Google Translate

TÄMÄ PALVELU VOI SISÄLTÄÄ GOOGLE-KÄÄNNÖKSIÄ. GOOGLE SANOUTUU IRTI KAIKISTA KÄÄNNÖKSIIN LIITTYVISTÄ, SUORISTA TAI EPÄSUORISTA TAKUISTA, MUKAAN LUKIEN TAKUISTA, JOTKA KOSKEVAT TARKKUUTTA JA LUOTETTAVUUTTA JA KAIKISTA EPÄSUORISTA TAKUISTA, JOTKA LIITTYVÄT KAUPANKÄYNTIIN, SOVELTUVUUTEEN TIETTYYN TARKOITUKSEEN JA LOUKKAAMATTOMUUTEEN.

Nikon Corporationin (jäljempänä ”Nikon”) käyttöoppaat on käännetty Google Translaten tarjoamalla käännösohjelmistolla. Osuvien käännösten tekemiseksi on tehty kohtuullisesti työtä. Yksikään automaattinen käännös ei kuitenkaan ole täydellinen, eikä niiden ole tarkoitus korvata ihmisten tekemiä käännöksiä. Käännökset tuotetaan palveluna Nikonin käyttöoppaiden käyttäjille, ja ne toimitetaan ”sellaisenaan”. Englannin kielestä muihin kieliin tehtyjen käännösten tarkkuudesta, luotettavuudesta tai paikkansapitävyydestä ei anneta suoria tai epäsuoria takuita. Tiettyä sisältöä (kuten kuvia, videoita, Flash Videota tms.) ei välttämättä voida kääntää tarkasti käännösohjelmiston rajoitusten vuoksi.

Virallinen teksti vastaa käyttöoppaiden englanninkielisiä versioita. Käännöksissä syntyvät ristiriitaisuudet tai eroavaisuudet eivät ole sitovia, eivätkä ne vaikuta oikeudellisesti vaatimustenmukaisuuteen tai täytäntöönpanoaikomuksiin. Jos käännetyissä käyttöoppaissa olevien tietojen tarkkuuteen liittyviä kysymyksiä ilmenee, tarkista tiedot oppaiden englanninkielisistä versioista, jotka ovat virallisia versioita.

ISO-herkkyys

Tietoja ISO-herkkyydestä

kamera valoherkkyyttä (ISO-herkkyyttä) voidaan säätää käytettävissä olevan valon määrän mukaan. Yleisesti ottaen suurempien arvojen valitseminen mahdollistaa nopeammat suljinajat samalla aukolla. Valitse asetuksista ISO 100–64000. Saatavilla on myös laajennettuja asetuksia, noin 0,3, 0,7 ja 1 EV (vastaa ISO 50:tä) alle ISO 100:n ja 0,3, 0,7, 1 ja 1,7 EV (vastaa ISO 204800:aa) yli ISO 64000:n.

[ Automaattinen ]-vaihtoehto on käytettävissä b ja SCN -tiloissa.
Manuaalinen ISO-herkkyyden valinta on käytettävissä videotilassa vain, kun [ OFF ] on valittu kohdassa [ ISO-herkkyysasetukset ] > [ Autom. ISO-säätö (tila M) ] tilassa M. Muussa tapauksessa kamera asettaa videotallennuksen ISO-herkkyyden automaattisesti. Videotallennuksen ISO-herkkyys voidaan asettaa arvoille ISO 100–51200, ja käytettävissä on myös laajennettuja asetuksia, jotka ovat noin 0,3, 0,7, 1 ja 2 EV (vastaa ISO 204800:aa) yli ISO 51200:n.

ISO-herkkyyden säätäminen

Pidä S -painike ja kierrä valitsin .

Valintasi näkyy kuvausnäytössä.
Oletusasetuksilla ISO-herkkyyttä muutetaan ¹⁄₃ EV:n välein. Askelten kokoa voi muuttaa mukautetulla asetuksella b1 [ ISO-herkkyyden askelen arvo ].

Korkeat ISO-herkkyydet

Mitä suurempi ISO-herkkyys on, sitä vähemmän valoa tarvitaan valotus , mikä mahdollistaa kuvien ottamisen huonossa valaistuksessa ja auttaa estämään epäterävyyttä kohteen liikkuessa. Huomaa kuitenkin, että mitä suurempi herkkyys on, sitä todennäköisemmin kuvaan vaikuttaa "kohinaa" satunnaisesti sijaitsevien kirkkaiden pikseleiden, utuisuuden tai viivojen muodossa.

