Nikon

عربي

Български

Čeština

Dansk

Deutsch

Ελληνικά

English

Español

Eesti

Suomi

Français

हिन्दी

Magyar

Indonesia

Italiano

日本語

Қазақ

한글

Lietuvių

Latviski

Nederlands

Norsk

Polski

Português

Română

Русский

Slovenčina

Slovenščina

Српски

Svenska

ภาษาไทย

Türkçe

Українська

简体中文

繁體中文

Select language

相機部件

相機機身

  1. 拍攝模式撥盤鎖定釋放(0快門釋放模式
  2. BKT 按鍵(0包圍
  3. c 按鍵(0閃光模式
  4. 立體聲收音器(用於視頻;0拍攝視頻
  5. 視頻記錄按鍵(0拍攝視頻
  6. SQ)按鍵(0ISO 感光度
  7. E 按鍵(0曝光補償
  8. 相機帶孔(0安裝相機帶
  1. E(焦平面標記;0焦平面標記與法蘭距
  2. 控制面板(0控制面板控制面板
  3. GNSS 天線(0位置資料
  4. 配件插座(用於另購的閃光燈元件;0使用連機閃光燈兼容的閃光燈元件
  5. I 按鍵(0選擇拍攝模式
  6. c 按鍵(0快門釋放模式

  1. 電源開關(0相機設定拍攝相片
  2. 快門釋放按鍵(0拍攝相片
  3. AF 輔助照明燈(0AF 輔助照明燈a12:內置 AF 輔助照明燈

    減輕紅眼燈(0閃光模式

    自拍指示燈(0使用自拍(E

  4. M 按鍵(0螢幕模式按鍵和眼睛感應器限制螢幕模式選擇
  5. 閃光燈同步終端蓋
  6. 十針遙控終端蓋
  7. 收音器、耳機及乙太網連接器蓋
  8. USB 及 HDMI 連接器蓋
  9. 對焦模式按鍵(0對焦
  10. 電池室蓋插鎖(0插入電池
  1. 電池室蓋插鎖(0插入電池
  2. 鏡頭接環標記(0安裝鏡頭
  3. 閃光燈同步終端(0同步終端
  4. 十針遙控終端
  5. 充電指示燈(0AC 變壓充電器:充電
  6. 乙太網連接器(0乙太網連接乙太網
  7. 外置收音器連接器(0收音器
  8. 耳機連接器(0耳機音量
  9. HDMI 連接器(0連接至 HDMI 裝置
  10. USB 連接器(0電腦:透過 USB 連接USB 供電
  11. 機身蓋(0安裝鏡頭

  1. 收音器(用於語音備忘0記錄語音備忘
  2. U 按鍵(0白平衡
  3. T 按鍵(0調整影像品質
  4. b 按鍵(0記錄語音備忘
  5. 網路指示器(0連接狀態連接狀態
  6. 螢幕(0觸控觸控快門
  7. 揚聲器(0視頻重播控制
  1. 目鏡釋放(0觀景器接目鏡配件
  2. OQ)按鍵(0刪除不想要的照片刪除照片
  3. gFn4)按鍵(0Picture Control, 保護照片不被刪除
  4. 拍攝模式撥盤(0快門釋放模式
  5. 橡膠眼罩(0觀景器接目鏡配件
  6. 觀景器(0觀景器
  7. 眼睛感應器(0螢幕模式按鍵和眼睛感應器

  1. 屈光度調節控制器(0屈光度調節控制器
  2. DISP 按鍵(0選擇顯示選擇顯示
  3. 相片/視頻選擇器(0拍攝相片拍攝視頻
  4. AF-ON 按鍵(0使用 AF-ON 按鍵鎖定對焦
  5. 副選擇器(0副選擇器對焦鎖定自動曝光鎖定
  6. 主指令撥盤(0f5:反向旋轉撥盤
  7. i 按鍵(0i 按鍵(i 按鍵)i 按鍵(重播模式)
  8. J 按鍵(0使用選單
  9. 多重選擇器(0使用選單
  1. X 按鍵(0手動對焦縮圖重播重播縮放
  2. G 按鍵(0G 按鍵
  3. K 按鍵(0重播檢視照片
  4. WQ)按鍵(0d(說明)圖示縮圖重播使用重播縮放
  5. 豎拍用 AF-ON 按鍵(0使用 AF-ON 按鍵鎖定對焦
  6. 豎拍用主指令撥盤(0 f5:反向旋轉撥盤
  7. 豎拍用多重選擇器(0人像(“豎直”)方向
  8. 記憶卡存取指示燈(0記憶卡存取指示燈記憶卡存取指示燈
  9. 豎拍用 i 按鍵(0i 按鍵(i 選單)i 按鍵(重播模式)

