Google Translate
DEZE SERVICE KAN VERTALINGEN BEVATTEN DIE GEMAAKT ZIJN VIA GOOGLE. GOOGLE WIJST ALLE GARANTIES AF MET BETREKKING TOT DE VERTALINGEN, UITDRUKKELIJK OF STILZWIJGEND, MET INBEGRIP VAN GARANTIES VOOR CORRECTHEID, BETROUWBAARHEID EN EVENTUELE IMPLICIETE GARANTIES VAN VERKOOPBAARHEID, GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL EN VOOR HET NIET MAKEN VAN INBREUK OP RECHTEN VAN DERDEN.
De naslaggidsen van Nikon Corporation (hieronder, “Nikon”) zijn voor uw gemak vertaald met behulp van vertaalsoftware van Google Translate. Er zijn redelijke inspanningen gedaan om een correcte vertaling te leveren, maar geen enkele geautomatiseerde vertaling is perfect, noch bedoeld om menselijke vertalers te vervangen. Vertalingen worden als service aangeboden aan gebruikers van de naslaggidsenvan Nikon en worden “zoals ze zijn” geleverd. Er wordt geen enkele vorm van garantie, expliciet of impliciet, gegeven met betrekking tot de nauwkeurigheid, betrouwbaarheid of juistheid van vertalingen gemaakt uit het Engels naar een andere taal. Sommige inhoud (zoals afbeeldingen, video's, Flash-video’s, enz.) wordt mogelijk niet exact vertaald vanwege de beperkingen van de vertaalsoftware.
De officiële tekst is de Engelse versie van de naslaggidsen. Eventuele afwijkingen of verschillen in de vertaling zijn niet bindend en hebben geen juridische gevolgen wat betreft naleving of handhaving. Als er vragen zijn met betrekking tot de juistheid van de informatie in de vertaalde naslaggidsen, raadpleeg dan de Engelse versie van de gidsen, die de officiële versie is.
N-Log video opnemen
- Het vastleggen van logbestanden met N-Log is niet mogelijk in SCN- modus.
- n zal verschijnen in de opnameweergave.
- Het dynamisch bereik voor video's opgenomen met [ H.265 10-bits (MOV) ] geselecteerd voor [ Bestandstype voor video ] en met een zo laag mogelijke ISO-gevoeligheid (ISO 800) is 13+ stops (1300%).
- N-Log opnamen zijn bedoeld voor beeldmateriaal dat in de nabewerking met kleurcorrectie wordt bewerkt. Met kleurcorrectie kunnen meerdere effecten worden bereikt met één enkele sequentie door deze op verschillende manieren te bewerken.
- Voor kleurcorrectie is compatibele software van derden vereist.
- Het toepassen van N-Log LUT's tijdens kleurcorrectie zorgt voor video die er prachtig uitziet op monitoren die compatibel zijn met Rec. 709 .
-
N-Log LUT's zijn beschikbaar via het Nikon Download Center.
-
- Waarden van ISO 1600 tot 51200 zijn beschikbaar voor [ ISO-gevoeligheid instellen ] > [ Maximale gevoeligheid ] in het menu voor video-opname.
- Waarden van Lo 0.3 tot Lo 2.0 en ISO 800 tot 51200 zijn beschikbaar voor [ ISO-gevoeligheid instellen ] > [ ISO-gevoeligheid (stand M) ] in het menu voor video-opname.
- Het maximale uitvoerniveau voor video's die zijn opgenomen met een lage ISO-gevoeligheid (Lo 0.3–Lo 2.0) daalt door een afname van de hooglichtgegevens. We raden aan om een lage waarde te selecteren voor Aangepaste instelling g12 [ Zebrapatroon ] > [ Drempel hoge lichten ] wanneer u de zebrapatroonfunctie gebruikt. Een drempelwaarde voor hooglichten rond [ 230 ] wordt aanbevolen voor Lo 0.3 tot 1.0 en [ 200 ] voor Lo 2.0.
- [ Picture Control instellen ], [ Actieve D-Lighting ], [ Hoge ISO-ruisonderdrukking ], [ Huid verzachten ] en [ Balans huidtinten in portretten ] zijn niet beschikbaar in het menu voor video-opnamen.
- Het beeld op de monitor kan flikkeren of korrelig lijken.
- De camera kan problemen ondervinden met scherpstellen via de autofocus, maar dit duidt niet op een defect.
Hulp bij weergave
Het kan voorkomen dat de preview in het opnamescherm tijdens N-Log -opnamen een gebrek aan contrast heeft. Door [ ON ] te selecteren voor Aangepaste instelling g11 [ Weergavehulp ] worden de kleuren vereenvoudigd voor een verbeterd contrast.
- p verschijnt in het opnamescherm.
- De kleuren in de daadwerkelijk opgenomen beelden blijven ongewijzigd.
- Het contrast wordt ook verbeterd wanneer N-Log -beelden op de camera worden bekeken.
