Google Translate
ŠIS SERVISS VAR SATURĒT GOOGLE NODROŠINĀTUS TULKOJUMUS. GOOGLE NESNIEDZ NEKĀDAS TIEŠAS VAI NETIEŠAS GARANTIJAS SAISTĪBĀ AR TULKOJUMIEM, TOSTARP UZ JEBKĀDAS GARANTIJAS ATTIECĪBĀ UZ TULKOJUMU PAREIZĪBU, TICAMĪBU, KĀ ARĪ JEBKĀDAS NETIEŠAS GARANTIJAS ATTIECĪBĀ UZ PIEMĒROTĪBU PĀRDOŠANAI, PIEMĒROTĪBU KONKRĒTAM MĒRĶIM UN AUTORTIESĪBU IEVĒROŠANU.
Korporācijas Nikon (turpmāk „Nikon”) atsauces vadlīnijas jūsu ērtībai ir tulkotas, izmantojot tulkošanas programmatūru, ko darbina Google Translate. Ir pieliktas saprātīgas pūles, lai nodrošinātu pareizu tulkojumu, tomēr automatizētās tulkošanas sistēmas nav nedz perfektas, nedz arī paredzētas, lai ar tām aizstātu cilvēkus. Tulkojumi tiek piegādāti kā Nikon atsauces vadlīniju serviss, un tie tiek piegādāti „kā ir”. Netiek sniegtas kādas tiešas vai netiešas garantijas attiecībā uz jebkādu tulkojumu, kas veikti no angļu valodas jebkurā citā valodā, precizitāti, ticamību vai pareizību. Tulkošanas programmatūras ierobežojumu dēļ daļa satura (piemēram, attēli, video, Flash utt.) var nebūt pārtulkota precīzi un pareizi.
Oficiālais teksts ir atsauces vadlīniju angļu valodas versija. Jebkādas neatbilstības vai atšķirības nav saistošas, un tām nav juridiskas ietekmes attiecībā uz atbilstību paredzētajiem mērķiem vai to izpildi. Ja rodas jebkādi jautājumi saistībā ar tulkotajās atsauces vadlīnijā sniegtās informācijas pareizību, skatiet vadlīniju versiju angļu valodā, kas ir to oficiālā versija.
Pārklājums (pievienot)
-
i izvēlnē atlasiet [ Retouch ], pēc tam iezīmējiet [ Overlay (add) ] un nospiediet 2 .
-
Atlasiet attēlus.
- Iezīmējiet attēlus, izmantojot kursortaustiņu.
- Lai iezīmēto attēlu skatītu pilnekrāna režīmā, nospiediet un turiet pogu X
- Lai atlasītu iezīmēto attēlu, nospiediet pogu W ( Q ). Atlasītie attēli ir atzīmēti ar atzīmi (
). Lai noņemtu atzīmi ( 
) un atceltu pašreizējā attēla atlasi, vēlreiz nospiediet pogu W ( Q ). - Attēlus ar dažādiem attēla apgabaliem nevar atlasīt.
- Kad ir atlasīts otrais attēls, nospiediet J , lai turpinātu.
-
Pielāgojiet līdzsvaru.
Pārklājumu var priekšskatīt displejā. Nospiediet 1 vai 3 lai pielāgotu līdzsvaru starp abiem attēliem. Nospiediet 1 , lai pirmais attēls būtu redzamāks, bet otrais - mazāk redzams, 3 lai iegūtu pretēju efektu.
-
Saglabājiet pārklājumu.
Nospiediet J , lai saglabātu pārklājumu.
Brīdinājumi: [ Overlay (add) ]
- Krāsas un spilgtums priekšskatījumā var atšķirties no galīgā attēla.
- Var atlasīt tikai ar šo kamera izveidotos attēlus. Ar citiem modeļiem izveidotos attēlus nevar atlasīt.
- Pārklājumā tiks iekļauti tikai attēli, kas izveidoti, izmantojot tās pašas opcijas, kas atlasītas fotografēšanas izvēlnes elementam [ Image area ] > [ Choose image area ].
- Pabeigtā pārklājuma attēla kvalitātes iestatījums ir tāds pats kā tajā esošajam augstākās kvalitātes attēlam.
- Pārklājumi, kas ietver NEF ( RAW ) attēlus, tiks saglabāti ar attēla kvalitāti [ JPEG / HEIF fine m ].
- Visiem pārklājuma JPEG attēliem jābūt vienāda izmēra.
- Pārklājumu, kas ietver gan NEF ( RAW ), gan JPEG attēlus, izmēru nosaka JPEG attēls.
- Pārklājumam ir tāda pati fotoattēla informācija (tostarp ierakstīšanas datums, mērīšana , aizvara ātrums, apertūra, uzņemšanas režīms, ekspozīcija kompensācija, fokusa attālums un attēla orientācija) un baltā balansa un Picture Control vērtības kā pirmajam no diviem atlasītajiem attēliem. Tomēr autortiesību informācija netiek kopēta uz jauno attēlu. Līdzīgi netiek kopēts arī komentārs; tā vietā tiek pievienots kamera pašlaik aktīvais komentārs, ja tāds ir.