Nikon

عربي

Български

Čeština

Dansk

Deutsch

Ελληνικά

English

Español

Eesti

Suomi

Français

हिन्दी

Magyar

Indonesia

Italiano

日本語

Қазақ

한글

Lietuvių

Latviski

Nederlands

Norsk

Polski

Português

Română

Русский

Slovenčina

Slovenščina

Српски

Svenska

ภาษาไทย

Türkçe

Українська

简体中文

繁體中文

Select language

Unit Lampu Kilat Kompatibel

Sistem Pencahayaan Kreatif Nikon (CLS)

Sistem Pencahayaan Kreatif canggih Nikon (CLS) mendukung bermacam fitur berkat komunikasi yang lebih baik antara kamera dan unit lampu kilat kompatibel.

Fitur yang Tersedia di Unit Lampu Kilat yang Kompatibel dengan CLS

Unit lampu kilat 0
SB-5000 SB-5000
SB-910/SB-900/SB-800 SB-910, SB-900, dan SB-800
SB-700 SB-700
SB-600 SB-600
SB-500 SB-500
SB-R200 SB-R200
SB-400 SB-400
SB-300 SB-300
SU-800 Pengendali Speedlight Nirkabel SU-800

SB-5000

Fitur yang didukung
Lampu kilat tunggal
  i-TTL Lampu kilat-pengisi seimbang i-TTL 4 1
Lampu kilat-pengisi i-TTL standar 4 2
qA Apertur otomatis 4
A Otomatis non-TTL
GN Manual prioritas jarak 4
M Manual 4
RPT Lampu kilat berulang 4
Pencahayaan Nirkabel Canggih Optikal
  Master
  Kontrol lampu kilat jarak jauh 4
i-TTL i-TTL 4
[A : B] Kontrol lampu kilat nirkabel cepat 4
qA Apertur otomatis 4
A Otomatis non-TTL
M Manual 4
RPT Lampu kilat berulang 4
Jarak jauh
  i-TTL i-TTL 4
[A : B] Kontrol lampu kilat nirkabel cepat 4
qA/A Apertur otomatis/non-TTL otomatis 4 3
M Manual 4
RPT Lampu kilat berulang 4
Pencahayaan Nirkabel Canggih yang Dikendalikan dengan Gelombang Radio 4 4
Komunikasi Informasi Warna (lampu kilat) 4
Komunikasi Informasi Warna (lampu LED)
Sinkronisasi kecepatan tinggi FP otomatis 4 5
Kunci FV 4 6
Reduksi mata merah 4
Iluminasi pemodelan kamera 4
Kontrol lampu kilat terpadu 4
Pembaruan firmware unit lampu kilat kamera 4

Tidak tersedia dengan pengukuran titik.

Dapat juga dipilih melalui unit lampu kilat.

Pilihan dari qA dan A bergantung pada opsi terpilih dengan master lampu kilat.

Mendukung fitur yang sama seperti unit lampu kilat jarak jauh dengan AWL optikal.

Tersedia hanya di mode kontrol lampu kilat i-TTL, qA, A, GN, dan M.

Tersedia hanya di mode kontrol lampu kilat i-TTL atau saat lampu kilat dikonfigurasi untuk memancarkan kilatan awal monitor di mode kontrol lampu kilat qA atau A.

