Tłumacz Google
TA USŁUGA MOŻE ZAWIERAĆ TŁUMACZENIA OBSŁUGIWANE PRZEZ GOOGLE. GOOGLE NIE UDZIELA ŻADNYCH GWARANCJI DOTYCZĄCYCH TŁUMACZEŃ, WYRAŻONYCH ANI DOROZUMIANYCH, W TYM GWARANCJI WIERNOŚCI I RZETELNOŚCI TŁUMACZENIA, ANI DOROZUMIANYCH GWARANCJI PRZYDATNOŚCI DO SPRZEDAŻY, PRZYDATNOŚCI DO OKREŚLONEGO CELU I NIENARUSZANIA PRAW.
Przewodniki użytkownika firmy Nikon Corporation (dalej zwana „Nikon”) zostały przetłumaczone dla wygody użytkownika z użyciem oprogramowania do tłumaczenia opartego o Tłumacza Google. W rozsądnym zakresie podjęto starania na rzecz zapewnienia wiernego tłumaczenia, jednakże należy pamiętać, że żadne tłumaczenie automatyczne nie jest bezbłędne ani nie jest przeznaczone do zastępowania pracy tłumaczy. Tłumaczenia są dostarczane w postaci usługi na rzecz użytkowników przewodników użytkownika Nikon i są oferowane „w stanie takim, w jakim są”. Nie udziela się żadnych gwarancji wyrażonych ani dorozumianych w zakresie wierności, rzetelności lub poprawności tłumaczeń z języka angielskiego na jakikolwiek inny język. Niektóre treści (jak obrazy, filmy, filmy w formacie Flash Video itp.) mogą nie zostać przetłumaczone dokładnie z uwagi na ograniczenia oprogramowania do tłumaczenia.
Tekstem oficjalnym jest angielskojęzyczna wersja przewodników użytkownika. Wszelkie rozbieżności lub różnice powstałe w wyniku tłumaczenia i obecne w tłumaczeniu nie są wiążące i nie wywołują skutków prawnych dla celów zgodności z przepisami lub egzekwowania prawa. W razie pytań dotyczących zgodności z prawdą informacji zawartych w przetłumaczonych przewodnikach użytkownika należy skorzystać z angielskojęzycznych wersji przewodników, które są wersjami oficjalnymi.
Konfiguracja kamery
Włącz aparat , wybierz język i ustaw zegar. Przed pierwszym użyciem aparat wykonaj poniższe kroki, aby wybrać język i strefę czasową.
-
Naciśnij przycisk G , w menu ustawień zaznacz opcję [ Język (Language) ] i naciśnij przycisk 2 .
Informacje na temat korzystania z menu znajdziesz w części „Korzystanie z menu” ( 0 Korzystanie z menu ).
-
Wybierz język.
Naciśnij przycisk 1 lub 3 , aby podświetlić żądany język, a następnie naciśnij przycisk J (dostępne języki różnią się w zależności od kraju lub regionu, w którym aparat został pierwotnie zakupiony).
-
Zaznacz [ Strefa czasowa i data ] i naciśnij 2 .
-
Wybierz strefę czasową.
- Wybierz [ Strefa czasowa ] w oknie [ Strefa czasowa i data ].
- Na wyświetlaczu wyświetlana jest lista wybranych miast w wybranej strefie oraz różnica między czasem w wybranej strefie a UTC .
- Zaznacz strefę czasową na wyświetlaczu [ Strefa czasowa ] i naciśnij J
-
Włącz lub wyłącz czas letni.
- Wybierz opcję [ Czas letni ] w polu [ Strefa czasowa i data ].
- Wybierz opcję [ ON ] (czas letni włączony) lub [ OFF ] (czas letni wyłączony).
- Wybranie opcji [ ON ] powoduje przesunięcie zegara o jedną godzinę do przodu; aby cofnąć ten efekt, należy wybrać opcję [ OFF ].
-
Ustaw zegar.
- Wybierz [ Data i godzina ] w polu [ Strefa czasowa i data ].
- Naciśnij przycisk J po użyciu selektora wielofunkcyjnego, aby ustawić zegar na datę i godzinę w wybranej strefie czasowej na ekranie [ Data i godzina ] (należy pamiętać, że aparat używa zegara 24-godzinnego).
-
Wybierz format daty.
- Wybierz [ Format daty ] w polu [ Strefa czasowa i data ].
- Zaznacz żądaną kolejność wyświetlania daty (rok, miesiąc i dzień) i naciśnij przycisk J
-
Wyjdź z menu.
Aby wyjść z trybu fotografowania, naciśnij lekko przycisk spust do połowy.
Migająca ikona g na ekranie aparatu oznacza, że zegar aparat został zresetowany. Data i godzina zarejestrowane na nowych zdjęciach będą nieprawidłowe; użyj opcji [ Strefa czasowa i data ] > [ Data i godzina ] w menu ustawień, aby ustawić zegar na prawidłową godzinę i datę. Zegar aparat jest zasilany z niezależnej baterii. Bateria zegara ładuje się po włożeniu baterii głównej do aparat . Ładowanie trwa około 2 dni. Po naładowaniu bateria będzie zasilać zegar przez około miesiąc.