Google Translate
TÁTO SLUŽBA MÔŽE OBSAHOVAŤ PREKLADY POSKYTOVANÉ SPOLOČNOSŤOU GOOGLE. SPOLOČNOSŤ GOOGLE SA ZRIEKA VŠETKÝCH ZÁRUK SÚVISIACICH S PREKLADMI, VÝSLOVNÝMI ALEBO MLČKY PREDPOKLADANÝMI, VRÁTANE AKÝCHKOĽVEK ZÁRUK PRESNOSTI, SPOĽAHLIVOSTI A AKÝCHKOĽVEK PREDPOKLADANÝCH ZÁRUK PREDAJNOSTI, VHODNOSTI NA KONKRÉTNY ÚČEL A NEPORUŠOVANIA PRÁV.
Referenčné príručky spoločnosti Nikon Corporation (ďalej uvádzané ako „Nikon“) boli preložené kvôli vášmu pohodliu pomocou prekladateľského softvéru poskytovaného prostredníctvom Google Translate. Na poskytnutie presného prekladu sa vyvinulo primerané úsilie, avšak žiadny automatický preklad nie je dokonalý ani nie je určený na náhradu ľudských prekladateľov. Preklady sa poskytujú ako služba pre používateľov referenčných príručiek spoločnosti Nikon, pričom sa poskytujú „tak, ako sú“. Neposkytuje sa žiadna záruka akéhokoľvek druhu, či už výslovná alebo mlčky predpokladaná, čo sa týka presnosti, spoľahlivosti alebo správnosti akýchkoľvek prekladov z angličtiny do ktoréhokoľvek iného jazyka. Určitý obsah (napríklad obrázky, videá, formát Flash Video atď.) sa nemusí presne preložiť kvôli obmedzeniam prekladového softvéru.
Oficiálny text je anglická verzia referenčných príručiek. Žiadne nezrovnalosti či rozdiely vytvorené v rámci prekladu nie sú záväzné a nemajú žiadny právny účinok na účely zhody alebo vynútenia. Ak máte nejaké otázky týkajúce sa presnosti informácií obsiahnutých v preložených referenčných príručkách, pozrite si verziu príručiek v anglickom jazyku, ktorá je oficiálnou verziou.
Konvencie
- Tento fotoaparát používa pamäťové karty SD , SDHC a SDXC . V tomto dokumente sa pamäťové karty všetkých typov označujú ako „pamäťové karty“, „pamäťové karty SD “ alebo „karty SD “.
- V tomto dokumente sa nabíjačky batérií označujú ako „nabíjačky batérií“ alebo „nabíjačky“.
- V celom tomto dokumente sa zobrazenie na monitor a hľadáčik fotoaparát počas snímania označuje ako „zobrazenie snímania“. Vo väčšine prípadov ilustrácie zobrazujú monitor .
- V tomto dokumente sa smartfóny a tablety označujú ako „inteligentné zariadenia“.
- V tomto dokumente sa výrazy „formát FX “ a „ FX “ používajú vo vzťahu k zornému uhlu ekvivalentnému zornému uhlu fotoaparát s formátom 35 mm („full frame“) a výrazy „formát DX “ a „ DX “ označujú zorný uhol ekvivalentný zornému uhlu fotoaparátu s fotoaparát APS-C .
- V celom tomto dokumente sa termín „predvolené nastavenia“ používa na označenie nastavení platných pri dodaní. Vysvetlenia v tomto dokumente predpokladajú, že sa používajú predvolené nastavenia.