”Kohinaa” voidaan vähentää ottamalla käyttöön kohinanvaimennus korkealla ISO-arvolla. Korkean ISO-arvojen kohinanvaimennus voidaan ottaa käyttöön valokuvaus- ja videotallennusvalikoiden [ Kohinan väh. kun suuri ISO ] -kohdilla.

Valokuvausvalikko [ ISO-herkkyysasetukset ] -vaihtoehto

ISO-herkkyyttä voi säätää myös valokuvausvalikon [ ISO-herkkyysasetukset ] -kohdasta.

Hei 0,3– Hei 1.7

Asetus [ Hi 0,3 ] vastaa noin 0,3 EV:tä suurempaa ISO-herkkyyttä kuin ISO 64000 (vastaa ISO 80000:aa) ja [ Hi 1,7 ] noin 1,7 EV:tä suurempaa ISO-herkkyyttä (vastaa ISO 204800:aa). Huomaa, että näillä asetuksilla otetut kuvat ovat erityisen alttiita "kohinalle", joka ilmenee satunnaisesti sijaitsevina kirkkaina pikseleinä, utuisena kuvana tai viivoina.

Lo 0,3– Lo 1.0

[ Lo 0,3 ] vastaa noin 0,3 EV:tä alle ISO 100 -herkkyyden (vastaa ISO 80:aa). [ Lo 1,0 ] on noin 1 EV alle ISO 100 -herkkyyden (vastaa ISO 50:tä). Käytä tätä asetusta suuremmille aukoille tai pidemmille suljinnopeuksille, kun valaistus on kirkas. Kirkkaat kohdat saattavat ylivalottua. Useimmissa tapauksissa suositellaan ISO-herkkyyttä ISO [ 100 ] tai suurempaa.

Automaattinen ISO-herkkyyden säätö

Automaattinen ISO-herkkyyden säätö säätää ISO-herkkyyttä automaattisesti, jos optimaalista valotus ei voida saavuttaa käyttäjän valitsemalla arvolla. Voit valita automaattiselle ISO-herkkyyden säädölle ylärajan (ISO 200–Hi 1.7), jotta ISO-herkkyyttä ei nosteta liian korkeaksi.

Automaattisen ISO-herkkyyden säädön ottaminen käyttöön

Pidä S -painiketta painettuna ja kierrä valitsin valitaksesi ISO AUTO (automaattinen ISO-herkkyyssäätö käytössä) tai ISO (automaattinen ISO-herkkyyssäätö pois käytöstä).
Kun automaattinen ISO-herkkyyden säätö on käytössä, kuvausnäytössä näkyy ISO AUTO . Kun herkkyyttä muutetaan käyttäjän valitsemasta arvosta, säädetty arvo näkyy näytössä.
Suurinta herkkyyttä voi säätää valokuvausvalikon [ ISO-herkkyysasetukset ]-kohdassa.

Varoitukset: Automaattinen ISO-herkkyyden säätö

Jos [ ISO-herkkyys ]-asetukseksi valittu arvo on suurempi kuin [ Suurin herkkyys ]-asetukseksi valittu arvo, [ ISO-herkkyys ]-asetukseksi valittu arvo toimii automaattisen ISO-herkkyyden säädön ylärajana.
salama suljinaika on rajoitettu mukautetuissa asetuksissa e1 [ Salamatäsmäysnopeus ] ja e2 [ Suljinaika salamakuv. ] valittujen arvojen määrittämällä alueella. Jos kohdassa [ Pisin suljinaika ] valittu arvo ei ole tällä alueella, mukautetussa asetuksessa e2 [ Suljinaika salamakuv. ] valittu arvo on todellinen lyhin suljinaika.
Paitsi M -tilassa, videot tallennetaan automaattisella ISO-herkkyyssäädöllä. Automaattisen ISO-herkkyyssäädön voi ottaa käyttöön videotallennuksessa M- tilassa valitsemalla videotallennusvalikossa [ ON ] kohtaan [ ISO-herkkyysasetukset ] > [ Autom. ISO-säätö (tila M) ].