Google Translate
TÁTO SLUŽBA MÔŽE OBSAHOVAŤ PREKLADY POSKYTOVANÉ SPOLOČNOSŤOU GOOGLE. SPOLOČNOSŤ GOOGLE SA ZRIEKA VŠETKÝCH ZÁRUK SÚVISIACICH S PREKLADMI, VÝSLOVNÝMI ALEBO MLČKY PREDPOKLADANÝMI, VRÁTANE AKÝCHKOĽVEK ZÁRUK PRESNOSTI, SPOĽAHLIVOSTI A AKÝCHKOĽVEK PREDPOKLADANÝCH ZÁRUK PREDAJNOSTI, VHODNOSTI NA KONKRÉTNY ÚČEL A NEPORUŠOVANIA PRÁV.
Referenčné príručky spoločnosti Nikon Corporation (ďalej uvádzané ako „Nikon“) boli preložené kvôli vášmu pohodliu pomocou prekladateľského softvéru poskytovaného prostredníctvom Google Translate. Na poskytnutie presného prekladu sa vyvinulo primerané úsilie, avšak žiadny automatický preklad nie je dokonalý ani nie je určený na náhradu ľudských prekladateľov. Preklady sa poskytujú ako služba pre používateľov referenčných príručiek spoločnosti Nikon, pričom sa poskytujú „tak, ako sú“. Neposkytuje sa žiadna záruka akéhokoľvek druhu, či už výslovná alebo mlčky predpokladaná, čo sa týka presnosti, spoľahlivosti alebo správnosti akýchkoľvek prekladov z angličtiny do ktoréhokoľvek iného jazyka. Určitý obsah (napríklad obrázky, videá, formát Flash Video atď.) sa nemusí presne preložiť kvôli obmedzeniam prekladového softvéru.
Oficiálny text je anglická verzia referenčných príručiek. Žiadne nezrovnalosti či rozdiely vytvorené v rámci prekladu nie sú záväzné a nemajú žiadny právny účinok na účely zhody alebo vynútenia. Ak máte nejaké otázky týkajúce sa presnosti informácií obsiahnutých v preložených referenčných príručkách, pozrite si verziu príručiek v anglickom jazyku, ktorá je oficiálnou verziou.
Citlivosť ISO
Informácie o citlivosti ISO
Citlivosť fotoaparát na svetlo (citlivosť ISO) je možné upraviť podľa množstva dostupného svetla. Vo všeobecnosti platí, že výber vyšších hodnôt umožňuje rýchlejšie časy uzávierky pri rovnakej clone. Vyberte si z nastavení od ISO 100 do 64000. K dispozícii sú aj rozšírené nastavenia približne 0,3, 0,7 a 1 EV (ekvivalent ISO 50) pod ISO 100 a 0,3, 0,7, 1 a 1,7 EV (ekvivalent ISO 204800) nad ISO 64000.
- V režimoch b a SCN je k dispozícii možnosť [ Auto ].
- Manuálny výber citlivosti ISO je v režime videa k dispozícii iba vtedy, keď je v režime M vybratá možnosť [ OFF ] pre [ ISO sensitivity settings ] > [ Auto ISO control (mode M) ] (Nastavenia citlivosti ISO)]. V opačnom prípade fotoaparát automaticky nastaví citlivosť ISO pre nahrávanie videa. Citlivosť ISO pre nahrávanie videa je možné nastaviť na hodnoty od ISO 100 do 51200 a k dispozícii sú aj rozšírené nastavenia približne 0,3, 0,7, 1 a 2 EV (ekvivalent ISO 204800) nad ISO 51200.
Nastavenie citlivosti ISO
Držte
- Váš výber sa zobrazí na displeji snímania.
- Pri predvolených nastaveniach sa zmeny citlivosti ISO vykonávajú v krokoch po ¹⁄₃ EV. Veľkosť krokov je možné zmeniť pomocou vlastného nastavenia b1 [ ISO sensitivity step value ].
