Google Oversetter

DENNE TJENESTEN KAN INNEHOLDE OVERSETTELSER LEVERT AV GOOGLE. GOOGLE FRASKRIVER SEG ALLE GARANTIER KNYTTET TIL OVERSETTELSENE, UTTRYKKELIGE ELLER UNDERFORSTÅTTE, INKLUDERT ALLE GARANTIER FOR NØYAKTIGHET, OG ALLE UNDERFORSTÅTTE GARANTIER FOR SALGBARHET, EGNETHET FOR ET BESTEMT FORMÅL OG UKRENGELIGHET.

Nikon Corporation (nedenfor, "Nikon") sine referansehåndbøker har blitt oversatt for din bekvemmelighet ved hjelp av oversettelsesprogramvare drevet av Google Oversetter. Det er gjort rimelige anstrengelser for å gi en nøyaktig oversettelse, men ingen automatisert oversettelse er perfekt, og er heller ikke ment å erstatte menneskelige oversettere. Oversettelser leveres som en tjeneste til brukere av Nikons referansehåndbøker, og leveres "som de er". Det gis ingen garanti av noe slag, enten uttrykt eller underforstått, med hensyn til nøyaktigheten, påliteligheten eller korrektheten for enhver oversettelse gjort fra engelsk til et annet språk. Noe innhold (slik som bilder, videoer, Flash-videoer osv.) vil kanskje ikke være nøyaktig oversatt som følge av begrensningene til oversettelsesprogramvaren.

Den offisielle teksten er den engelske versjonen av referansehåndbøkene. Eventuelle uoverensstemmelser eller forskjeller som oppstår i oversettelsen, er ikke bindende og har ingen juridisk virkning for etterlevelse eller håndhevelse. Dersom du har spørsmål knyttet til nøyaktigheten av informasjonen i de oversatte referansehåndbøkene, se den engelske versjonen av håndbøkene som er den offisielle versjonen.

g2: Tilpassede kontroller

G -knapp U A Meny for egendefinerte innstillinger

Velg operasjonene utføres i videomodus ved hjelp av kamera- eller objektivkontroller, inkludert kameraknappene og undervelgeren og objektivkontrollringen.

Velg rollene kontrollene nedenfor skal ha. Marker ønsket kontroll og trykk på J

Alternativ
w	[ Fn1 knapp ]
y	[ Fn2 knapp ]
1	[ Fn3-knapp ]
n	[ Fn-knapp for vertikal fotografering ]
S	[ Knapp for vertikal ISO-følsomhet ]
u	[ Fokusmodusknapp ]
b	[ Beskytt/Fn4-knapp ]
V	[ AF-ON knapp ]
8	[ Senter for undervelger ]
D	[ DISP knapp ]
X	[ Lydknapp ]
p	[ OK-knapp ]
p	[ WB-knapp ]
A	[ KVALITETSKNAPP ]
F	[ Vertikal multivelger i midten ]
q	[ Avspillingsknapp ]
z	[ Videoopptaksknapp ]
j	[ AF-ON knapp for vertikal fotografering ]
R	[ ISO-følsomhetsknapp ]
Q	[ Eksponeringskompensasjonsknapp ]
G	[ Utløserknapp ]
y	[ Kommandohjul ]
t	[ Blitsmodusknapp ]
r	[ BKT-knapp ]
S	[ Objektivets Fn-knapp ]
3	[ Objektiv Fn2 knapp ]
S	[ Objektivets Fn-ring (mot klokken) ]
R	[ Objektivets Fn-ring (med klokken) ]
T	[ Knapp for innstilling av objektivminne ]
l	[ Linsekontrollring ]

Rollene som kan tildeles er listet opp nedenfor. De tilgjengelige rollene varierer med kontrollen.

