Filmi salvestusnupp ( 0 Filmide salvestamine ( b režiim) )
- Toitelüliti ( 0 Valige keel ja määrake kell , Pildistamine ( b režiim) )
- Päästikunupp ( 0 Pildistamine ( b režiim) )
- E nupp ( 0 E (särikompensatsiooni) nupp , E (särikompensatsiooni) nupp )
- S nupp ( 0 S nupp , S nupp )
- Kaamera rihma aas ( 0 Rihma kinnitamine )
- E (fokaaltasandi märk; 0 fookustasandi märk ja ääriku-tagakülje kaugus )
- Peamine käsuvalikuketas ( 0 käsuvalikuklahvid )
- Kõlar ( 0 filmi taasesitustoiminguid )
- Juhtpaneel ( 0 Juhtpaneel , Juhtpaneel )
- Tarvikupesa (valikulise välguseadme jaoks; 0 kaamerasisese välgu kasutamine , ühilduvad välklambid )
- Pildisensor ( 0 Pildianduri puhastamine )
- M nupp ( 0 M (monitorirežiimi) nupp , monitorirežiimi valiku piiramine )
-
AF-abivalgusti ( 0 AF-abivalgusti , a11: sisseehitatud AF-abivalgusti )
Punasilmsuse vähendamise lamp ( 0 välgurežiim , välgurežiimid )
Taimeri tuli ( 0 Iseavaja )
- Lisatarvikute terminali ning USB ja HDMI pistikute kate
- Kate kõrvaklappide ja mikrofoni pistikutele
- Objektiivi kinnitusmärk ( 0 Objektiivi kinnitamine )
- Kõrvaklappide pesa ( 0 kõrvaklappide helitugevust )
- Laadimistuli ( 0 vahelduvvoolu laadimisadapterit )
- USB -pistik ( 0 USB toiteallikas , arvutitega ühendamine USB kaudu )
- HDMI pistik ( 0 HDMI seadmetega ühendamine )
- Lisatarvikute terminal
- Välise mikrofoni pistik ( 0 mikrofoni )
- Korpuse kate ( 0 Objektiivi kinnitamine )
- Dioptri reguleerimise juhtnupp ( 0 Dioptri reguleerimise juhtseade )
- DISP nupp ( 0 DISP nupp )
- Foto/filmi valija ( 0 Pildistamine ( b režiim) , Videote jäädvustamine ( b režiim) )
- AF-ON nupp ( 0 AF-ON nupp )
- Alamvalija ( 0 alamvalija , alamvalija )
- i nupp ( 0 i nupp ( i menüü) , i menüü )
- Mälukaardi pesa kate ( 0 Mälukaartide sisestamine )
- Mälukaardi juurdepääsu lamp ( 0 Mälukaardi juurdepääsu lamp , mälukaardi juurdepääsu lamp )
- J nupp ( 0 Menüüde kasutamine )
- Mitmikvalija ( 0 Menüüde kasutamine )
- G nupp ( 0 nupp G )
- c ( E ) nupp ( 0 c / E (vabastusrežiimi/iseavaja) nupp , iseavaja )
- W ( Q ) nupp ( 0 nupud X ja W ( Q ) , ikoon d (spikker) , pisipiltide taasesitus , taasesitussuumi kasutamine )
- X nupp ( 0 X ja W ( Q ) nupud , käsitsi teravustamine , pisipiltide taasesitus , taasesituse suum )
- Monitor ( 0 puutetundlikku juhtnuppu , puutetundlikku katikut )
- O nupp ( 0 soovimatute piltide kustutamine , piltide kustutamine )
- K nupp ( 0 Taasesitus , Piltide vaatamine )
- Kummist silmaotsik ( 0 pildiotsija okulaari tarvikuid )
- Pildiotsija ( 0 pildiotsija )
- Silmaandur ( 0 pildiotsija )
- Objektiivi kinnitus ( 0 Objektiivi kinnitamine , fookustasandi märk ja ääriku tagaosa kaugus )
- Objektiivi vabastusnupp ( 0 eemaldatavat objektiivi )
- CPU kontaktid
- Statiivi pesa
- Toitepistiku kate ( 0 Toitepistiku ja vahelduvvooluadapteri ühendamine )
- Akukambri kate
- Akukambri katte riiv
- Fn2 nupp ( 0 nupud Fn1 ja Fn2 , teravustamine )
- Fn1 nupp ( 0 nupud Fn1 ja Fn2 , valge tasakaal )
- Alamkäsuvaliku valikuketas ( 0 käsuvalikuklahvid )
Ärge mingil juhul avaldage pildisensorile survet, torgake seda puhastusvahenditega ega allutage sellele puhuri võimsale õhuvoolule. Need toimingud võivad andurit kriimustada või muul viisil kahjustada. Lisateavet pildisensori puhastamise kohta leiate jaotisest „Pildianduri puhastamine“ ( 0 Pildianduri puhastamine ).