Čím vyššia je citlivosť ISO, tým menej svetla je potrebné na vytvorenie expozícia , čo umožňuje zhotovovať snímky pri slabom osvetlení a pomáha predchádzať rozmazaniu, keď sa objekt pohybuje. Upozorňujeme však, že čím vyššia je citlivosť, tým je pravdepodobnejšie, že snímku ovplyvní „šum“ vo forme náhodne rozmiestnených jasných pixelov, hmly alebo čiar.
- „Šum“ je možné znížiť povolením redukcie šumu pri vysokej citlivosti ISO. Redukciu šumu pri vysokej citlivosti ISO je možné povoliť pomocou položiek [ High ISO NR ] v ponukách fotografovania a nahrávania videa.
Možnosť ponuky fotografovania [ ISO sensitivity settings ]
Citlivosť ISO je možné upraviť aj pomocou položky [ ISO sensitivity settings ] v ponuke fotografovania.
Nastavenie [ Hi 0.3 ] zodpovedá citlivosti ISO približne o 0,3 EV vyššej ako ISO 64000 (ekvivalent ISO 80000) a nastavenie [ Hi 1.7 ] citlivosti ISO približne o 1,7 EV vyššej (ekvivalent ISO 204800). Upozorňujeme, že snímky zhotovené s týmito nastaveniami sú obzvlášť náchylné na „šum“ vo forme náhodne rozmiestnených jasných pixelov, závoja alebo čiar.
[ Lo 0.3 ] zodpovedá citlivosti ISO približne o 0,3 EV pod ISO 100 (ekvivalent ISO 80). [ Lo 1.0 ] je zhruba 1 EV pod ISO 100 (ekvivalent ISO 50). Používajte pri väčších clonách alebo pomalších časoch uzávierky pri jasnom osvetlení. Svetlé oblasti môžu byť preexponované. Vo väčšine prípadov sa odporúča citlivosť ISO [ 100 ] alebo vyššia.
Automatické ovládanie citlivosti ISO
Automatické ovládanie citlivosti ISO automaticky upraví citlivosť ISO, ak nie je možné dosiahnuť optimálnu expozícia pri hodnote zvolenej používateľom. Pre automatické ovládanie citlivosti ISO môžete vybrať hornú hranicu (ISO 200 – Hi 1,7), aby ste predišli prílišnému zvýšeniu citlivosti ISO.
Povolenie automatického ovládania citlivosti ISO
-
Podržte tlačidlo S a otáčaním pomocného príkazového volič vyberte medzi ISO AUTO (automatické ovládanie citlivosti ISO zapnuté) a ISO (automatické ovládanie citlivosti ISO vypnuté).
-
Keď je zapnuté automatické ovládanie citlivosti ISO, na displeji snímania sa zobrazí ISO AUTO . Keď sa citlivosť zmení z hodnoty zvolenej používateľom, upravená hodnota sa zobrazí na displeji.
- Maximálnu citlivosť je možné nastaviť pomocou položky [ ISO sensitivity settings ] v ponuke fotografovania.
Upozornenia: Automatické ovládanie citlivosti ISO
- Ak je hodnota aktuálne zvolená pre [ ISO sensitivity ] vyššia ako hodnota zvolená pre [ Maximum sensitivity ], hodnota zvolená pre [ ISO sensitivity ] bude slúžiť ako horný limit pre automatické ovládanie citlivosti ISO.
- Počas fotografovania blesk je čas uzávierky obmedzený na rozsah definovaný hodnotami zvolenými pre používateľské nastavenia e1 [ Flash sync speed ] a e2 [ Flash shutter speed ]. Ak hodnota zvolená pre [ Minimum shutter speed ] nie je v tomto rozsahu, hodnota zvolená pre používateľské nastavenie e2 [ Flash shutter speed ] sa stane efektívnym minimálnym časom uzávierky.
- Okrem režimu M sa videá nahrávajú s automatickým ovládaním citlivosti ISO. Automatické ovládanie citlivosti ISO je možné pre nahrávanie videa v režime M povoliť výberom možnosti [ ON ] pre [ ISO sensitivity settings ] > [ Auto ISO control (mode M) ] v ponuke nahrávania videa.