Rolle		Beskrivelse
A	[ Forhåndsinnstilt fokuspunkt ]	Ved å trykke på kontrollen velges et forhåndsinnstilt fokuspunkt. For å velge punktet, marker det, hold kontrollen og trykk på fokusmodusknappen til fokuspunktet blinker. Virkemåten til den valgte kontrollen kan velges ved å trykke på 2 når [ Forhåndsinnstilt fokuspunkt ] er markert. [ Trykk for å hente frem fokuspunkt ]: Ved å trykke på kontrollen hentes det forhåndsinnstilte fokuspunktet frem. [ Hold for å hente frem fokuspunkt ]: Det forhåndsinnstilte fokuspunktet velges mens kontrollen trykkes ned. Når du slipper kontrollen, gjenopprettes fokuspunktet som ble valgt før kontrollen ble trykket ned.
K	[ Velg midtre fokuspunkt ]	Ved å trykke på kontrollen velges det midtre fokuspunktet.
F	[ Lagre fokusposisjon ]	Hvis du holder kontrollen nede, lagres gjeldende fokusposisjon. Den lagrede posisjonen kan gjenopprettes ved hjelp av en kontroll som [ Gjenopprett fokusposisjon ] er tilordnet («minnegjenoppretting»). Når du lagrer fokusposisjonen, kan du velge om den kan hentes frem igjen ved hjelp av en av kontrollene som [ Hent fokusposisjon ] er tilordnet ([ Lagre til alle ]) eller bare ved hjelp av en bestemt kontroll ([ Lagre individuelt ]). Hvis du vil ha mer informasjon, kan du se «Lagre og hente frem fokusposisjoner» ( 0 Lagre og hente frem fokusposisjoner ).
H	[ Hent fokusposisjon ]	Hvis du trykker på kontrollen, hentes en fokusposisjon som er lagret med en kontroll som [ Lagre fokusposisjon ] er tilordnet. Hvis du vil ha mer informasjon, kan du se «Lagre og hente frem fokusposisjoner» ( 0 Lagre og hente frem fokusposisjoner ).
k	[ Lagre og last inn motorzoomposisjon ]	Trykk og hold inne kontrollen for å lagre gjeldende zoomposisjon. Ved å trykke kort og slippe kontrollen hentes den lagrede zoomposisjonen frem igjen. Hvis du vil ha mer informasjon, kan du se «Lagre og laste inn Power Zoom-posisjoner» ( 0 Lagre og laste inn Power Zoom-posisjoner ).
z	[ Bytt øyne ]	Trykk på kontrollen for å velge øyet som brukes til fokus når kameraet registrerer øynene til et portrettmotiv av et menneske eller dyr.
r	[ Veksle mellom AF-søkefeltmodus ]	Trykk på kontrollen for å veksle mellom AF-søkefeltmodus. For å velge AF-feltmodusene som skal sykles, marker [ Sykl AF-feltmodus ] og trykk på 2 . Marker alternativer og trykk J eller 2 for å velge ( M ) eller oppheve valget ( U ). Bare elementer merket med et hakemerke ( M ) vil bli syklusert når kontrollen trykkes ned.
A	[ AF-ON ]	Når du trykker på kontrollen, startes autofokusen, og funksjonen til AF-ON -knappen dupliseres. Når AF-C er valgt som fokusmodus, vil kameraet fokusere med hastigheten som er valgt for egendefinert innstilling g6 [ AF-hastighet ].
G	[ Rask AF-ON ]	Når du trykker på kontrollen, startes autofokusen, og funksjonen til AF-ON -knappen dupliseres. Når AF-C er valgt som fokusmodus, vil kameraet fokusere med maksimal hastighet, uavhengig av alternativet som er valgt for egendefinert innstilling g6 [ AF-hastighet ].
F	[ Kun AF-lås ]	Fokus låses mens kontrollen trykkes ned.
E	[ AE-lås (hold) ]	Eksponeringen låses når kontrollen trykkes ned. Eksponeringslåsen avsluttes ikke når opptaket starter. Eksponeringen forblir låst inntil kontrollen trykkes ned en gang til eller standby-timeren utløper.
N	[ AWB-lås (hold) ]	Hvis [ Auto ] eller [ Naturlig lys auto ] er valgt for hvitbalanse, låses hvitbalansen når kontrollen trykkes (hvitbalanselås). Hvitbalanselåsen avsluttes ikke når opptaket starter. Låsen oppheves imidlertid når kontrollen trykkes en gang til eller når standby-timeren utløper.
O	[ AE/AWB-lås (hold) ]	Eksponeringen låses når kontrollen trykkes ned. Hvitbalansen låses også hvis [ Auto ] eller [ Naturlig lys auto ] er valgt for hvitbalanse. Eksponerings- og hvitbalanselåsen avsluttes ikke når opptaket starter. Låsen oppheves imidlertid når kontrollen trykkes ned en gang til eller når standby-timeren utløper.
C	[ Kun AE-lås ]	Eksponeringen låses mens kontrollen trykkes ned.
