Tłumacz Google

TA USŁUGA MOŻE ZAWIERAĆ TŁUMACZENIA OBSŁUGIWANE PRZEZ GOOGLE. GOOGLE NIE UDZIELA ŻADNYCH GWARANCJI DOTYCZĄCYCH TŁUMACZEŃ, WYRAŻONYCH ANI DOROZUMIANYCH, W TYM GWARANCJI WIERNOŚCI I RZETELNOŚCI TŁUMACZENIA, ANI DOROZUMIANYCH GWARANCJI PRZYDATNOŚCI DO SPRZEDAŻY, PRZYDATNOŚCI DO OKREŚLONEGO CELU I NIENARUSZANIA PRAW.

Przewodniki użytkownika firmy Nikon Corporation (dalej zwana „Nikon”) zostały przetłumaczone dla wygody użytkownika z użyciem oprogramowania do tłumaczenia opartego o Tłumacza Google. W rozsądnym zakresie podjęto starania na rzecz zapewnienia wiernego tłumaczenia, jednakże należy pamiętać, że żadne tłumaczenie automatyczne nie jest bezbłędne ani nie jest przeznaczone do zastępowania pracy tłumaczy. Tłumaczenia są dostarczane w postaci usługi na rzecz użytkowników przewodników użytkownika Nikon i są oferowane „w stanie takim, w jakim są”. Nie udziela się żadnych gwarancji wyrażonych ani dorozumianych w zakresie wierności, rzetelności lub poprawności tłumaczeń z języka angielskiego na jakikolwiek inny język. Niektóre treści (jak obrazy, filmy, filmy w formacie Flash Video itp.) mogą nie zostać przetłumaczone dokładnie z uwagi na ograniczenia oprogramowania do tłumaczenia.

Tekstem oficjalnym jest angielskojęzyczna wersja przewodników użytkownika. Wszelkie rozbieżności lub różnice powstałe w wyniku tłumaczenia i obecne w tłumaczeniu nie są wiążące i nie wywołują skutków prawnych dla celów zgodności z przepisami lub egzekwowania prawa. W razie pytań dotyczących zgodności z prawdą informacji zawartych w przetłumaczonych przewodnikach użytkownika należy skorzystać z angielskojęzycznych wersji przewodników, które są wersjami oficjalnymi.

Korzystanie z menu

Po menu można poruszać się za pomocą selektora wielofunkcyjnego i przycisku J

Przesuń kursor w górę
Wybierz zaznaczony element
Wyświetl podmenu, wybierz podświetlony element lub przesuń kursor w prawo
Przesuń kursor w dół
Anuluj i wróć do poprzedniego menu lub przesuń kursor w lewo

Podświetl ikonę bieżącego menu.

Naciśnij 4 , aby umieścić kursor w obszarze wyboru menu.
Wybierz menu.

Naciśnij 1 lub 3 , aby wybrać żądane menu.
Umieść kursor w wybranym menu.

Naciśnij 2 , aby umieścić kursor w wybranym menu.
Zaznacz element menu.

Naciśnij 1 lub 3 , aby podświetlić element menu.
Opcje wyświetlania.

Naciśnij 2 , aby wyświetlić opcje dla wybranej pozycji menu.
Zaznacz opcję.

Naciśnij 1 lub 3 , aby podświetlić opcję.
Wybierz podświetloną opcję.
- Naciśnij J , aby zapisać zmiany i wyjść.
- Aby wyjść bez dokonywania wyboru, naciśnij przycisk G
- Aby wyjść z menu i powrócić do trybu fotografowania, naciśnij przycisk spust do połowy.

Elementy wyszarzone

Niektóre elementy i opcje menu mogą być niedostępne w zależności od stanu aparat . Niedostępne elementy są wyświetlane w kolorze szarym.
W niektórych przypadkach naciśnięcie klawisza J , gdy zaznaczony jest wyszarzony element, spowoduje wyświetlenie komunikatu wyjaśniającego, dlaczego element jest niedostępny.

Tylko elementy WŁ./WYŁ.

Jeżeli dla bieżącego elementu dostępne są tylko opcje [ ON ] i [ OFF ], możesz przełączać się z opcji [ ON ] na [ OFF ] i odwrotnie , po prostu naciskając przycisk J , naciskając selektor wielofunkcyjny w prawo ( 2 ) lub dotykając elementu na wyświetlaczu.

Ten Ikona d (Pomoc)

Jeśli jest dostępny, opis aktualnie wybranego elementu można wyświetlić, naciskając przycisk W ( Q ).
Naciśnij 1 lub 3 , aby przewijać.
Aby powrócić do menu, naciśnij ponownie przycisk W ( Q ).

Sterowanie dotykowe

Po menu można poruszać się również za pomocą sterowania dotykowego ( 0 Sterowanie dotykowe ).

Wprowadzanie tekstu

Klawiatura wyświetla się, gdy wymagane jest wprowadzenie tekstu, na przykład gdy zostaniesz poproszony o podanie nazwy pliku lub czegoś podobnego. Wprowadź tekst zgodnie z poniższym opisem.

Obszar wyświetlania tekstu
Obszar klawiatury
Wybór klawiatury

Wprowadź znaki w aktualnej pozycji kursora, zaznaczając je klawiszami strzałek selektora wielofunkcyjnego, a następnie naciskając klawisz J
Kursor można przesuwać w lewo lub w prawo w obszarze wyświetlania tekstu, obracając dowolne z pokręteł sterujących.
Aby przełączać się między klawiaturami z wielkimi i małymi literami oraz symbolami, zaznacz ikonę wyboru klawiatury i naciśnij przycisk J W niektórych przypadkach ikona wyboru klawiatury może być niedostępna.
Jeśli wprowadzisz znak, gdy obszar wyświetlania tekstu jest pełny, znak znajdujący się najdalej na prawo zostanie usunięty.
Aby usunąć znak pod kursorem, naciśnij przycisk O
Aby zakończyć wprowadzanie, naciśnij X
Aby wyjść bez kończenia wprowadzania tekstu, naciśnij przycisk G