Google Translate

TÁTO SLUŽBA MÔŽE OBSAHOVAŤ PREKLADY POSKYTOVANÉ SPOLOČNOSŤOU GOOGLE. SPOLOČNOSŤ GOOGLE SA ZRIEKA VŠETKÝCH ZÁRUK SÚVISIACICH S PREKLADMI, VÝSLOVNÝMI ALEBO MLČKY PREDPOKLADANÝMI, VRÁTANE AKÝCHKOĽVEK ZÁRUK PRESNOSTI, SPOĽAHLIVOSTI A AKÝCHKOĽVEK PREDPOKLADANÝCH ZÁRUK PREDAJNOSTI, VHODNOSTI NA KONKRÉTNY ÚČEL A NEPORUŠOVANIA PRÁV.

Referenčné príručky spoločnosti Nikon Corporation (ďalej uvádzané ako „Nikon“) boli preložené kvôli vášmu pohodliu pomocou prekladateľského softvéru poskytovaného prostredníctvom Google Translate. Na poskytnutie presného prekladu sa vyvinulo primerané úsilie, avšak žiadny automatický preklad nie je dokonalý ani nie je určený na náhradu ľudských prekladateľov. Preklady sa poskytujú ako služba pre používateľov referenčných príručiek spoločnosti Nikon, pričom sa poskytujú „tak, ako sú“. Neposkytuje sa žiadna záruka akéhokoľvek druhu, či už výslovná alebo mlčky predpokladaná, čo sa týka presnosti, spoľahlivosti alebo správnosti akýchkoľvek prekladov z angličtiny do ktoréhokoľvek iného jazyka. Určitý obsah (napríklad obrázky, videá, formát Flash Video atď.) sa nemusí presne preložiť kvôli obmedzeniam prekladového softvéru.

Oficiálny text je anglická verzia referenčných príručiek. Žiadne nezrovnalosti či rozdiely vytvorené v rámci prekladu nie sú záväzné a nemajú žiadny právny účinok na účely zhody alebo vynútenia. Ak máte nejaké otázky týkajúce sa presnosti informácií obsiahnutých v preložených referenčných príručkách, pozrite si verziu príručiek v anglickom jazyku, ktorá je oficiálnou verziou.

Režim nastavenia frekvencie pridaný k funkcii redukcie blikania pri vysokých frekvenciách

Bol pridaný režim nastavenia frekvencie redukcia vysokofrekvenčného blikania funkcia v režime fotografie, ktorá vám umožňuje konfigurovať frekvenciu svetelného zdroja. Znížte efekt blikania výberom frekvencie, ktorá je vhodná pre daný svetelný zdroj.

Po nakonfigurovaní frekvencie je možné počas snímania vybrať pre rýchlosť uzávierky iba hodnoty, ktoré sú celočíselnými násobkami cyklu nakonfigurovanej frekvencie. Rýchlosť uzávierky je možné zmeniť bez ovplyvnenia efektu redukcie blikania.
Keďže frekvencie LED osvetlenia a vysokofrekvenčných LED displejov sa v jednotlivých produktoch líšia, môžete si uložiť viacero frekvencií, ktoré sú prispôsobené konkrétnemu produktu, a prepínať medzi nimi podľa situácie.
Predvolene sú k dispozícii štyri nastavenia frekvencie od [ PRE1 ] (7680 Hz) do [ PRE4 ] (1920 Hz). Frekvencie je možné aj upraviť.
Ak ste nakonfigurovali frekvenciu, rýchlosť uzávierky by mala byť pomalšia ako 1/(frekvencia) s.

Prepínanie frekvencie

Predvolene sú k dispozícii štyri nastavenia frekvencie. Priradením funkcie [ Redukcia blikania pri vysokých frekvenciách ] k požadovanému ovládaciemu prvku v používateľskom nastavení f2 [ Užívateľské ovládacie prvky (snímanie) ] môžete prepínať frekvencie počas prezerania zobrazenia snímania.

Priraďte funkciu [ Redukcia blikania pri vysokých frekvenciách ] ovládaciemu prvku pomocou používateľského nastavenia f2 [ Užívateľské ovládacie prvky (snímanie) ].
Stlačte a podržte ovládací prvok, ktorému je priradená funkcia [ Redukcia blikania pri vysokých frekvenciách ].

