Google Translate

TÄMÄ PALVELU VOI SISÄLTÄÄ GOOGLE-KÄÄNNÖKSIÄ. GOOGLE SANOUTUU IRTI KAIKISTA KÄÄNNÖKSIIN LIITTYVISTÄ, SUORISTA TAI EPÄSUORISTA TAKUISTA, MUKAAN LUKIEN TAKUISTA, JOTKA KOSKEVAT TARKKUUTTA JA LUOTETTAVUUTTA JA KAIKISTA EPÄSUORISTA TAKUISTA, JOTKA LIITTYVÄT KAUPANKÄYNTIIN, SOVELTUVUUTEEN TIETTYYN TARKOITUKSEEN JA LOUKKAAMATTOMUUTEEN.

Nikon Corporationin (jäljempänä ”Nikon”) käyttöoppaat on käännetty Google Translaten tarjoamalla käännösohjelmistolla. Osuvien käännösten tekemiseksi on tehty kohtuullisesti työtä. Yksikään automaattinen käännös ei kuitenkaan ole täydellinen, eikä niiden ole tarkoitus korvata ihmisten tekemiä käännöksiä. Käännökset tuotetaan palveluna Nikonin käyttöoppaiden käyttäjille, ja ne toimitetaan ”sellaisenaan”. Englannin kielestä muihin kieliin tehtyjen käännösten tarkkuudesta, luotettavuudesta tai paikkansapitävyydestä ei anneta suoria tai epäsuoria takuita. Tiettyä sisältöä (kuten kuvia, videoita, Flash Videota tms.) ei välttämättä voida kääntää tarkasti käännösohjelmiston rajoitusten vuoksi.

Virallinen teksti vastaa käyttöoppaiden englanninkielisiä versioita. Käännöksissä syntyvät ristiriitaisuudet tai eroavaisuudet eivät ole sitovia, eivätkä ne vaikuta oikeudellisesti vaatimustenmukaisuuteen tai täytäntöönpanoaikomuksiin. Jos käännetyissä käyttöoppaissa olevien tietojen tarkkuuteen liittyviä kysymyksiä ilmenee, tarkista tiedot oppaiden englanninkielisistä versioista, jotka ovat virallisia versioita.

Tarkennuksen siirtymä -kuvaus

G -painike U C valokuvausvalikko

Tarkennuksen siirto muuttaa tarkennusta automaattisesti sarjan kuvien aikana. Käytä sitä ottaaksesi valokuvia, jotka myöhemmin yhdistetään tarkennuspinoamisen avulla yhdeksi kuvaksi, jossa on suurempi syväterävyysalue. Ennen tarkennuksen siirron käyttöä valitse tarkennustilaksi AF-A , AF-S tai AF-C ja jokin muu laukaisu kuin itselaukaisin tai nopea kuvaus +.

Vaihtoehto	Kuvaus
[ Aloita ]	Aloita kuvaaminen. kamera ottaa valitun määrän kuvia ja muuttaa tarkennusetäisyyttä valitun määrän jokaisella kuvalla.
[ Kuvia ]	Valitse kuvien määrä (enintään 300).
[ Tarkennusaskel ]	Tarkennuksen siirto muuttaa tarkennusetäisyyttä useiden valokuvien välillä. Valitse, kuinka paljon tarkennusetäisyys muuttuu jokaisella otoksella.
[ Väli seuraavaan kuvaan ]	Valitse kuvien välinen aika sekunteina. Jotta valotus olisi oikea, valitse riittävän pitkä aikaväli salama jotta salama latautuu.
[ Ensimm. kuvan valotuksen lukitus ]	[ ON ]: kamera lukitsee kaikkien kuvien valotus ensimmäisen kuvan asetuksiin. [ OFF ]: kamera säätää valotus ennen jokaista kuvaa.
[ Elektronisen sulkimen asetukset ]	Valitse, käytetäänkö elektronista suljinta. Kun [ Elektroninen suljin ] on valittuna [ ON ], sähköistä suljinta käytetään riippumatta mukautetussa asetuksessa d6 [ Suljintyyppi ] valitusta asetuksesta. Elektronisen sulkimen laukaisun yhteydessä kuuluvan äänen voimakkuutta voidaan valita [ Voimakkuus ]-toiminnolla.
[ Tarkennussijainnin autom. palautus ]	[ ON ]: Tarkennus palaa lähtöasentoon, kun kaikki nykyisen sarjan kuvat on otettu. Tämä säästää sinut uudelleentarkennukselta joka kerta, kun kuvaat kohteita samalla tarkennusetäisyydellä useita kertoja peräkkäin. [ OFF ]: Tarkennus pysyy kiinteänä sarjan viimeisen kuvan kohdalla. Näin voit aloittaa viimeisimmästä tarkennusasennosta kuvaaessasi yhtä kohdetta useissa peräkkäisissä sarjoissa.
[ Tallennuskansio aloitettaessa ]	Korosta vaihtoehdot ja paina J tai 2 valitaksesi ( M ) tai poistaaksesi valinnan ( U ). [ Uusi kansio ]: Jokaista uutta sekvenssiä varten luodaan uusi kansio. [ Nollaa tiedostojen numerointi ]: Tiedostonumerointi nollataan numeroon 0001 aina, kun uusi kansio luodaan.