SB-910, SB-900, dan SB-800

Fitur yang didukung
Lampu kilat tunggal
  i-TTL Lampu kilat-pengisi seimbang i-TTL 4 1
Lampu kilat-pengisi i-TTL standar 4 2
qA Apertur otomatis 4 3
A Otomatis non-TTL 4 3
GN Manual prioritas jarak 4
M Manual 4
RPT Lampu kilat berulang 4
Pencahayaan Nirkabel Canggih Optikal
  Master
  Kontrol lampu kilat jarak jauh 4
i-TTL i-TTL 4
[A : B] Kontrol lampu kilat nirkabel cepat
qA Apertur otomatis 4
A Otomatis non-TTL
M Manual 4
RPT Lampu kilat berulang 4
Jarak jauh
  i-TTL i-TTL 4
[A : B] Kontrol lampu kilat nirkabel cepat 4
qA/A Apertur otomatis/non-TTL otomatis 4 4
M Manual 4
RPT Lampu kilat berulang 4
Pencahayaan Nirkabel Canggih yang Dikendalikan dengan Gelombang Radio
Komunikasi Informasi Warna (lampu kilat) 4
Komunikasi Informasi Warna (lampu LED)
Sinkronisasi kecepatan tinggi FP otomatis 4 5
Kunci FV 4 6
Reduksi mata merah 4
Iluminasi pemodelan kamera 4
Kontrol lampu kilat terpadu
Pembaruan firmware unit lampu kilat kamera 4 7

Tidak tersedia dengan pengukuran titik.

Dapat juga dipilih melalui unit lampu kilat.

Pemilihan mode qA/A dilakukan pada unit lampu kilat menggunakan pengaturan kustom.

Pilihan dari qA dan A bergantung pada opsi terpilih dengan master lampu kilat.

Tersedia hanya di mode kontrol lampu kilat i-TTL, qA, A, GN, dan M.

Tersedia hanya di mode kontrol lampu kilat i-TTL atau saat lampu kilat dikonfigurasi untuk memancarkan kilatan awal monitor di mode kontrol lampu kilat qA atau A.

Pembaruan firmware bagi SB-910 dan SB-900 dapat dilakukan dari kamera.

SB-700

Fitur yang didukung
Lampu kilat tunggal
  i-TTL Lampu kilat-pengisi seimbang i-TTL 4 1
Lampu kilat-pengisi i-TTL standar 4
qA Apertur otomatis
A Otomatis non-TTL
GN Manual prioritas jarak 4
M Manual 4
RPT Lampu kilat berulang
Pencahayaan Nirkabel Canggih Optikal
  Master
  Kontrol lampu kilat jarak jauh 4
i-TTL i-TTL 4
[A : B] Kontrol lampu kilat nirkabel cepat 4
qA Apertur otomatis
A Otomatis non-TTL
M Manual 4
RPT Lampu kilat berulang
Jarak jauh
  i-TTL i-TTL 4
[A : B] Kontrol lampu kilat nirkabel cepat 4
qA/A Apertur otomatis/non-TTL otomatis
M Manual 4
RPT Lampu kilat berulang 4
Pencahayaan Nirkabel Canggih yang Dikendalikan dengan Gelombang Radio
Komunikasi Informasi Warna (lampu kilat) 4
Komunikasi Informasi Warna (lampu LED)
Sinkronisasi kecepatan tinggi FP otomatis 4 2
Kunci FV 4 3
Reduksi mata merah 4
Iluminasi pemodelan kamera 4
Kontrol lampu kilat terpadu
Pembaruan firmware unit lampu kilat kamera 4

Tidak tersedia dengan pengukuran titik.

Tersedia hanya di mode kontrol lampu kilat i-TTL, GN, dan M.

Tersedia hanya di mode kontrol lampu kilat i-TTL.

SB-600

Fitur yang didukung
Lampu kilat tunggal
  i-TTL Lampu kilat-pengisi seimbang i-TTL 4 1
Lampu kilat-pengisi i-TTL standar 4 2
qA Apertur otomatis
A Otomatis non-TTL
GN Manual prioritas jarak
M Manual 4
RPT Lampu kilat berulang
Pencahayaan Nirkabel Canggih Optikal
  Master
  Kontrol lampu kilat jarak jauh
i-TTL i-TTL
[A : B] Kontrol lampu kilat nirkabel cepat
qA Apertur otomatis
A Otomatis non-TTL
M Manual
RPT Lampu kilat berulang
Jarak jauh
  i-TTL i-TTL 4
[A : B] Kontrol lampu kilat nirkabel cepat 4
qA/A Apertur otomatis/non-TTL otomatis
M Manual 4
RPT Lampu kilat berulang 4
Pencahayaan Nirkabel Canggih yang Dikendalikan dengan Gelombang Radio
Komunikasi Informasi Warna (lampu kilat) 4
Komunikasi Informasi Warna (lampu LED)
Sinkronisasi kecepatan tinggi FP otomatis 4 3
Kunci FV 4 4
Reduksi mata merah 4
Iluminasi pemodelan kamera 4
Kontrol lampu kilat terpadu
Pembaruan firmware unit lampu kilat kamera

Tidak tersedia dengan pengukuran titik.

