Nikon

عربي

Български

Čeština

Dansk

Deutsch

Ελληνικά

English

Español

Eesti

Suomi

Français

हिन्दी

Magyar

Indonesia

Italiano

日本語

Қазақ

한글

Lietuvių

Latviski

Nederlands

Norsk

Polski

Português

Română

Русский

Slovenčina

Slovenščina

Српски

Svenska

ภาษาไทย

Türkçe

Українська

简体中文

繁體中文

Select language

录像机

在视频模式下,照相机可直接记录至已连接的HDMI录像机。

  • 若照相机连接至录像机时插有一张存储卡,则视频将同时记录至录像机和存储卡。若未插入存储卡,则视频片段将仅记录至外部设备。

注意事项:Wi‑Fi和HDMI

在画面尺寸/帧频选为任何以下选项的情况下,若照相机已通过Wi-Fi连接了外部设备,则照相机将降低输出分辨率或暂停HDMI输出。

  • 4320/30p、4320/25p或4320/24p
  • 2160/120p、2160/100p、2160/60p或2160/50p

在选择任何以上选项的情况下,若您通过Wi‑Fi连接外部设备,则照相机也会降低输出分辨率或暂停HDMI输出。

Wi-Fi和HDMI:查看和编辑视频

在通过HDMI连接的外部设备上查看或编辑视频时,若通过Wi-Fi连接另一设备,视相关视频的画面尺寸/帧频而定,可能会导致播放或编辑终止。

调整设定

使用设定菜单中的[HDMI]项目可调整HDMI输出设定。

选项 说明
[输出分辨率] 可以从[自动]、[4320p(逐行)]、[2160p(逐行)]、[1080p(逐行)]、[1080i(隔行)]、*和[720p(逐行)]中选择输出至HDMI设备的格式。
[输出范围]

RGB视频信号输入范围根据HDMI设备的不同而异。[自动]可根据HDMI设备自动调整输出范围,在大多数情况下推荐使用。若照相机无法确定HDMI设备的正确RGB视频信号输出范围,您可从以下选项中进行选择:

  • [有限范围]:适用于RGB视频信号输入范围为16至235的设备。发现暗部细节损失时请选择该选项。
  • [完整范围]:适用于RGB视频信号输入范围为0至255的设备。发现暗部“泛白”或太亮时请选择该选项。
[输出拍摄信息] 选择是否在HDMI设备上显示拍摄信息。若选择[ON],则视频片段保存至外部录像机的同时,将记录拍摄显示中的图标及其他信息。
[镜像照相机信息显示]

选择在连接HDMI设备时照相机显示屏的显示是否保持开启。

  • 若选择[OFF],则显示将保持关闭,减少照相机电池电量消耗。
  • [输出拍摄信息]选为[OFF]时[镜像照相机信息显示]将固定为[ON]。

即使连接了支持此选项的录像机,[输出分辨率]选为[自动]时仍不会以1080i输出视频。请选择[1080i(隔行)]进行隔行输出。

输出分辨率

  • 在设定菜单中将[HDMI]>[输出分辨率]选为[自动]时,照相机会自动侦测外部录像机是否支持照相机上所选的画面尺寸和帧频。若不支持,则照相机将按下列顺序搜索支持的分辨率和帧频。若未找到支持的分辨率和帧频,输出将被暂停。

    • 照相机中未插入存储卡:

      画面尺寸/帧频 输出分辨率/帧频搜索顺序
      [7680×4320; 30p] 4320/30p V 2160/30p V 1080/30p
      [7680×4320; 25p] 4320/25p V 2160/25p V 1080/25p
      [7680×4320; 24p] 4320/24p V 2160/24p V 1080/24p
      [3840×2160; 120p] 2160/120p V 1080/120p V 2160/60p V 1080/60p V 2160/30p V 1080/30p
      [3840×2160; 100p] 2160/100p V 1080/100p V 2160/50p V 1080/50p V 2160/25p V 1080/25p
      [3840×2160; 60p] 2160/60p V 1080/60p V 2160/30p V 1080/30p
      [3840×2160; 50p] 2160/50p V 1080/50p V 2160/25p V 1080/25p
      [3840×2160; 30p] 2160/30p V 1080/30p
      [3840×2160; 25p] 2160/25p V 1080/25p
      [3840×2160; 24p] 2160/24p V 1080/24p
      [1920×1080; 120p] 1080/120p V 1080/60p V 1080/30p
      [1920×1080; 100p] 1080/100p V 1080/50p V 1080/25p
      [1920×1080; 60p] 1080/60p V 1080/30p
      [1920×1080; 50p] 1080/50p V 1080/25p
      [1920×1080; 30p] 1080/30p
      [1920×1080; 25p] 1080/25p
      [1920×1080; 24p] 1080/24p
    • 照相机中插有存储卡:

      画面尺寸/帧频 输出分辨率/帧频搜索顺序
      [7680×4320; 30p] 1080/30p
      [7680×4320; 25p] 1080/25p
      [7680×4320; 24p] 1080/24p
      [3840×2160; 120p] 1080/60p V 1080/30p
      [3840×2160; 100p] 1080/50p V 1080/25p
      [3840×2160; 60p]–[1920×1080; 24p] 与照相机中未插入存储卡时相同。
  • 当设定菜单中的[HDMI]>[输出分辨率]选为[自动]以外的选项时,将以所选分辨率输出信号。以下情况下将暂停HDMI输出:

    • 输出分辨率高于当前画面尺寸或
    • 录像机不支持所选输出分辨率。
  • 无论在设定菜单的[HDMI]>[输出分辨率]中选择何种选项,当在视频拍摄菜单中将[视频文件类型]选为[N-RAW 12位(NEV)]或[ProRes RAW HQ 12位(MOV)]时,最大输出分辨率均为1920×1080。

输出分辨率”选项不为“自动”的帧频

若不兼容外部录像机所选的帧频,则120p、100p、60p或50p的视频录制帧频将调整如下。

  • 120p:帧频将首先下降至60p。若60p也不支持,则将下降至30p。
  • 100p:帧频将首先下降至50p。若50p也不支持,则将下降至25p。
  • 60p:帧频将下降至30p。
  • 50p:帧频将下降至25p。

输出分辨率”为“1080i(隔行)”的帧频

以120p、60p、30p或24p的帧频拍摄的视频片段将以60i输出。以100p、50p或25p拍摄的视频片段将以50i输出。

输出分辨率”为“720p(逐行)”的帧频

以120p、60p、30p或24p的帧频拍摄的视频片段将以60p输出。以100p、50p或25p拍摄的视频片段将以50p输出。

注意事项:使用存储卡拍摄

若插入存储卡时设定菜单中的[HDMI]>[输出分辨率]选为[4320p(逐行)]或[2160p(逐行)],则以7680×4320画面尺寸或者以3840 × 2160; 120p或3840 × 2160; 100p的画面尺寸和帧频拍摄的视频片段不能通过HDMI输出。从照相机取出存储卡并将视频片段记录至外部录像机。

变焦

  • 录制期间通过按下X按钮可以放大照相机显示,但这并不影响输出至录像机的视频片段。
  • 若当前不在录制任何视频片段,则照相机显示和录像机输出上均会反映使用X按钮所作的变焦更改。但是,输出分辨率会切换至[1080p(逐行)],即使设定菜单中[HDMI]>[输出分辨率]最后选择的选项为[4320p(逐行)]或[2160p(逐行)]。

YCbCr和位深度

输出至外部HDMI设备的视频片段的YCbCr值和位深度因视频拍摄菜单中[视频文件类型]和[画面尺寸/帧频]所选选项的不同而异。

视频文件类型 画面尺寸/帧频 YCbCr和位深度
N-RAW 12位(NEV) 8256×4644
  • 视频模式(准备录制/录制过程中):4:2:2 10位
  • 视频播放:4:2:2 8位
4128×2322
5392×3032
3840×2160
ProRes RAW HQ 12位(MOV) 4128×2322
  • 视频模式(准备录制/录制过程中):4:2:2 10位
  • 视频播放:4:2:2 8位
5392×3032
3840×2160
ProRes 422 HQ 10位(MOV) 3840×2160 4:2:2 10位
1920×1080
H.265 10位(MOV) 7680×4320 4:2:0 10位
3840×2160 120p/100p
3840×2160 60p/50p/30p/
25p/24p
4:2:2 10位
1920×1080
H.265 8位(MOV) 7680×4320 4:2:0 8位
3840×2160 120p/100p
3840×2160 60p/50p/30p/
25p/24p
4:2:2 8位
1920×1080
H.264 8位(MP4) 1920×1080 4:2:2 8位

记录至支持10位位深度的外部录像机

仅当HDMI录像机支持该选项时,HDMI信号才会以10位的位深度输出至该设备。

HDMI输出和色调模式

通过视频拍摄菜单中[视频文件类型]选择的色调模式会应用至通过HDMI输出的视频。选择[HLG]时需要支持HDR(HLG)的设备。

外部录像控制

视频拍摄菜单中的[外部录像控制(HDMI)]选为[ON]可使用照相机控制开始和停止外部录像机上的录制。

  • 有关录像机是否支持外部录像控制的信息,请咨询生产厂家。
  • 当自定义设定c3 [电源关闭延迟]>[待机定时器]中所选的时间耗尽时,照相机屏幕将自动关闭,从而结束HDMI输出。当记录视频至外部设备时,请选择[待机定时器],然后选择[无限]或比预期记录时间更长的时间。
  • 当选择了[ON]时,照相机显示屏中将显示一个图标:若当前不在录制任何视频片段,则显示A,正在录制视频时则显示B。录制期间,请检查录像机及其显示以确保视频片段正保存至该设备。
  • 请注意,若选择[ON],视频片段输出至设备时图像可能出现紊乱。