Google Translate

DENNE TJENESTE KAN INDEHOLDE OVERSÆTTELSER TILVEJEBRAGT AF GOOGLE. GOOGLE FRASKRIVER SIG ALLE GARANTIER RELATERET TIL OVERSÆTTELSER, UDTRYKKELIGE ELLER STILTIENDE, HERUNDER EVENTUELLE GARANTIER FOR NØJAGTIGHED, PÅLIDELIGHED OG STILTIENDE GARANTIER FOR SALGBARHED, EGNETHED TIL ET BESTEMT FORMÅL OG IKKE-OVERTRÆDELSE.

Kameraguiderne fra Nikon Corporation (herunder kaldet "Nikon") er blevet oversat for nemheds skyld ved hjælp af oversættelsessoftware, der tilvejebringes af Google Translate. Der er gjort fornuftige bestræbelser på at levere en nøjagtig oversættelse, men ingen automatiseret oversættelse er perfekt, og er ej heller beregnet til at skulle erstatte fagoversættere. Oversættelser leveres som en tjeneste for brugere af Nikons kameraguider og leveres "som de er". Der gives ingen garanti af nogen art, hverken udtrykkelig eller stiltiende, med hensyn til nøjagtighed, pålidelighed eller korrekthed af oversættelser fra engelsk til noget andet sprog. Noget indhold (såsom billeder, videoer, flashvideo osv.) oversættes muligvis ikke nøjagtigt som følge af begrænsningerne i oversættelsessoftwaren.

Den officielle tekst er den engelske version af kameraguiderne. Enhver uoverensstemmelse eller forskel skabt i oversættelsen er ikke bindende og har ingen juridisk effekt for overholdelses- eller håndhævelsesformål. Hvis der opstår spørgsmål vedrørende nøjagtigheden af oplysningerne i de oversatte kameraguider, se den engelske version af guiderne, som er den officielle version.

f3 : Brugerd. knaptilkn. (billedvisn.)

G -knap U A Brugerdefinerede indstillinger f: Betjening

Vælg de handlinger, der skal udføres under afspilning, ved hjælp af kamera og kommandohjul.

Kontrolelementer til at tildele roller

Vælg de kontrolelementer, du vil tildele roller til. Markér det ønskede kontrolelement, og tryk på J

Valgmulighed
v	[ Knappen Fn1 ]
x	[ Knappen Fn2 ]
D	[ DISP-knap ]
V	[ Knappen AE-L/AF-L ]
q	[ Billedvisningsknap ]
l	[ Knap til udløserindstilling ]
p	[ Knappen OK ]
z	[ Videooptageknap ]
F	[ ISO-følsomhedsknap ]
E	[ Knap til valg af eksponeringskomp. ]
x	[ Knappen Picture Control ]
3	[ Sekundært kommandohjul ]
y	[ Primært kommandohjul ]
3	[ Knappen Fn2 på objektiv ]
S	[ Knappen Fn på objektiv ]

Tildelbare roller

De roller, der kan tildeles disse kontrolelementer, er angivet nedenfor. De tilgængelige roller varierer afhængigt af kontrolelementet.

