Google Translate
TÁTO SLUŽBA MÔŽE OBSAHOVAŤ PREKLADY POSKYTOVANÉ SPOLOČNOSŤOU GOOGLE. SPOLOČNOSŤ GOOGLE SA ZRIEKA VŠETKÝCH ZÁRUK SÚVISIACICH S PREKLADMI, VÝSLOVNÝMI ALEBO MLČKY PREDPOKLADANÝMI, VRÁTANE AKÝCHKOĽVEK ZÁRUK PRESNOSTI, SPOĽAHLIVOSTI A AKÝCHKOĽVEK PREDPOKLADANÝCH ZÁRUK PREDAJNOSTI, VHODNOSTI NA KONKRÉTNY ÚČEL A NEPORUŠOVANIA PRÁV.
Referenčné príručky spoločnosti Nikon Corporation (ďalej uvádzané ako „Nikon“) boli preložené kvôli vášmu pohodliu pomocou prekladateľského softvéru poskytovaného prostredníctvom Google Translate. Na poskytnutie presného prekladu sa vyvinulo primerané úsilie, avšak žiadny automatický preklad nie je dokonalý ani nie je určený na náhradu ľudských prekladateľov. Preklady sa poskytujú ako služba pre používateľov referenčných príručiek spoločnosti Nikon, pričom sa poskytujú „tak, ako sú“. Neposkytuje sa žiadna záruka akéhokoľvek druhu, či už výslovná alebo mlčky predpokladaná, čo sa týka presnosti, spoľahlivosti alebo správnosti akýchkoľvek prekladov z angličtiny do ktoréhokoľvek iného jazyka. Určitý obsah (napríklad obrázky, videá, formát Flash Video atď.) sa nemusí presne preložiť kvôli obmedzeniam prekladového softvéru.
Oficiálny text je anglická verzia referenčných príručiek. Žiadne nezrovnalosti či rozdiely vytvorené v rámci prekladu nie sú záväzné a nemajú žiadny právny účinok na účely zhody alebo vynútenia. Ak máte nejaké otázky týkajúce sa presnosti informácií obsiahnutých v preložených referenčných príručkách, pozrite si verziu príručiek v anglickom jazyku, ktorá je oficiálnou verziou.
Ovládanie externého nahrávania
V režime videa vám výber možnosti [ ON ] pre External rec. cntrl (HDMI) ] v ponuke nahrávania videa, keď je fotoaparát pripojený k externému rekordéru HDMI umožní spustiť a zastaviť nahrávanie pomocou ovládacích prvkov fotoaparát .
- Informácie o tom, či váš rekordér podporuje externé ovládanie nahrávania, získate od výrobcu.
- Displej fotoaparát sa automaticky vypne po uplynutí času zvoleného pre používateľské nastavenie c3 [ Power off delay ] > [ Standby timer ], čím sa ukončí výstup HDMI . Pri nahrávaní videí na externé zariadenie vyberte možnosť [ Standby timer ] a potom možnosť [ No limit ] alebo čas dlhší ako predpokladaný čas nahrávania.
- Po výbere možnosti [ ON ] sa na monitor fotoaparát zobrazí ikona: A sa zobrazí, ak sa momentálne nenahráva žiadna nahrávka, B sa zobrazí počas nahrávania videí. Počas nahrávania skontrolujte rekordér a displej rekordéra, či sa nahrávka ukladá do zariadenia.
- Upozorňujeme, že výberom možnosti [ ON ] môže dôjsť k prerušeniu výstupu záznamu do zariadenia.
Pridanie názvu súboru kamery pri ukladaní videí na externé rekordéry
Pri nahrávaní videí na pamäťovú kartu fotoaparát aj na monitor -rekordér Atomos (externý rekordér), ktorý bol pripojený ku fotoaparát , môže názov súboru uloženého na monitor -rekordéri obsahovať názov videosúboru uloženého na pamäťovej karte fotoaparát . Spoločný reťazec v názvoch oboch súborov uľahčuje prepojenie súborov pri úprave videa.
- Keď spustíte nahrávanie videa s pamäťovou kartou vloženou vo fotoaparát a položka [ External rec. cntrl (HDMI) ] je nastavená na možnosť [ ON ] v ponuke nahrávania videa, názov súboru videa, ktorý sa má uložiť na pamäťovú kartu, sa prenesie do monitor -rekordéra.
- Prípona súboru sa neprenesie do monitor -rekordéra.
- Ak sa chcete dozvedieť viac o monitor rekordéroch, ktoré podporujú prenos názvov súborov, kontaktujte Atomos .
Kompatibilné monitorovacie rekordéry
- Niektoré rekordéry môžu vyžadovať aktualizáciu operačného systému Atomos alebo platenú aktiváciu rekordéra. Podrobnosti získate od Atomos .
- Pokyny na nastavenie monitor záznamníka a podrobnosti o názvoch súborov uložených v ňom nájdete v dokumentácii dodanej s monitor a záznamníkom.