Dapat juga dipilih melalui unit lampu kilat.

Tersedia hanya di mode kontrol lampu kilat i-TTL dan M.

Tersedia hanya di mode kontrol lampu kilat i-TTL.

SB-500

Fitur yang didukung
Lampu kilat tunggal
  i-TTL Lampu kilat-pengisi seimbang i-TTL 4 1
Lampu kilat-pengisi i-TTL standar 4
qA Apertur otomatis
A Otomatis non-TTL
GN Manual prioritas jarak
M Manual 4 2
RPT Lampu kilat berulang
Pencahayaan Nirkabel Canggih Optikal
  Master
  Kontrol lampu kilat jarak jauh 4 2
i-TTL i-TTL 4 2
[A : B] Kontrol lampu kilat nirkabel cepat
qA Apertur otomatis
A Otomatis non-TTL
M Manual 4 2
RPT Lampu kilat berulang
Jarak jauh
  i-TTL i-TTL 4
[A : B] Kontrol lampu kilat nirkabel cepat 4
qA/A Apertur otomatis/non-TTL otomatis
M Manual 4
RPT Lampu kilat berulang 4
Pencahayaan Nirkabel Canggih yang Dikendalikan dengan Gelombang Radio
Komunikasi Informasi Warna (lampu kilat) 4
Komunikasi Informasi Warna (lampu LED) 4
Sinkronisasi kecepatan tinggi FP otomatis 4 3
Kunci FV 4 4
Reduksi mata merah 4
Iluminasi pemodelan kamera 4
Kontrol lampu kilat terpadu 4
Pembaruan firmware unit lampu kilat kamera 4

Tidak tersedia dengan pengukuran titik.

Dapat dipilih menggunakan item [Kontrol lampu kilat] di menu kamera.

Tersedia hanya di mode kontrol lampu kilat i-TTL dan M.

Tersedia hanya di mode kontrol lampu kilat i-TTL.

SB-R200

Fitur yang didukung
Lampu kilat tunggal
  i-TTL Lampu kilat-pengisi seimbang i-TTL
Lampu kilat-pengisi i-TTL standar
qA Apertur otomatis
A Otomatis non-TTL
GN Manual prioritas jarak
M Manual
RPT Lampu kilat berulang
Pencahayaan Nirkabel Canggih Optikal
  Master
  Kontrol lampu kilat jarak jauh
i-TTL i-TTL
[A : B] Kontrol lampu kilat nirkabel cepat
qA Apertur otomatis
A Otomatis non-TTL
M Manual
RPT Lampu kilat berulang
Jarak jauh
  i-TTL i-TTL 4
[A : B] Kontrol lampu kilat nirkabel cepat 4
qA/A Apertur otomatis/non-TTL otomatis
M Manual 4
RPT Lampu kilat berulang
Pencahayaan Nirkabel Canggih yang Dikendalikan dengan Gelombang Radio
Komunikasi Informasi Warna (lampu kilat)
Komunikasi Informasi Warna (lampu LED)
Sinkronisasi kecepatan tinggi FP otomatis 4 1
Kunci FV 4 2
Reduksi mata merah
Iluminasi pemodelan kamera 4
Kontrol lampu kilat terpadu
Pembaruan firmware unit lampu kilat kamera

Tersedia hanya di mode kontrol lampu kilat i-TTL dan M.

Tersedia hanya di mode kontrol lampu kilat i-TTL.

