Google Translate

QUESTO SERVIZIO PUÒ CONTENERE TRADUZIONI PRODOTTE DA GOOGLE. GOOGLE DECLINA TUTTE LE GARANZIE RELATIVA ALLE TRADUZIONI, ESPRESSE O IMPLICITE, COMPRESE EVENTUALI GARANZIE DI PRECISIONE, AFFIDABILITÀ E QUALSIASI GARANZIA IMPLICITA DI COMMERCIABILITÀ, IDONEITÀ A UNO SCOPO PARTICOLARE E NON VIOLAZIONE.

Le Guide di Riferimento di Nikon Corporation (di seguito, "Nikon") sono state tradotte per comodità dell'utente utilizzando un software di traduzione fornito da Google Translate. Sono stati compiuti sforzi ragionevoli per fornire una traduzione accurata, tuttavia nessuna traduzione automatica è perfetta né è intesa a sostituire traduttori umani. Le traduzioni sono fornite come servizio per gli utenti delle Guide di Riferimento di Nikon e sono fornite "così come sono". Nessuna garanzia di alcun tipo, espressa o implicita, viene fatta sulla precisione, affidabilità o correttezza di qualsiasi traduzione fatta dall'inglese in qualsiasi altra lingua. Alcuni contenuti (come immagini, video, Flash Video, ecc.) potrebbero non essere tradotti accuratamente a causa delle limitazioni del software di traduzione.

Il testo ufficiale è la versione inglese delle Guide di Riferimento. Eventuali discrepanze o differenze create nella traduzione non sono vincolanti e non hanno alcun effetto legale a scopo di conformità o applicazione. Se dovessero sorgere domande relative alla precisione delle informazioni contenute nelle Guide di Riferimento tradotte, fare riferimento alla versione inglese delle guide che è la versione ufficiale.

Inserimento della batteria

Spegnere la fotocamera prima di inserire o rimuovere il batteria .

Rimuovere il coperchio del vano batteria BL-7 .

Sollevare il fermo del coperchio del vano batteria, ruotarlo in posizione di apertura ( A ) ( q ) e rimuovere il coperchio del vano batteria ( w ).
Fissare il coperchio alla batteria.
- Se il rilascio della batteria è posizionato in modo che la freccia ( H ) sia visibile, far scorrere il rilascio della batteria per coprire la freccia ( H ).
- Inserire le due sporgenze sulla batteria nelle fessure corrispondenti nel coperchio come mostrato. Il rilascio della batteria scorrerà di lato per rivelare completamente la freccia ( H ).
Inserisci la batteria.

Inserire la batteria completamente e saldamente come mostrato.
Chiudi il coperchio.
- Ruotare il fermo del coperchio del vano batteria in posizione di chiusura ( q ) e ripiegarlo come mostrato ( w ).
- Accertarsi che il coperchio sia bloccato saldamente per evitare che la batteria si sposti durante il funzionamento.

Rimozione della batteria

Prima di rimuovere la batteria, spegnere la fotocamera, sollevare il fermo del coperchio del vano batteria e ruotarlo in posizione aperta ( A ).

Rimozione del coperchio del vano batteria

Per sbloccare il coperchio del vano batteria in modo che possa essere rimosso dalla batteria, far scorrere il rilascio della batteria nella direzione indicata dalla freccia ( H ) finché non si ferma.

Il coperchio del vano batteria

Utilizzare solo i coperchi del vano batteria BL-7 ; altri coperchi del vano batteria non possono essere utilizzati con questa fotocamera.
È possibile lasciare il coperchio attaccato quando si caricano le batterie in un caricabatterie.
Per evitare l'accumulo di polvere all'interno del vano batteria, riposizionare il coperchio del vano batteria sulla fotocamera quando la batteria non è inserita.

Livello della batteria

Il livello della batteria viene visualizzato nel display di ripresa e nel pannello di controllo mentre la fotocamera è accesa.

Tenere sotto controllo

Mirino

Pannello di controllo
La visualizzazione del livello della batteria cambia man mano che il livello della batteria diminuisce, da L a K , J , I e H . Quando il livello della batteria scende a H , sospendi la ripresa e carica la batteria o prepara una batteria di riserva.
Se viene visualizzato il messaggio [ Scatto dell'otturatore disattivato. Ricaricare la batteria. ], caricare o sostituire la batteria.

IL Timer di attesa

La fotocamera utilizza un timer di standby per ridurre il consumo della batteria. Se non vengono eseguite operazioni per circa 30 secondi, il timer di standby scade e il monitor, il mirino e il pannello di controllo si spengono. Pochi secondi prima dello spegnimento, il monitor e il mirino si oscureranno. Possono essere riattivati premendo a metà corsa il pulsante di scatto. L'intervallo di tempo prima che il timer di standby scada automaticamente può essere selezionato utilizzando l'impostazione personalizzata c3 [ Ritardo di spegnimento ] > [ Timer di standby ].