Fotoaparát prejde do režimu nastavenia frekvencie.
Prepnite frekvenciu.
- Otáčaním pomocného príkazového voliča prepínajte medzi režimami [ PRE1 ], [ PRE2 ], [ PRE3 ], [ PRE4 ] a [ OFF ].
- Frekvencie [ PRE1 ] až [ PRE4 ] sú štandardne nakonfigurované na nasledujúce frekvencie. Znížte efekt blikania výberom frekvencie vhodnej pre svetelný zdroj alebo vysokofrekvenčný LED displej.
  - [ PRE1 ]: 7680 Hz
  - [ PRE2 ]: 3840 Hz
  - [ PRE3 ]: 2880 Hz
  - [ PRE4 ]: 1920 Hz
- Ak žiadna z možností od [ PRE1 ] do [ PRE4 ] nezníži efekt blikania, upravte hodnotu frekvencie ( 0 Nastavenie hodnoty frekvencie ).
- Výberom možnosti [ OFF ] sa bude správať rovnako ako v predchádzajúcich verziách firmvéru fotoaparátu.
- V režime nastavenia frekvencie stlačenie tlačidla spúšte nespôsobí nasnímanie snímky.
Stlačením tlačidla J ukončíte režim nastavenia frekvencie.

Ukončite režim nastavenia frekvencie a vráťte sa na zobrazenie snímania, aby ste mohli fotografovať.

Upozornenia: Redukcia blikania pri vysokých frekvenciách

Aj keď ste nakonfigurovali frekvenciu, efekty blikania na displeji snímania sa môžu líšiť od efektov na fotografiách.
Aj keď ste efekt blikania znížili konfiguráciou frekvencie, po zmene rýchlosti uzávierky sa môže efekt blikania vrátiť.
Odporúčame vám urobiť testovacie zábery, aby ste zistili rýchlosť uzávierky, ktorá minimalizuje blikanie a pruhovanie.

Nastavenie hodnoty frekvencie

Frekvencie nakonfigurované pre [ PRE1 ] až [ PRE4 ] je možné upraviť.

Stlačte a podržte ovládací prvok, ku ktorému je priradená funkcia [ Redukcia blikania pri vysokých frekvenciách ], čím vstúpite do režimu nastavenia frekvencie.
Vyberte možnosť z [ PRE1 ] až [ PRE4 ] na nastavenie frekvencie.
Stlačte tlačidlo DISP .
Zadajte hodnotu frekvencie.
- Stlačením tlačidla 4 alebo 2 zvýraznite číslice a stlačením tlačidla 1 alebo 3 ich zmeňte.
- Frekvenciu je možné nastaviť v rozmedzí od 30 do 9999 Hz.
Stlačte tlačidlo DISP alebo J
- Stlačením tlačidla DISP uložíte frekvenciu a vrátite sa do režimu nastavenia frekvencie.
- Stlačením tlačidla J uložíte frekvenciu, ukončíte režim nastavenia frekvencie a vrátite sa na obrazovku snímania.

Používanie ponuky fotografovania

Frekvenciu je možné nakonfigurovať aj v časti [ Redukcia blikania pri vysokých frekvenciách ] v ponuke fotografovania.

V ponuke snímania fotografií zvýraznite položku [ Redukcia blikania pri vysokých frekvenciách ] a stlačte tlačidlo 2 .
Zvýraznite možnosť [ Zap. (jemné doladenie času uzávierky) ] a stlačte tlačidlo 2 .

Zobrazí sa nastavenie aktuálne zvolenej frekvencie.
Vyberte frekvenciu od [ PRE1 ] do [ PRE4 ] alebo [ Vypnuté ].

Stlačením tlačidla J uložíte frekvenciu a vrátite sa do ponuky.

Nastavenie frekvencie v časti „ Redukcia blikania pri vysokých frekvenciách “ v ponuke fotografovania

Zvýraznite možnosť z [ PRE1 ] až [ PRE4 ] v ponuke [ Redukcia blikania pri vysokých frekvenciách ] > [ Zapnuté (jemné doladenie času uzávierky) ] a stlačením tlačidla 2 upravte frekvenciu.

Stlačením tlačidla 4 alebo 2 zvýraznite číslice a stlačením tlačidla 1 alebo 3 ich zmeňte.
Frekvenciu je možné nastaviť v rozmedzí od 30 do 9999 Hz.
Stlačením tlačidla J uložíte frekvenciu a vrátite sa do ponuky.

Obnovenie frekvencií na predvolené hodnoty

Hodnoty pre všetky možnosti ([ PRE1 ] až [ PRE4 ]) je možné resetovať pomocou položky [ Redukcia blikania pri vysokých frekvenciách ] > [ Zapnuté (jemné doladenie rýchlosti uzávierky) ].

Stlačte O ( Q ), zvýraznite [ Áno ] a stlačením J obnovte frekvencie na ich predvolené hodnoty.