Google Translate

TÁTO SLUŽBA MÔŽE OBSAHOVAŤ PREKLADY POSKYTOVANÉ SPOLOČNOSŤOU GOOGLE. SPOLOČNOSŤ GOOGLE SA ZRIEKA VŠETKÝCH ZÁRUK SÚVISIACICH S PREKLADMI, VÝSLOVNÝMI ALEBO MLČKY PREDPOKLADANÝMI, VRÁTANE AKÝCHKOĽVEK ZÁRUK PRESNOSTI, SPOĽAHLIVOSTI A AKÝCHKOĽVEK PREDPOKLADANÝCH ZÁRUK PREDAJNOSTI, VHODNOSTI NA KONKRÉTNY ÚČEL A NEPORUŠOVANIA PRÁV.

Referenčné príručky spoločnosti Nikon Corporation (ďalej uvádzané ako „Nikon“) boli preložené kvôli vášmu pohodliu pomocou prekladateľského softvéru poskytovaného prostredníctvom Google Translate. Na poskytnutie presného prekladu sa vyvinulo primerané úsilie, avšak žiadny automatický preklad nie je dokonalý ani nie je určený na náhradu ľudských prekladateľov. Preklady sa poskytujú ako služba pre používateľov referenčných príručiek spoločnosti Nikon, pričom sa poskytujú „tak, ako sú“. Neposkytuje sa žiadna záruka akéhokoľvek druhu, či už výslovná alebo mlčky predpokladaná, čo sa týka presnosti, spoľahlivosti alebo správnosti akýchkoľvek prekladov z angličtiny do ktoréhokoľvek iného jazyka. Určitý obsah (napríklad obrázky, videá, formát Flash Video atď.) sa nemusí presne preložiť kvôli obmedzeniam prekladového softvéru.

Oficiálny text je anglická verzia referenčných príručiek. Žiadne nezrovnalosti či rozdiely vytvorené v rámci prekladu nie sú záväzné a nemajú žiadny právny účinok na účely zhody alebo vynútenia. Ak máte nejaké otázky týkajúce sa presnosti informácií obsiahnutých v preložených referenčných príručkách, pozrite si verziu príručiek v anglickom jazyku, ktorá je oficiálnou verziou.

Funkcia sekundárneho slotu

Tlačidlo G U C ponuka snímania fotografií

Vyberte úlohu, ktorú hrá karta v sekundárnom slote, keď sú vo fotoaparáte vložené dve pamäťové karty.

Možnosť		Popis
P	[ Pretečenie ]	Karta v sekundárnom slote sa používa iba vtedy, keď je karta v primárnom slote plná.
Q	[ Záloha ]	Každý obrázok sa zaznamená dvakrát, raz na kartu v primárnom slote a znova na kartu v sekundárnom slote.
R	[ primárne RAW - sekundárne JPEG ]	Táto možnosť je dostupná, keď je pre režim tónu vybratá možnosť [ SDR ]. NEF ( RAW ) kópie fotografií zhotovených pri nastaveniach RAW + JPEG / HEIF sa zaznamenávajú iba na kartu v primárnom slote, kópie JPEG iba na kartu v sekundárnom slote. Snímky zhotovené pri iných nastaveniach kvality obrazu sa zaznamenávajú dvakrát pri rovnakom nastavení, raz na kartu v primárnom slote a znova na kartu v sekundárnom slote.
O	[ JPEG primárny - JPEG sekundárny ]	Táto možnosť je dostupná, keď je pre režim tónu vybratá možnosť [ SDR ]. Zaznamenajú sa dve kópie JPEG , jedna na každú pamäťovú kartu. Kópia uložená na kartu v primárnom slote sa zaznamená v kvalite a veľkosti snímky vybratej v ponuke snímania fotografií. Kópia uložená na kartu v sekundárnom slote sa uloží v kvalite obrazu [ JPEG /HEIF basic ] a veľkosti buď [ Medium ] alebo [ Small ]. Veľkosť je možné zvoliť stlačením 2 , keď je zvýraznená možnosť [ JPEG primárny - JPEG sekundárny ]. Pri kvalite obrazu RAW alebo RAW + JPEG / HEIF je táto možnosť ekvivalentná možnosti [ Backup ].
a	[ primárne RAW - sekundárne HEIF ]	Táto možnosť je dostupná, keď je pre režim tónu vybratá možnosť [ HLG ]. NEF ( RAW ) kópie fotografií zhotovených pri nastaveniach RAW + JPEG / HEIF sa zaznamenávajú iba na kartu v primárnom slote, HEIF kópie iba na kartu v sekundárnom slote. Snímky zhotovené pri iných nastaveniach kvality obrazu sa zaznamenávajú dvakrát pri rovnakom nastavení, raz na kartu v primárnom slote a znova na kartu v sekundárnom slote.
b	[ primárny HEIF - sekundárny HEIF ]	Táto možnosť je dostupná, keď je pre režim tónu vybratá možnosť [ HLG ]. Zaznamenajú sa dve kópie HEIF, jedna na každú pamäťovú kartu. Kópia uložená na kartu v primárnom slote sa zaznamená v kvalite a veľkosti snímky vybratej v ponuke snímania fotografií. Kópia uložená na kartu v sekundárnom slote sa uloží v kvalite obrazu [ JPEG /HEIF basic ] a veľkosti buď [ Medium ] alebo [ Small ]. Veľkosť je možné zvoliť stlačením 2 , keď je zvýraznená možnosť [ HEIF primárny - HEIF sekundárny ]. Pri kvalite obrazu RAW alebo RAW + JPEG / HEIF je táto možnosť ekvivalentná možnosti [ Backup ].