SB-400

Fitur yang didukung
Lampu kilat tunggal
  i-TTL Lampu kilat-pengisi seimbang i-TTL 4 1
Lampu kilat-pengisi i-TTL standar 4
qA Apertur otomatis
A Otomatis non-TTL
GN Manual prioritas jarak
M Manual 4 2
RPT Lampu kilat berulang
Pencahayaan Nirkabel Canggih Optikal
  Master
  Kontrol lampu kilat jarak jauh
i-TTL i-TTL
[A : B] Kontrol lampu kilat nirkabel cepat
qA Apertur otomatis
A Otomatis non-TTL
M Manual
RPT Lampu kilat berulang
Jarak jauh
  i-TTL i-TTL
[A : B] Kontrol lampu kilat nirkabel cepat
qA/A Apertur otomatis/non-TTL otomatis
M Manual
RPT Lampu kilat berulang
Pencahayaan Nirkabel Canggih yang Dikendalikan dengan Gelombang Radio
Komunikasi Informasi Warna (lampu kilat) 4
Komunikasi Informasi Warna (lampu LED)
Sinkronisasi kecepatan tinggi FP otomatis
Kunci FV 4 3
Reduksi mata merah 4
Iluminasi pemodelan kamera
Kontrol lampu kilat terpadu 4
Pembaruan firmware unit lampu kilat kamera

Tidak tersedia dengan pengukuran titik.

Dapat dipilih menggunakan item [Kontrol lampu kilat] di menu kamera.

Tersedia hanya di mode kontrol lampu kilat i-TTL.

SB-300

Fitur yang didukung
Lampu kilat tunggal
  i-TTL Lampu kilat-pengisi seimbang i-TTL 4 1
Lampu kilat-pengisi i-TTL standar 4
qA Apertur otomatis
A Otomatis non-TTL
GN Manual prioritas jarak
M Manual 4 2
RPT Lampu kilat berulang
Pencahayaan Nirkabel Canggih Optikal
  Master
  Kontrol lampu kilat jarak jauh
i-TTL i-TTL
[A : B] Kontrol lampu kilat nirkabel cepat
qA Apertur otomatis
A Otomatis non-TTL
M Manual
RPT Lampu kilat berulang
Jarak jauh
  i-TTL i-TTL
[A : B] Kontrol lampu kilat nirkabel cepat
qA/A Apertur otomatis/non-TTL otomatis
M Manual
RPT Lampu kilat berulang
Pencahayaan Nirkabel Canggih yang Dikendalikan dengan Gelombang Radio
Komunikasi Informasi Warna (lampu kilat) 4
Komunikasi Informasi Warna (lampu LED)
Sinkronisasi kecepatan tinggi FP otomatis
Kunci FV 4 3
Reduksi mata merah
Iluminasi pemodelan kamera
Kontrol lampu kilat terpadu 4
Pembaruan firmware unit lampu kilat kamera 4

Tidak tersedia dengan pengukuran titik.

Dapat dipilih menggunakan item [Kontrol lampu kilat] di menu kamera.

Tersedia hanya di mode kontrol lampu kilat i-TTL.

Pengendali Speedlight Nirkabel SU-800

Saat didudukkan pada kamera kompatibel CLS, SU-800 dapat digunakan sebagai pengendali bagi unit lampu kilat SB-5000, SB-910, SB-900, SB-800, SB-700, SB-600, SB‑500, atau SB-R200. Kontrol lampu kilat grup didukung untuk hingga tiga grup. SU-800 itu sendiri tidak dilengkapi dengan lampu kilat.

Fitur yang didukung
Lampu kilat tunggal
  i-TTL Lampu kilat-pengisi seimbang i-TTL
Lampu kilat-pengisi i-TTL standar
qA Apertur otomatis
A Otomatis non-TTL
GN Manual prioritas jarak
M Manual
RPT Lampu kilat berulang
Pencahayaan Nirkabel Canggih Optikal
  Master
  Kontrol lampu kilat jarak jauh 4
i-TTL i-TTL
[A : B] Kontrol lampu kilat nirkabel cepat 4 1
qA Apertur otomatis
A Otomatis non-TTL
M Manual
RPT Lampu kilat berulang
Jarak jauh
  i-TTL i-TTL
[A : B] Kontrol lampu kilat nirkabel cepat
qA/A Apertur otomatis/non-TTL otomatis
M Manual
RPT Lampu kilat berulang
Pencahayaan Nirkabel Canggih yang Dikendalikan dengan Gelombang Radio
Komunikasi Informasi Warna (lampu kilat)
Komunikasi Informasi Warna (lampu LED)
Sinkronisasi kecepatan tinggi FP otomatis 4 2
Kunci FV 4 3
Reduksi mata merah
Iluminasi pemodelan kamera 4
Kontrol lampu kilat terpadu
Pembaruan firmware unit lampu kilat kamera