  1. 鏡頭釋放按鍵(0取下鏡頭
  2. 鏡頭接環(0安裝鏡頭焦平面標記與法蘭距
  3. CPU 接點
  4. 影像感應器(0清理影像感應器
  5. Fn3 按鍵
  6. 三腳架插孔
  7. 豎拍用副指令撥盤(0 f5:反向旋轉撥盤
  8. 豎拍用快門釋放按鍵(0以人像(“豎直”)方向進行相片構圖
  9. 豎拍用 Fn 按鍵
  1. 安全槽(用於防盜鏈;0安全槽
  2. 豎拍用 S 按鍵(0ISO 感光度
  3. 豎拍用快門釋放按鍵
  4. 記憶卡插槽蓋插鎖(0插入記憶卡
  5. 記憶卡插槽蓋(0取出記憶卡
  6. Fn2 按鍵(0調整影像區域設定
  7. Fn1 按鍵
  8. 副指令撥盤(0 f5:反向旋轉撥盤

勿觸摸影像感應器或感應器防塵板

因此,在任何情況下都不可捅戳或擠壓影像感應器或感應器防塵板(0關機時影像感應器屏蔽行為),或用吹氣球進行直吹,否則可能會劃傷或損壞感應器或防塵板。有關清理影像感應器的資訊,請參見“清理影像感應器”(0清理影像感應器)。

關於螢幕

螢幕的角度可進行調整。

產品序號

打開螢幕可找到本產品的序號。

GNSS 天線

使用位置資料服務時,請盡可能在戶外操作。讓天線朝向天空以便於接收數據。

LCD 照明燈

將電源開關旋轉至 D 可啟動按鍵和控制面板的背景燈光(LCD 照明燈)。釋放電源開關後背景燈光將保持點亮幾秒。再次將開關旋轉至 D 或半按釋放快門時背景燈光關閉。啟動按鍵背景燈光可使相機在暗處更易於使用。

安全槽

安全槽可用作第三方防盜鏈的安裝點。它可以兼容並適用於 Kensington 防盜鏈鎖扣。有關詳細資訊,請參見防盜鏈鎖扣隨附的文件。

控制面板

相機處於開啟狀態時,控制面板點亮。在預設設定下,將顯示以下指示器。關於可能會顯示的完整指示器列表,請參見“技術注釋”章節中“相機顯示”部分的“控制面板”(0控制面板)。

  1. 拍攝模式(0選擇拍攝模式
  2. 快門速度(0S(快門優先自動)M(手動)
  3. 光圈(0A(光圈優先自動), M(手動)
  4. 電池指示器(0電池電量
  5. 曝光指示器

  6. ISO 感光度((0ISO 感光度
  7. 剩餘曝光次數(0剩餘曝光次數記憶卡容量

    最長記錄時間(0拍攝視頻

  1. ISO 感光度指示器(0ISO 感光度

    自動 ISO 感光度指示器(0自動 ISO 感光度控制

  2. 快門釋放模式(0快門釋放模式
  3. 記憶卡圖示(插槽 2;0插槽 2 記憶卡的功用
  4. 記憶卡圖示(插槽 1;0插槽 2 記憶卡的功用
  5. AF 區域模式指示器(0AF 區域模式
  6. 對焦模式(0對焦模式
  7. 拍攝選單庫(0拍攝選單庫

螢幕

在預設設定下,以下指示器會出現在螢幕中。有關可能會顯示的指示器的完整列表,請參見“技術注釋”章節中“相機顯示”部分的“螢幕”(0螢幕) 。

相片模式

  1. 拍攝模式(0選擇拍攝模式
  2. 快門釋放模式(0快門釋放模式
  3. 對焦模式(0對焦點選擇
  4. AF 區域模式(0AF 區域模式
  5. T 圖示(0t 圖示
  6. 白平衡(0白平衡
  1. 主動式 D-Lighting(0主動式 D-Lighting
  2. Picture Control(0Picture Control
  3. 影像區域(0調整影像區域設定
  4. 影像品質(0選擇影像大小
  5. 影像品質(0調整影像品質

  1. 曝光指示器

  2. i 圖示(0i 按鍵(i 按鍵)i 按鍵(重播模式)
  3. 電池指示器(0電池電量
  4. 剩餘曝光次數(0剩餘曝光次數記憶卡容量
  5. ISO 感光度((0ISO 感光度
  6. ISO 感光度指示器(0ISO 感光度

    自動 ISO 感光度指示器(0自動 ISO 感光度控制

  1. 光圈(0A(光圈優先自動), M(手動)
  2. 快門速度(0S(快門優先自動)M(手動)
  3. 測光(0測光
  4. 觸控拍攝(0觸控快門
  5. 減震指示器(0減震
  6. 對焦點(0對焦點選擇
  7. 查看模式(相片實時顯示;0d8:顯示模式(相片 Lv)

