Google Translate

ŠIS SERVISS VAR SATURĒT GOOGLE NODROŠINĀTUS TULKOJUMUS. GOOGLE NESNIEDZ NEKĀDAS TIEŠAS VAI NETIEŠAS GARANTIJAS SAISTĪBĀ AR TULKOJUMIEM, TOSTARP UZ JEBKĀDAS GARANTIJAS ATTIECĪBĀ UZ TULKOJUMU PAREIZĪBU, TICAMĪBU, KĀ ARĪ JEBKĀDAS NETIEŠAS GARANTIJAS ATTIECĪBĀ UZ PIEMĒROTĪBU PĀRDOŠANAI, PIEMĒROTĪBU KONKRĒTAM MĒRĶIM UN AUTORTIESĪBU IEVĒROŠANU.

Korporācijas Nikon (turpmāk „Nikon”) atsauces vadlīnijas jūsu ērtībai ir tulkotas, izmantojot tulkošanas programmatūru, ko darbina Google Translate. Ir pieliktas saprātīgas pūles, lai nodrošinātu pareizu tulkojumu, tomēr automatizētās tulkošanas sistēmas nav nedz perfektas, nedz arī paredzētas, lai ar tām aizstātu cilvēkus. Tulkojumi tiek piegādāti kā Nikon atsauces vadlīniju serviss, un tie tiek piegādāti „kā ir”. Netiek sniegtas kādas tiešas vai netiešas garantijas attiecībā uz jebkādu tulkojumu, kas veikti no angļu valodas jebkurā citā valodā, precizitāti, ticamību vai pareizību. Tulkošanas programmatūras ierobežojumu dēļ daļa satura (piemēram, attēli, video, Flash utt.) var nebūt pārtulkota precīzi un pareizi.

Oficiālais teksts ir atsauces vadlīniju angļu valodas versija. Jebkādas neatbilstības vai atšķirības nav saistošas, un tām nav juridiskas ietekmes attiecībā uz atbilstību paredzētajiem mērķiem vai to izpildi. Ja rodas jebkādi jautājumi saistībā ar tulkotajās atsauces vadlīnijā sniegtās informācijas pareizību, skatiet vadlīniju versiju angļu valodā, kas ir to oficiālā versija.

f3 : Custom controls (playback)

G poga U A Pielāgotie iestatījumi f: Vadības ierīces

Izvēlieties darbības, kas jāveic atskaņošanas laikā, izmantojot kamera pogas un komandu ciparripas.

Vadīklas lomu piešķiršanai

Izvēlieties vadīklas, kurām piešķirt lomas. Iezīmējiet vēlamo vadīklu un nospiediet J

Opcija
v	[ Fn1 button ]
x	[ Fn2 button ]
D	[ DISP button ]
V	[ AE-L/AF-L button ]
q	[ Playback button ]
l	[ Release mode button ]
p	[ OK button ]
z	[ Video record button ]
F	[ ISO sensitivity button ]
E	[ Exposure compensation button ]
x	[ Picture Control button ]
3	[ Sub-command dial ]
y	[ Main command dial ]
3	[ Lens Fn2 button ]
S	[ Lens Fn button ]

Piešķiramas lomas

Šīm vadīklām var piešķirt šādas lomas: Zemāk ir uzskaitītas. Pieejamās lomas atšķiras atkarībā no vadīklas.

