Google Translate
ŠIS SERVISS VAR SATURĒT GOOGLE NODROŠINĀTUS TULKOJUMUS. GOOGLE NESNIEDZ NEKĀDAS TIEŠAS VAI NETIEŠAS GARANTIJAS SAISTĪBĀ AR TULKOJUMIEM, TOSTARP UZ JEBKĀDAS GARANTIJAS ATTIECĪBĀ UZ TULKOJUMU PAREIZĪBU, TICAMĪBU, KĀ ARĪ JEBKĀDAS NETIEŠAS GARANTIJAS ATTIECĪBĀ UZ PIEMĒROTĪBU PĀRDOŠANAI, PIEMĒROTĪBU KONKRĒTAM MĒRĶIM UN AUTORTIESĪBU IEVĒROŠANU.
Korporācijas Nikon (turpmāk „Nikon”) atsauces vadlīnijas jūsu ērtībai ir tulkotas, izmantojot tulkošanas programmatūru, ko darbina Google Translate. Ir pieliktas saprātīgas pūles, lai nodrošinātu pareizu tulkojumu, tomēr automatizētās tulkošanas sistēmas nav nedz perfektas, nedz arī paredzētas, lai ar tām aizstātu cilvēkus. Tulkojumi tiek piegādāti kā Nikon atsauces vadlīniju serviss, un tie tiek piegādāti „kā ir”. Netiek sniegtas kādas tiešas vai netiešas garantijas attiecībā uz jebkādu tulkojumu, kas veikti no angļu valodas jebkurā citā valodā, precizitāti, ticamību vai pareizību. Tulkošanas programmatūras ierobežojumu dēļ daļa satura (piemēram, attēli, video, Flash utt.) var nebūt pārtulkota precīzi un pareizi.
Oficiālais teksts ir atsauces vadlīniju angļu valodas versija. Jebkādas neatbilstības vai atšķirības nav saistošas, un tām nav juridiskas ietekmes attiecībā uz atbilstību paredzētajiem mērķiem vai to izpildi. Ja rodas jebkādi jautājumi saistībā ar tulkotajās atsauces vadlīnijā sniegtās informācijas pareizību, skatiet vadlīniju versiju angļu valodā, kas ir to oficiālā versija.
Vibration reduction
G poga U C fotogrāfiju uzņemšanas izvēlne
Izvēlieties, vai iespējot vibrāciju samazināšanu. Pieejamās opcijas atšķiras atkarībā no objektīvs .
| Opcija | Apraksts | |
|---|---|---|
| C | [ Normal ] | Izvēlieties uzlabotu vibrāciju samazināšanu, fotografējot statiskus objektus. |
| D | [ Sport ] | Izvēlieties, fotografējot sportistus un citus objektus, kas pārvietojas ātri un neparedzami. |
| [ Off ] | Vibrāciju samazināšana ir atspējota. | |
Brīdinājumi: Vibrāciju samazināšanas izmantošana
- [ Vibration reduction ] var nebūt pieejama ar dažiem objektīviem.
- Pirms uzņemšanas iesakām pagaidīt, līdz attēls displejā stabilizējas.
- Ja objektīviem, kas atbalsta vibrāciju samazināšanu, ir atlasīts iestatījums [ Normal ], attēls uzņemšanas displejā var raustīties pirms aizvara atbrīvošanas, taču tas ir dabiskas vibrāciju samazināšanas darbības sekas un nenorāda uz darbības traucējumiem. Ja kustība traucē, var izmantot iestatījumu [ Sport ] vai [ Off ].
- [ Sport ] ir ieteicams panoramēšanas uzņēmumiem. [ Normal ] un [ Sport ] režīmos vibrāciju samazināšana attiecas tikai uz kustību, kas nav panoramēšanas daļa. Piemēram, ja kamera tiek panoramēta horizontāli, vibrāciju samazināšana tiks piemērota tikai vertikālai drebēšanai.
- Ja kamera ir uzstādīta uz statīva vai monopoda, ieteicams arī režīms [ Normal ] un [ Sport ]. Tomēr ņemiet vērā, ka atkarībā no uzņemšanas apstākļiem ar dažiem statīviem labāka izvēle var būt režīms [ Off ]. Iestatījumi var atšķirties atkarībā no objektīvs ; plašāku informāciju skatiet objektīva dokumentācijā.
- Ja F savienojuma objektīvs ar vibrāciju samazināšanas slēdzi ir pievienots, izmantojot papildu FTZ II / FTZ savienojuma adapteri, [ Vibration reduction ] būs pelēkota un nepieejama. Vibrāciju samazināšanai izmantojiet objektīvs slēdzi.