相機處於“豎直”方向時使用螢幕

當旋轉相機以“豎直”(人像)方向拍攝照片時,螢幕中的顯示會旋轉以適合相機方向(僅限相片模式)。

選擇顯示

按下 DISP 按鍵可循環拍攝顯示。可從多達五個顯示中進行選擇,每個顯示都有圖示和指示器用戶設定選擇。可以使用用戶設定 d18 [自定螢幕拍攝顯示](0d18:自定螢幕拍攝顯示)選擇顯示的項目。

視頻模式

  1. 記錄指示器(0拍攝視頻

    “禁止記錄視頻”指示器(00 圖示

  2. 記錄指示器(紅色邊框;0g18:紅色 REC 畫面指示器
  3. 視頻記錄時間(0拍攝視頻
  4. 畫面大小和每秒幅數(0視頻畫面大小和每秒幅數選項
  5. 儲存目的地(0儲存目的地
  1. 剩餘時間(0拍攝視頻
  2. 影像區域(0視頻影像區域選項
  3. 視頻檔案類型(0視頻檔案類型
  4. 聲音等級(0收音器靈敏度
  5. 收音器靈敏度(0收音器靈敏度

觀景器

在預設設定下,以下指示器會出現在觀景器中。關於可能會顯示的完整指示器列表,請參見“技術注釋”章節中“相機顯示”部分的“觀景器”(0觀景器)。

相片模式

  1. 查看模式(相片實時顯示;0d8:顯示模式(相片 Lv)
  2. T 圖示(0t 圖示
  3. 快門釋放模式(0快門釋放模式
  4. 對焦模式(0對焦模式
  5. AF 區域模式(0AF 區域模式
  6. 白平衡(0白平衡
  1. 主動式 D-Lighting(0主動式 D-Lighting
  2. Picture Control(0Picture Control
  3. 影像品質(0調整影像品質
  4. 影像品質(0選擇影像大小
  5. 影像區域(0調整影像區域設定

  1. 電池指示器(0電池電量
  2. 剩餘曝光次數(0剩餘曝光次數記憶卡容量
  3. ISO 感光度((0ISO 感光度
  4. ISO 感光度指示器(0ISO 感光度

    自動 ISO 感光度指示器(0自動 ISO 感光度控制

  5. 曝光指示器

  1. 光圈(0A(光圈優先自動), M(手動)
  2. 快門速度(0S(快門優先自動)M(手動)
  3. 拍攝模式(0選擇拍攝模式
  4. 減震(0減震
  5. 測光(0測光
  6. 對焦點(0對焦點選擇

相機處於“豎直”方向時使用觀景器

當旋轉相機以“豎直”(人像)方向拍攝照片時,觀景器中的顯示會旋轉以適合相機方向(僅限相片模式)。

選擇顯示

按下 DISP 按鍵可循環拍攝顯示。可從多達四個顯示中進行選擇,每個顯示都有圖示和指示器用戶設定選擇。可以使用用戶設定 d19 [自定觀景器拍攝顯示](0d19:自定觀景器拍攝顯示)選擇顯示的項目。

視頻模式

  1. 記錄指示器(0拍攝視頻

    “禁止記錄視頻”指示器(00 圖示

  2. 視頻記錄時間(0拍攝視頻
  3. 儲存目的地(0儲存目的地
  4. 剩餘時間(0拍攝視頻
  5. 畫面大小/每秒幅數(0視頻畫面大小和每秒幅數選項
  1. 影像區域(0視頻影像區域選項
  2. 視頻檔案類型(0視頻檔案類型
  3. 記錄指示器(紅色邊框;0g18:紅色 REC 畫面指示器
  4. 聲音等級(0收音器靈敏度
  5. 收音器靈敏度(0收音器靈敏度

螢幕模式按鍵和眼睛感應器

將眼睛對準觀景器會啟動眼睛感應器,同時將顯示從螢幕切換至觀景器。請注意,眼睛感應器也會對其他物體作出反應,例如您的手指。

  • 若有需要,您可使用觀景器顯示選單和進行重播。
  • 按下 M(螢幕模式)按鍵可循環切換觀景器和螢幕顯示。

  • 按下 M 按鍵可按以下順序循環切換顯示。

    [自動顯示切換]:相機根據來自眼睛感應器的資訊在觀景器和螢幕顯示之間自動切換。

    [僅限觀景器]:螢幕保持空白。觀景器用於拍攝、選單顯示和重播。

    • 在相片模式下,無論是否將眼睛對準觀景器,相機開啟、半按快門釋放按鍵或按下 AF‑ON 按鍵後,觀景器都會開啟幾秒鐘。

    [僅限螢幕]:螢幕用於拍攝、選單顯示和重播。即使您將眼睛對準觀景器,觀景器顯示也將保持空白。

    [觀景器優先(1)]:將眼睛靠近觀景器時會開啟觀景器;而將眼睛移開後螢幕保持關閉。在短片模式下,會根據 [自動顯示切換] 進行顯示。

    [觀景器優先(2)]:在相片模式下,除了您透過觀景器觀看時,無論是否將眼睛對準觀景器,相機開啟、半按快門釋放按鍵或按下 AF‑ON 按鍵後,觀景器都會開啟幾秒鐘。在短片模式下,會根據 [自動顯示切換] 進行顯示。

