Google Translate

TÁTO SLUŽBA MÔŽE OBSAHOVAŤ PREKLADY POSKYTOVANÉ SPOLOČNOSŤOU GOOGLE. SPOLOČNOSŤ GOOGLE SA ZRIEKA VŠETKÝCH ZÁRUK SÚVISIACICH S PREKLADMI, VÝSLOVNÝMI ALEBO MLČKY PREDPOKLADANÝMI, VRÁTANE AKÝCHKOĽVEK ZÁRUK PRESNOSTI, SPOĽAHLIVOSTI A AKÝCHKOĽVEK PREDPOKLADANÝCH ZÁRUK PREDAJNOSTI, VHODNOSTI NA KONKRÉTNY ÚČEL A NEPORUŠOVANIA PRÁV.

Referenčné príručky spoločnosti Nikon Corporation (ďalej uvádzané ako „Nikon“) boli preložené kvôli vášmu pohodliu pomocou prekladateľského softvéru poskytovaného prostredníctvom Google Translate. Na poskytnutie presného prekladu sa vyvinulo primerané úsilie, avšak žiadny automatický preklad nie je dokonalý ani nie je určený na náhradu ľudských prekladateľov. Preklady sa poskytujú ako služba pre používateľov referenčných príručiek spoločnosti Nikon, pričom sa poskytujú „tak, ako sú“. Neposkytuje sa žiadna záruka akéhokoľvek druhu, či už výslovná alebo mlčky predpokladaná, čo sa týka presnosti, spoľahlivosti alebo správnosti akýchkoľvek prekladov z angličtiny do ktoréhokoľvek iného jazyka. Určitý obsah (napríklad obrázky, videá, formát Flash Video atď.) sa nemusí presne preložiť kvôli obmedzeniam prekladového softvéru.

Oficiálny text je anglická verzia referenčných príručiek. Žiadne nezrovnalosti či rozdiely vytvorené v rámci prekladu nie sú záväzné a nemajú žiadny právny účinok na účely zhody alebo vynútenia. Ak máte nejaké otázky týkajúce sa presnosti informácií obsiahnutých v preložených referenčných príručkách, pozrite si verziu príručiek v anglickom jazyku, ktorá je oficiálnou verziou.

e1 : Flash sync speed

Tlačidlo G U A Vlastné nastavenia e: Bracketing/ blesk

Vyberte rýchlosť synchronizácie blesk .

Možnosť	Popis
[ 1/200 s (Auto FP) ]	Rýchlosť synchronizácie blesku je nastavená na ¹⁄₂₀₀ s. Pri kompatibilných blesk sa automatická vysokorýchlostná synchronizácia FP automaticky aktivuje pri časoch uzávierky kratších ako ¹⁄₂₀₀ s. V režimoch P a A sa aktivuje automatická vysokorýchlostná synchronizácia FP, ak je skutočný čas uzávierky rýchlejší ako ¹⁄₂₀₀ s. Ak blesk podporuje automatickú vysokorýchlostnú synchronizáciu FP, fotoaparát dokáže vybrať časy uzávierky až do ¹⁄₈₀₀₀ s (alebo ¹⁄₂₀₀₀ s, ak je pre používateľské nastavenie d6 [ Shutter type ] zvolená možnosť [ Electronic front-curtain shutter )). V režimoch S a M si používateľ môže vybrať časy uzávierky až do ¹⁄₈₀₀₀ s pri použití blesk , ktoré podporujú automatickú vysokorýchlostnú synchronizáciu FP (alebo ¹⁄₂₀₀₀ s, ak je pre používateľské nastavenie d6 [ Shutter type ] zvolená možnosť [ Electronic front-curtain shutter ]).
[ 1/200 s ]	Rýchlosť synchronizácie blesku nastavená na vybranú hodnotu, ktorá môže byť od ¹⁄₂₀₀ do ¹⁄₆₀ s. Ak je zvolený rýchlejší čas uzávierky, čas uzávierky sa v režimoch S a M nastaví na zvolený čas synchronizácie blesk .
[ 1/160 s ]
[ 1/125 s ]
[ 1/100 s ]
[ 1/80 s ]
[ 1/60 s ]

Upozornenie: Automatická vysokorýchlostná synchronizácia FP

V závislosti od času uzávierky sa na snímkach zhotovených s automatickou vysokorýchlostnou synchronizáciou blesku FP môžu objaviť vodorovné čiary, keď je zvolená možnosť [ 1/200 s (Auto FP) ]. Tento efekt je možné zmierniť:

výberom pomalšieho času uzávierky alebo
nastavenie výkonu blesk .

Automatická vysokorýchlostná FP synchronizácia

Automatická vysokorýchlostná synchronizácia FP umožňuje použitie blesk pri časoch uzávierky už od ¹⁄₈₀₀₀ s (alebo ¹⁄₂₀₀₀ s, ak je pre používateľské nastavenie d6 [ Shutter type ] zvolená možnosť [ Electronic front-curtain shutter ]). Keď je zvolená možnosť [ 1/200 s (Auto FP) ], fotoaparát automaticky aktivuje automatickú vysokorýchlostnú synchronizáciu FP pri časoch uzávierky kratších, ako je synchronizačný čas blesk . To umožňuje zvoliť maximálnu clonu pre zníženú hĺbku ostrosti, aj keď je objekt v protisvetle pri jasnom slnečnom svetle.