Google Переводчик

НА ЭТОМ СЕРВИСЕ МОГУТ СОДЕРЖАТЬСЯ ПЕРЕВОДЫ, ВЫПОЛНЕННЫЕ С ПОМОЩЬЮ ВЕБ-СЛУЖБЫ КОМПАНИИ GOOGLE. КОМПАНИЯ GOOGLE ОТКАЗЫВАЕТСЯ ОТ ВСЕХ ГАРАНТИЙ, КАСАЮЩИХСЯ ПЕРЕВОДОВ, ЯВНЫХ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ, ВКЛЮЧАЯ ЛЮБЫЕ ГАРАНТИИ ТОЧНОСТИ, НАДЕЖНОСТИ И ЛЮБЫЕ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ ГАРАНТИИ КОММЕРЧЕСКОЙ ГОДНОСТИ, ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ КОНКРЕТНЫХ ЦЕЛЕЙ И НЕНАРУШЕНИЯ ПРАВ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ.

Подробные руководства Nikon Corporation (далее «Nikon») переведены для вашего удобства с помощью программного обеспечения для перевода на базе веб-службы Google Переводчик. Были предприняты все возможные усилия для обеспечения точности перевода, однако ни один автоматический перевод не является идеальным и не предназначен для замены переводов, выполненных людьми. Переводы предоставляются «как есть» в качестве сервиса для пользователей подробных руководств Nikon. Не дается никаких гарантий, явных или подразумеваемых, в отношении точности, надежности или правильности любых переводов, сделанных с английского языка на любой другой язык. Некоторый контент (например, изображения, видео, контент в формате Flash Video и т. д.) может быть переведен неточно из-за ограничений программного обеспечения для перевода.

Официальный текст содержится в версиях подробных руководств на английском языке. Любые расхождения или различия, возникшие в переводе, не являются обязывающими и не имеют юридической силы с точки зрения соблюдения или исполнения законодательства. При возникновении любых вопросов, связанных с точностью информации, содержащейся в переведенных подробных руководствах, следует обращаться к версии руководств на английском языке (официальная версия).

f13 : Листание при полн. просм.

Кнопка G U A Пользовательские настройки, f: Управление

Выберите роль, назначенную жестам прокрутки вверх и вниз или влево и вправо во время полнокадрового воспроизведения.

Листание вверх / Листание вниз

Выберите выполняемую операцию, проведя пальцем вверх или вниз.

Вариант		Описание
c	[ Оценка ]	Присвойте текущему изображению предварительно выбранный рейтинг. Рейтинг можно выбрать, нажав кнопку 2 .
K	[ Выбор для отправки на ПК ]	Отметьте текущее изображение для приоритетной загрузки на компьютер.
N	[ Выбор для загрузки (FTP) ]	Отметьте текущее изображение для приоритетной загрузки на FTP сервер.
g	[ Защита ]	Защитите существующую картину.
b	[ Звуковая заметка ]	Проведите пальцем по экрану, чтобы начать запись голосовой заметки. Если для текущего изображения уже существует заметка, то вместо этого проведите пальцем по экрану, чтобы начать воспроизведение существующей заметки. Нажмите клавишу J , чтобы завершить запись или воспроизведение.
[ Нет ]		Перемещение вверх или вниз не имеет никакого эффекта.

Изображения, выбранные с помощью свайпа вверх или вниз при выборе [ Оценка ], [ Выбор для отправки на ПК ], [ Выбор для загрузки (FTP) ] или [ Защита ], обозначаются значками ( 0 Информация о фотографии (Основная информация) ). Отметку можно удалить, снова проведя пальцем в том же направлении.

Направление листания

Выберите жест, используемый для перехода к следующему кадру.

Вариант		Описание
S	[ Слева←направо ]	Проведите пальцем справа налево, чтобы просмотреть следующее изображение.
T	[ Слева→направо ]	Проведите пальцем слева направо, чтобы просмотреть следующее изображение.