    • 當螢幕用於選單或重播時,若您將眼睛對準觀景器,則會顯示拍攝畫面。

屈光度調節控制器

  • 拉出並旋轉屈光度調節控制器可進行觀景器對焦。
  • 請注意不要讓手指或指甲觸碰到您的眼睛。
  • 調節屈光度後,將屈光度調節控制器推回原來的位置。

傾斜螢幕

螢幕傾斜時,若同時滿足以下兩個條件,將眼睛對準相機不會啟動觀景器:

  • 螢幕模式選為 [自動顯示切換]、[觀景器優先(1)] 或 [觀景器優先(2)],以及
  • 選單、照片等目前顯示在螢幕中。

長時間使用

長時間使用觀景器時,您可透過將用戶設定 d9 [顯示模式(相片 Lv)] 選為 [調整以方便查看],確保觀景器以便於查看的亮度和色相進行顯示。

限制螢幕模式選擇

您可使用設定選單中的 [限制螢幕模式選擇] 項目限制可選擇的螢幕模式。

觸控

觸控式感應螢幕具備各種控制,您可透過用手指觸摸螢幕來操作這些控制。在觀景器攝影期間,觸控被停用且無法用於對焦等操作。

對焦並釋放快門

  • 輕觸螢幕可對焦於所選點(觸控 AF)。
  • 在相片模式下,快門將在您從螢幕上抬起手指時釋放(觸控快門)。

  • 觸控快門/AF 設定可透過輕觸 W 圖示進行調整(0觸控快門)。

調整設定

  • 輕觸螢幕中反白顯示的設定。
  • 隨後即可透過輕觸圖示或滑桿選擇所需選項。

  • 輕觸 Z 或按下 J 可選定所選選項並返回上一級顯示。

重播

  • 在全螢幕重播過程中向左或向右輕彈可查看其他照片。

  • 在全螢幕重播中,輕觸螢幕底部會顯示一個影像快進條。在快進條上向左或向右滑動手指可快速滾動至其他照片。

  • 若要放大在全螢幕重播期間顯示的照片,請使用分開動作或者快速輕觸螢幕兩次。您可透過使用手指分開動作進行放大和靠緊動作進行縮小來調整縮放率。

  • 縮放期間使用滑動動作可查看照片的其他部分。
  • 縮放期間快速輕觸螢幕兩次可取消縮放。
  • 在全螢幕重播過程中使用靠緊動作可“縮小”至縮圖查看。使用靠緊和分開動作可從 4 張、9 張及 72 張中選擇照片顯示數量。

檢視視頻

  • 短片以一個 1 圖示標識;若要開始重播,請輕觸 a 圖示。
  • 輕觸 Z 可退回全螢幕重播。

i 選單

  • 輕觸項目可查看並更改選項。
  • 您可以選擇 i 選單中顯示的項目(0自定 i 選單)。

文字輸入

  • 顯示鍵盤時,您可透過輕觸按鍵輸入文字。

    1. 文字顯示區域
    2. 鍵盤區域
    3. 鍵盤選擇
  • 若要定位游標,請輕觸 ef 或者直接在文字顯示區域中輕觸。
  • 若要切換大小寫和符號鍵盤,請輕觸鍵盤選擇按鍵。

選單操作方法

  • 向上或向下滑動可滾動顯示。

  • 輕觸選單圖示可選擇選單。

  • 輕觸選單項目可顯示選項。隨後即可透過輕觸圖示或滑桿選擇所需選項。

  • 若要退出而不更改設定,請輕觸 Z

注意事項:觸控式螢幕

  • 觸控式螢幕可對靜電作出反應。使用指甲或戴著手套觸摸時,螢幕可能不會作出反應。戴著手套使用觸控式螢幕時,為了提高反應速度,請在設定選單中將 [觸控] > [手套模式] 選為 [ON]。
  • 勿使用鋒利物品觸碰螢幕。
  • 勿用力過度。
  • 當貼有第三方保護貼時,螢幕可能不會作出反應。
  • 同時觸摸多處地方時,螢幕可能不會作出反應。

啟用或停用觸控

您可使用設定選單中的 [觸控] 項目啟用或停用觸控。