B	[ AE/AF-lås ]	Fokus og eksponering låses mens kontrollen trykkes ned.
K	[ Bytt FX / DX ]	Trykk på kontrollen for å veksle mellom bildeområder [ FX ] og [ DX ].
p	[ Vis assistanse ]	Trykk på kontrollen for å velge [ PÅ ] for egendefinert innstilling g14 [ Visningshjelp ]. Trykk igjen for å velge [ AV ].
E	[ Reduksjon av høyfrekvent flimmer ]	Ved å trykke på kontrollen kan lukkerhastigheten finjusteres i mindre trinn. Trykk på kontrollen en gang til for å gjenopprette normal lukkerhastighet.
L	[ Stillemodus ]	Trykk på kontrollen for å aktivere stillemodus. Trykk igjen for å deaktivere.
M	[ Syklus gjennom live view-infovisning ]	Trykk på kontrollen for å veksle mellom opptaksvisningen. Type og innhold for tilgjengelige visninger kan velges ved hjelp av egendefinerte innstillinger g20 [ Egendefinert skjermvisning ] og g21 [ Egendefinert søkervisning ].
b	[ Visning av live view-info av ]	Trykk på kontrollen for å skjule ikoner og annen informasjon i opptaksvisningen. Trykk igjen for å vise.
b	[ Rutenett for innramming ]	Trykk på kontrollen for å vise et rutenett. For å skjule rutenettet, trykk på kontrollen igjen. Visningstypen kan velges ved hjelp av egendefinert innstilling g17 [ Rutenetttype ].
p	[ Zoom av/på ]	Trykk på kontrollen for å zoome inn på området rundt det gjeldende fokuspunktet. Trykk igjen for å avbryte zoomingen.
D	[ Virtuell horisont ]	Trykk på kontrollen for å aktivere visning av virtuell horisont. Trykk igjen for å skjule visningen. Visningstypen kan velges ved hjelp av egendefinert innstilling d18 [ Virtuell horisonttype ].
W	[ Fokuspeaking-visning ]	Trykk én gang på kontrollen for å aktivere fokuspeaking når MF er valgt som fokusmodus. Trykk igjen for å avslutte fokuspeaking.
O	[ MIN MENY ]	Trykk på kontrollen for å vise «MIN MENY».
3	[ Få tilgang til øverste element i MIN MENY ]	Trykk på kontrollen for å hoppe til det øverste elementet i «MIN MENY». Velg dette alternativet for rask tilgang til et menyelement du bruker ofte.
K	[ Avspilling ]	Trykk på kontrollen for å starte avspillingen.
l	[ Filtrert avspilling ]	Trykk på kontrollen for å bare vise bilder som oppfyller kriteriene som er valgt for [ Filtrerte avspillingskriterier ] i avspillingsmenyen.
N	[ Filtrert avspilling (velg kriterier) ]	Trykk på kontrollen for å hoppe til [ Filtrerte avspillingskriterier ] i avspillingsmenyen.
t	[ Motorblenderåpning (åpen) ]	Blenderåpningen utvides mens knappen trykkes ned. Dette alternativet aktiveres automatisk når [ Elektrisk blenderåpning (lukket) ] er valgt for [ Fn2 knapp ]. Roter Fn-ringen på objektivet mot klokken for å utvide blenderåpningen. Dette alternativet aktiveres automatisk når [ Motorisert blenderåpning (lukket) ] er valgt for [ Fn-ring på objektivet (med klokken) ].
q	[ Motorisert blenderåpning (lukket) ]	Blenderåpningen blir smalere mens knappen holdes nede. Dette alternativet aktiveres automatisk når [ Elektrisk blenderåpning (åpen) ] er valgt for [ Fn1 knapp ]. Roter Fn-ringen på objektivet med klokken for å redusere blenderåpningen. Dette alternativet aktiveres automatisk når [ Motorisert blenderåpning (åpen) ] er valgt for [ Fn-ring på objektivet (mot klokken) ].
i	[ Eksponeringskompensasjon + ]	Eksponeringskompensasjonen øker mens knappen trykkes ned. Dette alternativet aktiveres automatisk når [ Eksponeringskompensasjon − ] er valgt for [ Fn2 knapp ]. Roter objektivets Fn-ring med klokken for økt eksponeringskompensasjon. Dette alternativet aktiveres automatisk når [ Eksponeringskompensasjon − ] er valgt for [ Lens Fn-ring (mot klokken) ].
h	[ Eksponeringskompensasjon − ]	Eksponeringskompensasjonen reduseres mens knappen holdes nede. Dette alternativet aktiveres automatisk når [ Eksponeringskompensasjon + ] er valgt for [ Fn1 knapp ]. Roter objektivets Fn-ring mot klokken for å redusere eksponeringskompensasjonen. Dette alternativet aktiveres automatisk når [ Eksponeringskompensasjon + ] er valgt for [ Lens Fn-ring (med klokken) ].