Upozornenie: „ Primárny RAW – sekundárny JPEG “

Ak je v ponuke snímania fotografií vybratá možnosť [ ZAP. ] pre položku [ Viacnásobná expozícia ] > [ Uložiť jednotlivé obrázky ( RAW ) ] alebo ak je pre položku [ HDR overlay ] > [ Uložiť jednotlivé obrázky ( RAW ) ] vybratá možnosť [ZAP.] v ponuke snímania sa nespracované kópie jednotlivých fotografií NEF ( RAW ), ktoré tvoria každú snímku s viacnásobnou expozíciou alebo HDR, zaznamenajú na obe pamäťové karty spolu s kompozitným súborom JPEG bez ohľadu na možnosť zvolenú pre kvalitu snímky.

Keď je vybratá iná možnosť ako „Pretečenie“.

Displej snímania a ovládací panel zobrazujú počet zostávajúcich expozícií na karte s najmenším dostupným priestorom.
Keď je niektorá z kariet plná, spúšť sa deaktivuje.

Prezeranie fotografií v dvoch formátoch

Pomocou položky [ Dual-format recording PB slot ] v ponuke prehrávania vyberte slot, z ktorého sa budú prehrávať fotografie v dvoch formátoch.
Pri prezeraní fotografií v dvoch formátoch si môžete pozrieť druhú kópiu pomocou [ Prejsť na kopírovanie na inú kartu ] v ponuke i .

Nahrávanie videí

Slot, do ktorého sa nahrávajú videá, sa vyberá pomocou položky [ Destination ] v ponuke nahrávania videa.

Odstraňovanie kópií

Pri odstraňovaní obrázkov zaznamenaných pomocou [ Backup ], [ RAW primárny - JPEG sekundárny ], [ JPEG primárny - JPEG sekundárny ], [ RAW primárny - HEIF sekundárny ] alebo [ HEIF primárny - HEIF sekundárny ], máte na výber buď vymazanie oboch kópie alebo len kópia na karte v aktuálnom slote.

Stlačením O ( Q ), keď sa počas prehrávania zvýrazní obrázok vytvorený pomocou niektorej z týchto možností, sa zobrazí potvrdzujúca správa.
Ak chcete odstrániť iba kópiu na karte v aktuálnom slote, zvýraznite [ Selected picture ] a znova stlačte O ( Q ).
Ak chcete odstrániť obe kópie, zvýraznite [ Rovnaké obrázky na w & x ] a stlačte O ( Q ).
Ak je k obrázku pripojená hlasová poznámka, zobrazí sa dialógové okno s potvrdením. Ak chcete odstrániť iba hlasovú poznámku, zvýraznite [ Len hlasová poznámka ] a stlačte O ( Q ).

Odstrániť Možnosti

Pomocou položky [ Delete images from both slots ] v ponuke prehrávania vyberte možnosti zobrazené pri vymazaní obrázka.