Hanya tersedia selama fotografi jarak dekat.

Tidak tersedia saat RPT dipilih sebagai mode kontrol lampu kilat untuk unit lampu kilat jarak jauh.

Tersedia hanya saat i-TTL dipilih sebagai mode kontrol lampu kilat untuk unit lampu kilat jarak jauh atau saat lampu kilat dikonfigurasi untuk memancarkan pra-lampu kilat monitor di mode qA.

Catatan tentang Unit Lampu Kilat Eksternal

Pastikan juga untuk membaca dokumentasi untuk unit lampu kilat opsional sebelum digunakan.

  • Apabila unit mendukung CLS, lihat bagian kamera SLR digital yang kompatibel dengan CLS. Kamera ini tidak disertakan di kategori “SLR digital” di buku petunjuk SB-80DX, SB-28DX, dan SB-50DX.
  • Apabila indikator lampu kilat siap (c) berkilat selama sekitar tiga detik setelah foto diambil di mode i-TTL atau otomatis non-TTL, artinya lampu kilat telah menembak dengan daya penuh dan foto mungkin kurang pencahayaan (unit lampu kilat kompatibel-CLS saja).
  • Kontrol lampu kilat i-TTL dapat digunakan pada sensitivitas ISO antara 64 dan 12800.
  • Pada sensitivitas ISO di atas 12800, hasil yang diinginkan mungkin tidak tercapai pada beberapa jangkauan atau pengaturan apertur.
  • Di mode P, apertur maksimal (angka-f minimum) dibatasi menurut sensitivitas ISO, seperti ditunjukkan di bawah:

    Bukaan diafragma maksimal (angka-f) pada kesetaraan ISO:
    100 200 400 800 1600 3200 6400 12800
    4 5 5,6 7,1 8 10 11 13

    Apabila apertur maksimal dari lensa lebih kecil daripada yang tertera di atas, nilai maksimal untuk apertur akan menjadi apertur maksimal dari lensa.

  • SB-5000, SB-910, SB-900, SB-800, SB-700, SB-600, SB-500, dan SB‑400 menyediakan reduksi mata merah di mode lampu kilat reduksi mata merah dan sinkronisasi lambat dengan reduksi mata merah.
  • “Noise” dalam bentuk garis mungkin muncul di foto lampu kilat yang diambil dengan paket baterai kinerja tinggi SD-9 atau SD-8A yang langsung terpasang pada kamera. Menurunkan sensitivitas ISO atau meningkatkan jarak antara kamera dan paket baterai.
  • Kamera menyediakan iluminator bantuan AF sesuai keperluan. Iluminator bantuan AF pada unit lampu kilat eksternal tidak akan menyala.
  • Saat kabel sinkronisasi seri-SC 17, 28, atau 29 digunakan pada fotografi lampu kilat di luar kamera, pencahayaan yang tepat mungkin tidak tercapai di mode i-TTL. Kami sarankan Anda memilih lampu kilat pengisi i-TTL standar. Lakukan uji potret dan tinjau hasilnya di layar kamera.
  • Dalam i-TTL, jangan gunakan panel lampu kilat dalam bentuk apa pun (panel difusi) selain panel lampu kilat yang terpasang pada unit lampu kilat atau adaptor pantulan yang disertakan. Menggunakan panel lainnya dapat menghasilkan pencahayaan yang keliru.