Monitori nurka saab reguleerida.
Selle toote seerianumbri leiate monitori avades.
Juhtpaneel
Juhtpaneel süttib, kui kaamera on sisse lülitatud. Vaikeseadete korral kuvatakse järgmised indikaatorid. Juhtpaneelil kuvatavate indikaatorite täieliku loendi leiate jaotisest "Kaamera ekraan ja juhtpaneel" ( 0 Kaamera ekraan ja juhtpaneel ) jaotises "Tehnilised märkused".
- Säriaeg ( 0 S (säriprioriteediga automaatne) , M (käsitsi) )
- Ava ( 0 A (ava prioriteediga automaatne) , M (käsitsi) )
- Aku indikaator ( 0 aku tase )
- "k" (ilmub, kui mälu jääb üle 1000 särituse jaoks; 0 järelejäänud särituste arv )
- Järelejäänud särituste arv ( 0 järelejäänud särituste arv , mälukaardi maht )
- Vabastusrežiim ( 0 c / E (vabastusrežiimi/iseavaja) nupp )
-
ISO tundlikkus ( 0 S nupp )
Monitor
Vaikeseadete korral kuvatakse monitoril järgmised indikaatorid. Näidikute täieliku loendi leiate jaotisest "Kaamera ekraan ja juhtpaneel" ( 0 Kaamera ekraan ja juhtpaneel ) jaotises "Tehnilised märkused".
Fotorežiim
- AF-ala sulud ( 0 AF-ala režiimi valimine )
- Pildistamisrežiim ( 0 režiimiketas )
- Fookuspunkt ( 0 AF-ala režiim )
- Vabastusrežiim ( 0 c / E (vabastusrežiimi/iseavaja) nupp )
- Fookusrežiim ( 0 teravustamisrežiim )
- AF-ala režiim ( 0 AF-ala režiim )
- Aktiivne D-Lighting ( 0 Aktiivne D-Lighting )
- Picture Control ( 0 Picture Control , Picture Control määramine )
- Valge tasakaal ( 0 valge tasakaal , valge tasakaal , valge tasakaal )
- Pildiala ( 0 Vali pildiala )
- Pildi suurus ( 0 pildi suurus )
- Pildikvaliteet ( 0 pildikvaliteet )
- i ikoon ( 0 i menüü )
-
Särituse indikaator
- Säritus ( 0 kokkupuute indikaatorit )
- Särikompensatsioon ( 0 E (särituse kompensatsiooni) nupp )
- "k" (ilmub, kui mälu jääb üle 1000 särituse jaoks; 0 järelejäänud särituste arv )
- Järelejäänud särituste arv ( 0 järelejäänud särituste arv , mälukaardi maht )
- ISO tundlikkus ( 0 S nupp )
-
ISO tundlikkuse indikaator ( 0 S nupp )
Automaatne ISO-tundlikkuse indikaator ( 0 Automaatne ISO-tundlikkuse juhtimine )
- Ava ( 0 A (ava prioriteediga automaatne) , M (käsitsi) )
- Säriaeg ( 0 S (säriprioriteediga automaatne) , M (käsitsi) )
- Objekti jälgiv AF ( 0 subjekti jälgiv AF )
- Mõõtmine ( 0 mõõtmine )
- Aku indikaator ( 0 aku tase )
- Katiku tüüp ( 0 d5: katiku tüüp )
- Näidik "Kell pole seadistatud" ( 0 t ikoon )
- Vibratsiooni vähendamise indikaator ( 0 Vibratsiooni vähendamine )
- Puutetundlik pildistamine ( 0 Puutepäästik )
Filmirežiim
-
Salvestusnäidik ( 0 Filmide salvestamine ( b režiim) )