Loma		Apraksts
g	[ Protect ]	Nospiediet vadības elementu, lai ieslēgtu vai izslēgtu pašreizējā attēla aizsardzību.
O	[ Delete ]	Nospiediet vadības pogu vienreiz, lai parādītu apstiprinājuma dialoglodziņu. Nospiediet vadības pogu vēlreiz, lai dzēstu pašreizējo attēlu un atgrieztos atskaņošanas režīmā.
p	[ Zoom on/off ]	Nospiediet vadības elementu, lai tuvinātu apgabalu ap pašreizējo fokusa punkts (tālummaiņas koeficients tiek atlasīts iepriekš). Nospiediet vēlreiz, lai atceltu tālummaiņu. Lai izvēlētos tālummaiņas koeficientu, iezīmējiet [ Zoom on/off ] un nospiediet 2 . Tālummaiņas ieslēgšana/izslēgšana ir pieejama gan pilnkadra, gan sīktēlu atskaņošanas režīmā.
l	[ Filtered playback ]	Nospiediet vadības pogu, lai skatītu tikai tos attēlus, kas atbilst atskaņošanas izvēlnē sadaļā [ Filtered playback criteria ] atlasītajiem kritērijiem.
N	[ Filtered playback (select criteria) ]	Nospiediet vadības pogu, lai atskaņošanas izvēlnē pārietu uz [ Filtered playback criteria ].
O	[ Start series playback ]	Nospiežot vadības pogu, kad attēls no sērijveida uzņemšanas tiek parādīts pilnrāmja kadra režīmā, tiek sākta automātiska atskaņošana ( 0 sērijas atskaņošana ). Attēli tiks atskaņoti, kamēr vadības poga ir nospiesta, ar lielāku ātrumu nekā tad, ja tiek izmantots kursortaustiņš. Atskaņošana tiek pārtraukta, kad vadības poga tiek atbrīvota vai tiek parādīts pēdējais attēls sērijā.
b	[ Voice memo ]	Izmantojiet vadības ierīces balss piezīmju darbībām.
K	[ Select for upload to computer ]	Nospiediet vadības elementu, lai augšupielādētu pašreizējo attēlu datorā vai FTP serverī, ar kuru kamera pašlaik ir savienota. Lai skatītu augšupielādes opcijas, iezīmējiet [ Select for upload to computer ) vai [ Select for upload (FTP) ) un nospiediet 2 Iezīmējiet opcijas un nospiediet J , lai atlasītu ( M ) vai atceltu atlasi ( U ). [ Priority upload ]: Ja ir atlasīta šī opcija ( M ), nospiežot vadības pogu, lai atzīmētu attēlu augšupielādei, tas tiks pārvietots uz augšupielādes rindas priekšgalu. [ Protect ]: Ja ir atlasīta šī opcija ( M ), nospiežot vadības pogu, lai atzīmētu attēlu augšupielādei, tas vienlaikus tiks aizsargāts. [ Rating ]: Ja ir atlasīta šī opcija ( M ), nospiežot vadības pogu, lai atzīmētu attēlu augšupielādei, tam vienlaikus tiks piešķirts iepriekš iestatīts vērtējums. Nospiediet 2 , lai izvēlētos vērtējumu.
N	[ Select for upload (FTP) ]
n	[ Thumbnail on/off ]	Nospiediet vadības pogu, lai pārslēgtos starp pilnkadra un 4, 9 vai 72 kadru sīktēlu atskaņošanu.
o	[ View histograms ]	Kamēr ir nospiesta vadības poga, tiek parādīta histogramma. Histogrammas attēlojums ir pieejams gan pilnkadra, gan sīktēlu atskaņošanas režīmā.
W	[ Choose folder ]	Nospiediet vadības pogu, lai atvērtu dialoglodziņu [ Choose folder ], kurā varat izvēlēties mapi atskaņošanai.
M	[ Cycle info display ]	Pilnrāmja kadra atskaņošanas laikā nospiediet vadības pogu, lai pārslēgtu fotoattēla informācijas displeju. Pieejamās lapas var izvēlēties, izmantojot atskaņošanas izvēlnes sadaļu [ Playback display options ].
P	[ Resume shooting ]	Nospiediet vadības pogu, lai pārtrauktu atskaņošanu un atgrieztos uzņemšanas režīmā.
c	[ Rating ]	Lai atskaņošanas režīmā novērtētu pašreizējo attēlu, nospiediet vadības pogu un pagrieziet galveno komandu grozāmais pārslēgs . Lai parādītu vērtēšanas opcijas, iezīmējiet [ Rating ] un nospiediet 2 Ja ir atlasīta opcija, kas nav [ None ], izvēlēto vērtējumu var piešķirt attēliem, vienkārši nospiežot atlasīto vadības pogu. Vēlreiz nospiežot vadības pogu, tiek atlasīts vērtējums “bez zvaigznēm”.
7	[ RAW processing (current picture) ]	Nospiediet vadības pogu, lai parādītu tās pašas retušas opcijas, kas tiek rādītas, kad atlasītais vienums ir atlasīts funkcijai [ Retouch ] i izvēlnē.
e	[ RAW processing (multiple pictures) ]
k	[ Trim ]
8	[ Resize (current picture) ]
f	[ Resize (multiple pictures) ]
i	[ D-Lighting ]
Z	[ Straighten ]
a	[ Distortion control ]
e	[ Perspective control ]
l	[ Monochrome ]
g	[ Overlay (add) ]
h	[ Lighten ]
i	[ Darken ]
j	[ Motion blend ]
[ None ]		Kontrolei nav nekādas ietekmes.

Komandu skalas

Komandu skalām var piešķirt šādas lomas. Lai skatītu opcijas, iezīmējiet vienumus un nospiediet 2 .