Rolle		Beskrivelse
g	[ Beskyt ]	Tryk på knappen for at slå beskyttelse af det aktuelle billede til eller fra.
O	[ Slet ]	Tryk én gang på knappen for at vise en bekræftelsesdialog. Tryk igen på knappen for at slette det aktuelle billede og vende tilbage til afspilning.
p	[ Zoom til/fra ]	Tryk på knappen for at zoome ind på området omkring det aktuelle fokuspunkt (zoomforholdet er valgt på forhånd). Tryk igen for at annullere zoom. For at vælge zoomforholdet skal du markere [ Zoom til/fra ] og trykke på 2 . Zoom til/fra er tilgængelig i både fuldskærms- og miniaturevisning.
l	[ Filtreret billedvisning ]	Tryk på knappen for kun at se billeder, der opfylder de kriterier, der er valgt for [ Kriterier for filtreret billedvisning ] i afspilningsmenuen.
N	[ Filtreret billedvisning (vælg krit.) ]	Tryk på knappen for at springe til [ Kriterier for filtreret billedvisning ] i afspilningsmenuen.
O	[ Start seriebilledvisning ]	Hvis du trykker på knappen, mens et billede fra en burst vises i fuldskærmsvisning, starter den automatiske afspilning ( 0- serieafspilning ). Billederne afspilles, mens knappen trykkes ned, med en hastighed, der er hurtigere end når multivælgeren bruges. Afspilningen stopper, når knappen slippes, eller det sidste billede i bursten vises.
b	[ Stemmekommentar ]	Brug kontrollen til at udføre stemmememoer.
K	[ Vælg for at overføre til computer ]	Tryk på knappen for at uploade det aktuelle billede til en computer eller FTP server, som kamera aktuelt er forbundet til. For at se uploadmuligheder skal du markere [ Vælg for at overføre til computer ] eller [ Valgt til overførsel (FTP) ] og trykke på 2 Marker indstillinger, og tryk på J for at vælge ( M ) eller fravælge ( U ). [ Prioriteret overførsel ]: Hvis denne indstilling er valgt ( M ), vil et tryk på knappen for at markere et billede til upload flytte det til forsiden af uploadkøen. [ Beskyt ]: Hvis denne indstilling er valgt ( M ), vil et tryk på knappen for at markere et billede til upload samtidig beskytte det. [ Klassificering ]: Hvis denne indstilling er valgt ( M ), vil et tryk på knappen for at markere et billede til upload samtidig tildele det en forudindstillet bedømmelse. Tryk på 2 for at vælge bedømmelsen.
N	[ Valgt til overførsel (FTP) ]
n	[ Miniature til/fra ]	Tryk på knappen for at skifte mellem fuldskærmsvisning og miniaturevisning med 4, 9 eller 72 billeder.
o	[ Vis histogrammer ]	Et histogram vises, mens knappen trykkes ned. Histogramvisningen er tilgængelig i både fuldskærms- og miniaturevisning.
W	[ Vælg mappe ]	Tryk på knappen for at vise dialogboksen [ Vælg mappe ], hvor du derefter kan vælge en mappe til afspilning.
M	[ Skift mellem oplysningsvisninger ]	Tryk på knappen for at skifte mellem fotoinformationsvisningen under fuldskærmsvisning. De tilgængelige sider kan vælges ved hjælp af [ Billedvisningsindstillinger ] i afspilningsmenuen.
P	[ Genoptag optagelse ]	Tryk på knappen for at afslutte afspilningen og vende tilbage til optagetilstand.
c	[ Klassificering ]	For at bedømme det aktuelle billede i afspilningstilstand skal du trykke på knappen og dreje det primære hjul . For at få vist vurderingsmuligheder skal du markere [ Klassificering ] og trykke på 2 Hvis en anden indstilling end [ Ingen ] er valgt, kan den valgte vurdering tildeles billeder ved blot at trykke på den valgte knap. Hvis du trykker på knappen igen, vælges en vurdering uden stjerner.
7	[ RAW-behandling (aktuelt bill.) ]	Tryk på knappen for at få vist de samme retoucheringsindstillinger, som når det valgte element er valgt for [ Retouchering ] i i menuen.
e	[ RAW-behandling (flere billeder) ]
k	[ Beskær ]
8	[ Skift størrelse (aktuelt billede) ]
f	[ Skift størrelse (flere billeder) ]
i	[ D-Lighting ]
Z	[ Opretning ]
a	[ Forvrængningskontrol ]
e	[ Perspektivkontrol ]
l	[ Monokrom ]
g	[ Billedsandwich (tilføj) ]
h	[ Gør lysere ]
i	[ Mørkere ]
j	[ Bevægelsesblanding ]
[ Ingen ]		Kontrollen har ingen effekt.