Näidik "Filmi pole" ( 0 ikoon 0 )
- Sihtkoht ( 0 sihtkohta )
- Kaadri suurus ja kiirus/pildi kvaliteet ( 0 kaadri suurus ja kiirus/pildi kvaliteet )
- Pildiala ( 0 Vali pildiala )
- Järelejäänud aeg ( 0 filmimine ( b režiim) )
- Vabastusrežiim (foto; 0 filme )
- Helitase ( 0 mikrofoni tundlikkus )
- Mikrofoni tundlikkus ( 0 mikrofoni tundlikkus )
- Sagedusvastus ( 0 sagedusreaktsiooni )
Pildiotsija
Vaikeseadete korral kuvatakse pildinäidikus järgmised indikaatorid. Näidikute täieliku loendi leiate jaotisest "Kaamera ekraan ja juhtpaneel" ( 0 Kaamera ekraan ja juhtpaneel ) jaotises "Tehnilised märkused".
Fotorežiim
- Aku indikaator ( 0 aku tase )
- Näidik "Kell pole seadistatud" ( 0 t ikoon )
- Vibratsiooni vähendamise indikaator ( 0 Vibratsiooni vähendamine )
- Vabastusrežiim ( 0 c / E (vabastusrežiimi/iseavaja) nupp )
- Fookusrežiim ( 0 teravustamisrežiim )
- AF-ala režiim ( 0 AF-ala režiim )
- Aktiivne D-Lighting ( 0 Aktiivne D-Lighting )
- Picture Control ( 0 Picture Control määramine , Picture Control määramine )
- Valge tasakaal ( 0 valge tasakaal , valge tasakaal , valge tasakaal )
- Pildikvaliteet ( 0 pildikvaliteet )
- Pildi suurus ( 0 pildi suurus )
- Pildiala ( 0 Vali pildiala )
- "k" (ilmub, kui mälu jääb üle 1000 särituse jaoks; 0 järelejäänud särituste arv )
- Järelejäänud särituste arv ( 0 järelejäänud särituste arv , mälukaardi maht )
- ISO tundlikkus ( 0 S nupp )
-
ISO tundlikkuse indikaator ( 0 S nupp )
Automaatne ISO-tundlikkuse indikaator ( 0 Automaatne ISO-tundlikkuse juhtimine )
-
Särituse indikaator
- Säritus ( 0 kokkupuute indikaatorit )
- Särikompensatsioon ( 0 E (särituse kompensatsiooni) nupp )
- Ava ( 0 A (ava prioriteediga automaatne) , M (käsitsi) )
- Säriaeg ( 0 S (säriprioriteediga automaatne) , M (käsitsi) )
- Katiku tüüp ( 0 d5: katiku tüüp )
- Pildistamisrežiim ( 0 režiimiketas )
- Mõõtmine ( 0 mõõtmine )
- Objekti jälgiv AF ( 0 subjekti jälgiv AF )
- Fookuspunkt ( 0 AF-ala režiim )
- AF-ala sulud ( 0 AF-ala režiimi valimine )
Filmirežiim
-
Salvestusnäidik ( 0 Filmide salvestamine ( b režiim) )
Näidik "Filmi pole" ( 0 ikoon 0 )
- Kaadri suurus ja kiirus/pildi kvaliteet ( 0 kaadri suurus ja kiirus/pildi kvaliteet )
- Pildiala ( 0 Vali pildiala )
- Sihtkoht ( 0 sihtkohta )
- Vabastusrežiim (foto; 0 filme )
- Järelejäänud aeg ( 0 filmimine ( b režiim) )
- Sagedusvastus ( 0 sagedusreaktsiooni )
- Mikrofoni tundlikkus ( 0 mikrofoni tundlikkus )
- Helitase ( 0 mikrofoni tundlikkus )