Frame advance

Izvēlieties, kā pilnkadra atskaņošanas laikā var izlaist kadrus, pagriežot komandu ciparripas.

Opcija		Apraksts
1	[ 1 frame ]	Pārlēkt uz priekšu vai atpakaļ pa vienam kadram.
10	[ 10 frames ]	Pārlēkt uz priekšu vai atpakaļ par 10 kadriem vienlaikus.
50	[ 50 frames ]	Pārlēkt uz priekšu vai atpakaļ par 50 kadriem vienlaikus.
c	[ Rating ]	Pāriet uz nākamo vai iepriekšējo attēlu ar atlasīto vērtējumu.
P	[ Protect ]	Pāriet uz nākamo vai iepriekšējo aizsargāto attēlu.
C	[ Photos only ]	Pāriet uz nākamo vai iepriekšējo fotoattēlu.
1	[ Videos only ]	Pāriet uz nākamo vai iepriekšējo videoklipu.
c	[ Skip to first shot in series ]	Atlasiet šo opciju, lai izlaistu visus uzņēmumus katrā sērijā, kas tiek parādīti, ritinot attēlus ar komandu ciparripām. Attēli, kas nav sērijas daļa, netiks izlaisti.
W	[ Folder ]	Pagrieziet grozāmais pārslēgs , lai atlasītu mapi.
7	[ Page ]	Skatīt nākamo vai iepriekšējo sīktēlu lapu.
N	[ Uploaded to FTP ]	Pāriet uz nākamo vai iepriekšējo attēlu, kas ir augšupielādēts FTP serverī.
K	[ Uploaded to computer ]	Pāriet uz nākamo vai iepriekšējo attēlu, kas ir augšupielādēts datorā.

Video playback

Izvēlieties komandu ciparripu lomas video atskaņošanas laikā.

Opcija		Apraksts
1f	[ 1 frame ]	Pārtīt uz priekšu vai atpakaļ pa vienam kadram.
5f	[ 5 frames ]	Pārtīt uz priekšu vai atpakaļ par 5 kadriem vienlaikus.
10f	[ 10 frames ]	Pārtīt uz priekšu vai atpakaļ par 10 kadriem vienlaikus.
2 sekundes	[ 2 s ]	Pārlēkt uz priekšu vai atpakaļ par 2 s vienlaikus.
5 sekundes	[ 5 s ]	Pārlēkt uz priekšu vai atpakaļ par 5 s vienlaikus.
10 sekundes	[ 10 s ]	Pārlēkt uz priekšu vai atpakaļ par 10 s vienlaikus.
c	[ First/last frame ]	Pāriet uz pirmo vai pēdējo kadru.
d	[ Playback speed ]	Izvēlieties video atskaņošanas ātrumu. Varat pārslēgties starp sākotnējo ātrumu, ¹/₂× ātrumu un ¹/₄× ātrumu. Jaunais atskaņošanas ātrums attiecas tikai uz pašlaik atskaņoto video.

Frame advance zoom position

Izvēlieties, kā kamera centrēs displeju, kad atskaņošanas tālummaiņas laikā attēlu ritināšanai tiek pagriezts galvenais vai papildu komandu grozāmais pārslēgs .

Opcija	Apraksts
[ Keep current zoom position ]	Centrēt displeju pašreizējā tālummaiņas pozīcijā.
[ Prefer focus point ]	Centrējiet displeju uz fokusa punkts , kas bija aktīvs fotogrāfijas uzņemšanas brīdī.
[ Prefer focus point (face priority) ]	Centrējiet displeju uz fokusa punkts , kas bija aktīvs fotogrāfijas uzņemšanas brīdī. Ja fotoattēlā tiek atpazīta personas seja, atskaņošanas tālummaiņa centrēs attēlu uz seju.

Playback zoom face selection

Ja ir atlasīts [ ON ], atskaņošanas tālummaiņas laikā attēlā tiek noteiktas vairākas sejas, apakškomandu grozāmais pārslēgs var pagriezt, lai pārslēgtos starp noteiktajām sejām.

Noklusējuma iestatījumu atjaunošana

Pielāgoto vadības elementu atlases displejā var atiestatīt atlasītās vadības elementus uz to noklusējuma iestatījumiem. Varat atiestatīt atsevišķas vadības elementus vai visus vadības elementus uz to noklusējuma iestatījumiem. Informāciju par pielāgoto vadības elementu atiestatīšanu skatiet sadaļas “ f2 : Pielāgotās vadības elementi (uzņemšana)” ( 0 Noklusējuma iestatījumu atjaunošana) sadaļā “Noklusējuma iestatījumu atjaunošana ”.