„Google“ vertėjas

ŠIOJE PASLAUGOJE GALI BŪTI „GOOGLE“ SISTEMOS IŠVERSTO TEKSTO. „GOOGLE“ PAREIŠKIA NETEIKIANTI JOKIŲ SU IŠVERSTU TEKSTU SUSIJUSIŲ AIŠKIAI IŠREIKŠTŲ AR NUMANOMŲ GARANTIJŲ, ĮSKAITANT TIKSLUMO IR PATIKIMUMO GARANTIJAS BEI KITAS NUMANOMAS GARANTIJAS DĖL TINKAMUMO KOMERCINĖMS REIKMĖMS, TINKAMUMO KONKREČIAM TIKSLUI IR TEISĖS AKTŲ NEPAŽEIDŽIAMUMO.

Kad jums būtų patogiau, „Nikon Corporation“ (toliau vadinama „Nikon“) informaciniai žinynai išversti naudojant Google vertėjo teikiamą programinę įrangą. Išversto teksto tikslumą stengiamasi užtikrinti visomis pagrįstomis išgalėmis, tačiau joks automatinis vertimas nebus tobulas ir negalės pakeisti žmogaus atliekamo vertimo. Vertimo paslauga skirta Nikon informacinių žinynų naudotojams. Ji teikiama pagal principą „kaip yra“. Jokių aiškiai išreikštų ar numanomų garantijų dėl vertimo iš anglų kalbos į bet kurią kitą kalbą tikslumo, patikimumo ar teisingumo neteikiama. Dėl ribotų vertimo programinės įrangos galimybių kai kurie turinio elementai (pavyzdžiui, iliustracijos, vaizdo įrašai, Flash turinys ir kt.) gali būti išversti netiksliai.

Oficialus informacinių žinynų tekstas yra anglų kalba parašytoje versijoje. Išverstame tekste atsiradę prieštaravimai ar skirtumai nėra teisiškai įpareigojantys ir neturi jokios juridinės galios atitikties užtikrinimo arba priverstinio vykdymo reikmėms. Jei kyla klausimų dėl išverstuose informaciniuose žinynuose pateikiamos informacijos tikslumo, žiūrėkite žinynų versiją, parašytą anglų kalba. Ši versija yra oficialioji.

Naujas pasirinktinis nustatymas: a16 „ Fokusavimo ribotuvo nustatymas “

A [ Fokusavimo ribotuvo nustatymas ] elementas buvo pridėtas prie pasirinktinių nustatymų meniu, a16 pozicijoje. Dabar galite apriboti fotoaparato fokusavimą pasirinktu diapazonu.

Pasirinkimas	Aprašymas
[ Fokusavimo ribotuvas ]	Pasirinkite [ ĮJUNGTA ], kad apribotumėte kameros fokusavimą iki diapazono, pasirinkto naudojant [ Ribotas diapazonas ]. Pasirinkus [ ĮJUNGTA ], fotografavimo ekrane rodoma fokusavimo ribos piktograma.
[ Ribinis diapazonas ]	Nurodykite fotoaparato fokusavimo diapazoną. Pasirinkite [ Artimiausias ], jei norite minimalaus atstumo, ir [ Tolimiausias ], jei norite maksimalaus atstumo. Nustatykite atstumo vertes nuo 0,1 iki 999 m.

Pasirinkimas

Aprašymas

[ Fokusavimo ribotuvas ]

Pasirinkite [ ĮJUNGTA ], kad apribotumėte kameros fokusavimą iki diapazono, pasirinkto naudojant [ Ribotas diapazonas ].

Pasirinkus [ ĮJUNGTA ], fotografavimo ekrane rodoma fokusavimo ribos piktograma.

[ Ribinis diapazonas ]

Nurodykite fotoaparato fokusavimo diapazoną.

Pasirinkite [ Artimiausias ], jei norite minimalaus atstumo, ir [ Tolimiausias ], jei norite maksimalaus atstumo.
Nustatykite atstumo vertes nuo 0,1 iki 999 m.

Fokusavimo diapazono ribojimas

Pasirinkite artimą ir tolimą kameros fokusavimo diapazono ribas.

Pažymėkite [ Ribotas diapazonas ] ir paspauskite 2 .
- Bus parodytas diapazono nustatymo ekranas.
- Diapazono nustatymo ekrane pasirodys fokusavimo taško taikiklis.
Fokusavimo taškas
Pasirinkite minimalų ir maksimalų fokusavimo atstumus.
- Nustatykite fokusavimo tašką ant artimiausio objekto ir paspauskite AF-ON mygtuką, kad nustatytumėte minimalų atstumą. Norėdami tiksliai sureguliuoti minimalų atstumą, pasukite pagrindinį komandų ratuką arba laikykite nuspaustą AF-ON mygtuką ir tuo pačiu metu sukite objektyvo fokusavimo žiedą.
- Nustatykite fokusavimo tašką ant tolimiausio objekto ir paspauskite užrakto atleidimo mygtuką iki pusės, kad nustatytumėte maksimalų atstumą. Norėdami tiksliai sureguliuoti maksimalų atstumą, pasukite papildomą komandų ratuką arba laikykite nuspaustą užrakto atleidimo mygtuką iki pusės ir tuo pačiu metu sukite objektyvo fokusavimo žiedą.
Palaikomi atstumai „ Artimiausias “ ir „ Tolimiausias “

Rekomenduojame konfigūruoti [ Artimiausias ] ir [ Toliausias ] baltai pažymėtų skaičių ribose. Nustačius šias parinktis į geltonai pažymėtas vertes, gali sumažėti fotoaparato atstumo iki objekto nustatymo tikslumas.
Paspauskite J

Baigti diapazono nustatymą ir grįžti į fotografavimo ekraną.

Dėmesio: objektyvų keitimas

Pakeitus objektyvą, naudotą nustatant [ Limit diapazoną ], kitu objektyvu, nustatytas fokusavimo diapazonas išjungiamas.

Norėdami naudoti fokusavimo ribotuvo funkciją su nauju objektyvu, iš naujo nustatykite [ Riboto diapazono ] nustatymą.
Jei su nauju objektyvu nustatymas [ Ribotas diapazonas ] nėra atstatomas, iš naujo pritvirtinus originalų objektyvą, galima fokusuoti nustatytame fokusavimo diapazone.

Objektyvų naudojimas su fokusavimo ribos jungikliu

Kai naudojate objektyvą su fokusavimo ribos jungikliu, skirtu [ Riboto diapazono ] nustatymui, nustatykite objektyvo fokusavimo ribos jungiklį į padėtį FULL (Visas) .

Fokusavimo diapazono nustatymas iš naujo

Paspauskite mygtuką O ( Q ), kad iš naujo nustatytumėte [ Artimiausias ] ir [ Tolimiausias ] reikšmes.