Kommandohjul

Følgende roller kan tildeles kommandohjulene. For at se indstillinger skal du markere elementer og trykke på 2 .

Billedfremføring

Vælg, hvordan billeder kan springes over, ved at dreje kommandohjulene under fuldskærmsvisning.

Valgmulighed		Beskrivelse
1	[ 1 billede ]	Spring frem eller tilbage én ramme ad gangen.
10	[ 10 billeder ]	Spring 10 billeder frem eller tilbage ad gangen.
50	[ 50 billeder ]	Spring 50 billeder frem eller tilbage ad gangen.
c	[ Klassificering ]	Spring til det næste eller forrige billede med den valgte bedømmelse.
P	[ Beskyt ]	Spring til det næste eller forrige beskyttede billede.
C	[ Kun billeder ]	Spring til det næste eller forrige billede.
1	[ Kun videoer ]	Spring til den næste eller forrige video.
c	[ Spring til første billede i serien ]	Vælg denne indstilling for at springe alle undtagen det første billede i hver serieoptagelse over, der vises, når du ruller gennem billeder med kommandohjulene. Billeder, der ikke er en del af en serieoptagelse, springes ikke over.
W	[ Mappe ]	Drej på hjul for at vælge en mappe.
7	[ Side ]	Se den næste eller forrige side med miniaturebilleder.
N	[ Overført til FTP ]	Spring til det næste eller forrige billede, der er blevet uploadet til en FTP server.
K	[ Overført til computer ]	Spring til det næste eller forrige billede, der er blevet uploadet til en computer.

Videoafspilning

Vælg de roller, som kommandohjulene skal spille under videoafspilning.

Valgmulighed		Beskrivelse
1f	[ 1 billede ]	Spol frem eller tilbage et billede ad gangen.
5f	[ 5 billeder ]	Spol 5 billeder frem eller tilbage ad gangen.
10f	[ 10 billeder ]	Spol 10 billeder frem eller tilbage ad gangen.
2 sekunder	[ 2 sek. ]	Spring 2 sekunder frem eller tilbage ad gangen.
5'ere	[ 5 sek. ]	Spring frem eller tilbage 5 sekunder ad gangen.
10'ere	[ 10 sek. ]	Spring 10 sekunder frem eller tilbage ad gangen.
c	[ Første/sidste billede ]	Spring til den første eller sidste ramme.
d	[ Billedvisningshastighed ]	Vælg videoens afspilningshastighed. Du kan skifte mellem original hastighed, ¹/₂× hastighed og ¹/₄× hastighed. Den nye afspilningshastighed gælder kun for den video, der afspilles i øjeblikket.

Zoompos. ved billedfremfør.

Vælg, hvordan kamera centrerer visningen, når enten det primære eller det sekundære hjul drejes for at rulle gennem billeder under zoom under afspilning.

Valgmulighed	Beskrivelse
[ Behold aktuel zoomposition ]	Centrer visningen på den aktuelle zoomplacering.
[ Foretræk fokuspunkt ]	Centrer displayet på det fokuspunkt , der var aktivt, da billedet blev taget.
[ Foretræk fokuspunkt(ansigtsprio.) ]	Centrer visningen på det fokuspunkt , der var aktivt, da billedet blev taget. Hvis en persons ansigt registreres på billedet, centreres zoomen under afspilning på ansigtet.

Ans.valg v/zoom billedvis

Hvis [ ON ] er valgt, kan det sekundære hjul drejes for at skifte mellem de registrerede ansigter, når der registreres flere ansigter i billedet under zoom under afspilning.

Gendannelse af standardindstillinger

Du kan nulstille valgte kontroller til deres standardindstillinger i visningen af brugerdefinerede kontroller. Du kan nulstille individuelle kontroller eller alle kontroller til deres standardindstillinger. For information om nulstilling af brugerdefinerede kontroller, se "Gendannelse af standardindstillinger" i afsnittet " f2 : Brugerdefinerede kontroller (optagelse)" ( 0 Gendannelse af standardindstillinger ).