Tarkennuksen siirto -valokuvaus

Ennen kuvaamista

Ota koekuva nykyisillä asetuksilla.
Suosittelemme käyttämään jotakin seuraavista virtalähteistä virrankatkoksen välttämiseksi kuvauksen aikana:
- Täyteen ladattu akku
- Valinnainen EH-8P -verkkolaite, joka on kytketty mukana toimitetulla USB kaapelilla (jossa on C-tyypin liittimet molemmissa päissä)
- Valinnainen EP‑5B -virtaliitin ja EH‑5d , EH‑5c tai EH‑5b -verkkolaite
- Kolmannen osapuolen kannettava laturi (varavirtalähde)

Keskittyminen.
- Tarkennuksen siirron aikana kamera ottaa sarjan kuvia valitusta tarkennuspisteestä alkaen ja jatkuen kohti ääretöntä. Koska kuvaus päättyy, kun äärettömyys saavutetaan, aloitustarkennuksen tulisi olla hieman kohteen lähimmän pisteen edessä (eli lähempänä kamera ).
- Älä liikuta kamera tarkennuksen jälkeen.
Korosta valokuvausvalikosta [ Tarkennuksen siirtymä -kuvaus ] ja paina 2 .
Säädä tarkennuksen siirtoasetuksia.
- Valitse laukausten määrä.
  
  Korosta [ Kuvia ] ja paina 2 .
  
  Valitse kuvien määrä ja paina J
  - Laukausten enimmäismäärä on 300.
  - Suosittelemme ottamaan enemmän kuvia kuin luulet tarvitsevasi. Voit karsia kuvia pinoamisen aikana.
  - Hyönteisten tai muiden pienten esineiden valokuvaamiseen saatetaan tarvita yli 100 kuvaa. Toisaalta maiseman kuvaamiseen edestä takaa objektiivi saatetaan tarvita vain muutama kuva.
- Valitse, kuinka paljon tarkennusetäisyys muuttuu jokaisen kuvan myötä.
  
  Korosta [ Tarkennusaskel ] ja paina 2 .
  
  Valitse tarkennusaskeleen leveys ja paina J
  - Paina 4 pienentääksesi tarkennusaskeleen leveyttä ja 2 suurentaaksesi sitä.
  - Huomaa, että korkeat asetukset lisäävät riskiä, että jotkin alueet ovat epätarkkoja, kun kuvat pinotaan. Suositeltu arvo on 5 tai vähemmän.
  - Kokeile eri asetuksia ennen kuvaamista.
- Valitse aikaväli seuraavaan kuvaan asti.
  
  Korosta [ Väli seuraavaan kuvaan ] ja paina 2 .
  
  Valitse kuvien välinen aika ja paina J
  - Valitse kuvien välinen aika sekunteina.
  - Jotta oikea valotus olisi varmistettu salama käytettäessä, valitse riittävän pitkä aikaväli, jotta salama ehtii latautua. Asetusta [ 00 ] suositellaan kuvattaessa ilman salama .
- Ota ensimmäisen kuvan valotus käyttöön tai poista se käytöstä.
  
  Korosta [ Ensimm. kuvan valotuksen lukitus ] ja paina 2 valitaksesi [ ON ] tai [ OFF ].
  - [ OFF ] on suositeltava vaihtoehto, jos valaistus ja muut olosuhteet eivät muutu kuvauksen aikana, ja [ ON ] kuvattaessa maisemia ja vastaavia vaihtelevassa valaistuksessa.
  - Valitsemalla [ ON ] lukitsee valotus ensimmäisen kuvan arvoon varmistaen, että kaikissa kuvissa on sama valotus . Suuret muutokset kohteen kirkkaudessa kuvauksen aikana voivat kuitenkin aiheuttaa havaittavia vaihteluita valotus . Tämä voidaan korjata valitsemalla [ OFF ].
- Valitse, käytetäänkö elektronista suljinta.
  
  Korosta [ Elektronisen sulkimen asetukset ] ja paina 2 .
  
  Korosta [ Elektroninen suljin ] ja paina 2 valitaksesi [ ON ] tai [ OFF ].
  - Elektronisen sulkimen laukaisun yhteydessä kuuluvan äänen voimakkuutta voidaan valita [ Voimakkuus ]-toiminnolla.
- Valitse, palaako tarkennuskohta lähtöasentoon kunkin sarjan lopussa.
  