Fotografi Lampu Kilat

Fotografi lampu kilat tidak dapat digabung dengan beberapa fitur kamera, termasuk:

  • mode senyap,
  • perekaman film,
  • tangkapan bingkai berkecepatan tinggi +, dan
  • penumpangan HDR.

Menggunakan Kunci FV bersama Unit Lampu Kilat Eksternal

  • Kunci FV tersedia bersama unit lampu kilat eksternal di TTL dan (jika didukung) kilatan awal monitor qA dan kilatan awal monitor mode kontrol lampu kilat A (baca dokumentasi yang disertakan dengan unit lampu kilat untuk informasi selengkapnya).
  • Catat bahwa saat Pencahayaan Nirkabel Canggih digunakan untuk mengendalikan unit lampu kilat jarak jauh, Anda akan perlu mengatur mode kontrol lampu kilat bagi masternya atau paling sedikit satu grup jarak jauh ke TTL, qA, atau A.

Unit Lampu Kilat Lain

Unit lampu kilat berikut dapat digunakan di mode non-TTL otomatis (A) dan manual. Opsi tersedia tidak beragam menurut lensa yang digunakan.

Unit lampu kilat Fitur yang didukung
SB-80DX, SB-28DX, SB-28, SB-26, SB-25, SB-24 Sink. non-TTL otomatis, manual, lampu kilat berulang, rear-curtain 1
SB-50DX, SB-23, SB-29, SB-21B, SB-29S Sinkronisasi rmanual, ear-curtain 1
SB-30, SB-27 2, SB-22S, SB-22, SB-20, SB-16B, SB-15 Sink. non-TTL otomatis, manual, rear-curtain 1

Tersedia saat kamera digunakan untuk memilih mode lampu kilat.

Mendudukkan SB-27 pada kamera secara otomatis mengatur mode lampu kilat ke TTL, tetapi pengaturan mode lampu kilat ke TTL menonaktifkan pelepas rana. Atur SB-27 ke A.

Pengukuran Area untuk Kunci FV

Area yang diukur saat kunci FV digunakan dengan unit lampu kilat eksternal adalah sebagai berikut:

  • Stand-Alone

    Mode kontrol lampu kilat Area terukur
    i-TTL Lingkaran 6-mm di bagian tengah bingkai
    Apertur otomatis (qA) Area terukur oleh pengukur pencahayaan lampu kilat
  • Jarak jauh

    Mode kontrol lampu kilat Area terukur
    i-TTL Seluruh bingkai
    Apertur otomatis (qA) Area terukur oleh pengukur pencahayaan lampu kilat
    Non-TTL otomatis (A)

Kompensasi Lampu Kilat untuk Unit Lampu Kilat Eksternal

Di mode kontrol lampu kilat i-TTL dan bukaan otomatis (qA), kompensasi lampu kilat terpilih dengan unit lampu kilat opsional atau dengan [Kontrol lampu kilat] di menu pemotretan ditambahkan ke kompensasi lampu kilat terpilih dengan item [Kompensasi lampu kilat] di menu pemotretan foto.

Iluminasi Pemodelan

  • Menekan kontrol yang sudah ditetapkan untuk [Pratinjau] menggunakan Pengaturan Kustom f2 [Kontrol kustom (pemotretan)] menyebabkan unit lampu kilat kompatibel CLS memancarkan lampu kilat pemodelan.
  • Fitur ini dapat digunakan dengan Pencahayaan Nirkabel Canggih untuk mempratinjau total efek penerangan tercapai dengan beberapa unit lampu kilat.
  • Efek dari bayangan yang dihasilkan oleh lampu kilat paling baik diamati secara langsung daripada dalam tampilan pemotretan.
  • Iluminasi pemodelan dapat dimatikan dengan memilih [OFF] pada Pengaturan Kustom e5 [Lampu kilat pemodelan].

Penerangan Strobo Studio

Untuk menyetel warna dan kecerahan dari tinjauan melalui lensa agar bidikan lebih mudah dibingkai, pilih [Atur agar mudah meninjau] bagi Pengaturan Kustom d9 [Lihat mode (tinj. langsung foto)].