  Korosta [ Tarkennussijainnin autom. palautus ] ja paina 2 valitaksesi [ ON ] tai [ OFF ].
  - Suosittelemme valitsemaan [ ON ], kun käytät tarkennuksen siirtoa valokuvataksesi kohteita samalla tarkennusetäisyydellä useita kertoja peräkkäin.
  - Jos [ OFF ] on valittu, tarkennus pysyy lukittuna sarjan viimeisen kuvan kohtaan.
- Valitse aloituskansion asetukset.
  
  Korosta [ Tallennuskansio aloitettaessa ] ja paina 2 .
  
  Kun olet korostanut halutut asetukset ja painanut J ottaaksesi ne käyttöön ( M ) tai poistaaksesi ne käytöstä ( U ), paina 4 .
Korosta [ Aloita ] ja paina J .
- Kuvaus alkaa noin 3 sekunnin kuluttua.
- Näyttö sammuu kuvauksen aikana.
- kamera ottaa valokuvia valituilla aikaväleillä alkaen kuvauksen alussa valitusta tarkennusetäisyydestä ja edeten kohti ääretöntä valitun tarkennusaskeleen verran jokaisella kuvalla.
- Kuvaus päättyy, kun valittu määrä kuvia on otettu tai tarkennus on ääretön.

Tarkennuksen siirto -kuvauksen lopettaminen

Voit lopettaa kuvaamisen ennen kuin kaikki kuvat on otettu jommallakummalla seuraavista tavoista:

valitse valokuvausvalikosta [ Tarkennuksen siirtymä -kuvaus ], korosta [ Pois ] ja paina J tai
paina laukaisu puoliväliin tai paina J painiketta kuvien välillä.

Varoitukset: Tarkennuksen siirtoa käyttävä valokuvaus

Suljinaika ja kuvan tallentamiseen tarvittava aika voivat vaihdella otoksesta toiseen. Tämän seurauksena kamera ei välttämättä pysty ottamaan kuvia valitulla aikavälillä.
Kuvaus päättyy, kun tarkennus saavuttaa äärettömyyden, ja näin ollen kuvauksen aloitushetken tarkennusasennosta riippuen kuvaus voi päättyä ennen kuin valittu määrä kuvia on otettu.
Jos [ Elektronisen sulkimen asetukset ] > [ Elektroninen suljin ] on valittuna [ ON ], sulkimen ääni kuuluu jokaisen kuvan yhteydessä, ellei [ Voimakkuus ]-asetukseksi ole asetettu [ 0 ] (huomaa, että tämä pätee, vaikka asetusvalikossa [ Äänetön tila ] olisi valittuna [ ON ].
Mukautetussa asetuksessa c3 [ Virrankatkaisun viive ] > [ Valmiustila-ajastin ] valitusta asetuksesta riippumatta valmiustilan ajastin ei umpeudu kuvauksen aikana.
Jos käytät salama , valitse aikaväli, joka on pidempi kuin salama latautumiseen tarvittava aika. Jos aikaväli on liian lyhyt, salama saattaa välähtää pienemmällä teholla kuin täyden valotus vaatima teho. Kun [ Väli seuraavaan kuvaan ] on asetettu arvoon [ 00 ], salama ei välähdä valokuvausvalikossa valitusta [ Salamatila ]-asetuksesta riippumatta.
Jos kuvausta ei voida jatkaa nykyisillä asetuksilla, esimerkiksi siksi, että suljinaika on asetettu asetukseen ” Bulb ” tai ” Time ”, näyttöön tulee varoitus.
kamera asetusten muuttaminen tarkennuksen siirto -kuvauksen aikana saattaa aiheuttaa kuvauksen päättymisen.

Tarkennuksen siirto -kuvaus: Rajoitukset

Tarkennuksen siirtoa käyttävää valokuvausta ei voi yhdistää joidenkin kamera ominaisuuksien kanssa, mukaan lukien:

videotallennus,
pitkät valotusajat (” aikavalotus ” tai ” aikavalotus ”),
itselaukaisin
nopea kuvankaappaus +,
haarukointi
useita valotuksia,
HDR-peittokuva
ajastettu kuvaus,
aikaviivevideoiden tallennus ja
pikselinsiirto.

Aukko

Koska hyvin pienillä aukoilla (suurilla f-luvuilla) otetut kuvat eivät välttämättä ole tarkkoja, suosittelemme valitsemaan aukon, joka on suurempi (f-luvut pienemmät) kuin f/8–f/11.

Lähikuvia

Koska tarkennussyvyys pienenee lyhyillä tarkennusetäisyyksillä, suosittelemme valitsemaan pienempiä tarkennusaskeleita ja lisäämään kuvien määrää kuvatessasi lähellä kamera olevia kohteita.