I	[ Høyoppløst zoom + ]	Zoom inn med høyoppløst zoom; zoomforholdet øker mens kontrollen trykkes ned. Dette alternativet aktiveres automatisk når [ Høyoppløst zoom − ] er valgt for [ Fn2 knapp ]. Roter objektivets Fn-ring med klokken for å zoome inn med Hi-Res Zoom. Dette alternativet aktiveres automatisk når [ Hi-Res Zoom − ] er valgt for [ Objektivets Fn-ring (mot klokken) ].
J	[ Høyoppløst zoom − ]	Zoom ut med Hi-Res Zoom; zoomforholdet reduseres mens kontrollen trykkes ned. Dette alternativet aktiveres automatisk når [ Hi-Res Zoom + ] er valgt for [ Fn1 knapp ]. Roter objektivets Fn-ring mot klokken for å zoome ut med Hi-Res Zoom. Dette alternativet aktiveres automatisk når [ Hi-Res Zoom + ] er valgt for [ Objektivets Fn-ring (med klokken) ].
Y	[ Motorzoom + ]	Trykk på kontrollen for å zoome inn med motorzoom når et motorzoomobjektiv er montert. Dette alternativet aktiveres automatisk når [ Motorzoom − ] er valgt for [ Fn2 knapp ].
Z	[ Motorzoom − ]	Trykk på kontrollen for å zoome ut med motorzoom når et motorzoomobjektiv er montert. Dette alternativet aktiveres automatisk når [ Motorzoom + ] er valgt for [ Fn1 knapp ].
B	[ ISO-følsomhet (økning) ]	Roter objektivets Fn-ring med klokken for å øke ISO-følsomheten. Dette alternativet aktiveres automatisk når [ ISO-følsomhet (reduser) ] er valgt for [ Lens Fn-ring (mot klokken) ].
C	[ ISO-følsomhet (reduksjon) ]	Roter objektivets Fn-ring mot klokken for å redusere ISO-følsomheten. Dette alternativet aktiveres automatisk når [ ISO-følsomhet (økning) ] er valgt for [ Objektivets Fn-ring (med klokken) ].
9	[ Mønstertoneområde ]	Trykk på kontrollen for å bla gjennom alternativene for sebramønstertone.
1	[ Spill inn videoer ]	Trykk på kontrollen for å starte opptaket. Trykk igjen for å avslutte opptaket.
M	[ Syklusmonitormodus ]	Trykk på kontrollen for å bla gjennom skjermmodusene.
e	[ Samme som AF-ON -knappen ]	Kontrollen spiller rollen som for øyeblikket er valgt for AF-ON -knappen.
n	[ Opptaksmenybank ]	Trykk på kontrollen og drei på et kommandohjul for å velge en opptaksmenybank.
v	[ Opptaksmodus ]	Trykk på kontrollen og roter hovedkommandohjulet for å velge en opptaksmodus.
J	[ Velg bildeområde ]	Trykk på kontrollen og roter et kommandohjul for å velge bildeområde for videoer. Merk at bildeområdet ikke kan endres mens opptaket pågår.
E	[ Eksponeringskompensasjon ]	Juster eksponeringskompensasjonen enten ved å holde kontrollen inne og rotere et kommandohjul eller ved å rotere objektivets kontrollring.
9	[ ISO-følsomhet ]	Juster ISO-følsomheten enten ved å holde kontrollen inne og rotere et kommandohjul eller ved å rotere objektivets kontrollring.
m	[ Hvitbalanse ]	Hold kontrollen inne og roter hovedkommandohjulet for å justere hvitbalansen for videoer. Noen alternativer tilbyr underalternativer som kan velges ved å rotere underkommandohjulet.
h	[ Angi Picture Control ]	Trykk på kontrollen og drei et kommandohjul for å velge en Picture Control .
y	[ Aktiv D-Lighting ]	Trykk på kontrollen og drei et kommandohjul for å justere Aktiv D-Lighting for videoer.
h	[ Mykgjøring av huden ]	Trykk på kontrollen og drei et kommandohjul for å justere mykere hudtoner.
i	[ Balanse for portrettinntrykk ]	Trykk på kontrollen og drei et kommandohjul for å velge en balansemodus for portrettbilde.
w	[ Måling ]	Trykk på kontrollen og drei på et kommandohjul for å velge et lysmålingsalternativ som skal brukes under videoopptak.
z	[ Fokusmodus/AF-feltmodus ]	Hold kontrollen nede og roter hovedkommandohjulet for å velge fokusmodus, underkommandohjulet for å velge AF-søkefeltmodus.
a	[ Kontrolllås ]	Trykk på kontrollen og drei på hovedkommandohjulet for å låse lukkertiden (modus M ). For å låse blenderåpningen (modus A og M ), trykk på kontrollen og drei på underkommandohjulet. For å låse valg av fokuspunkt, hold inne kontrollen og trykk på 1 , 3 , 4 eller 2 .
H	[ Mikrofonfølsomhet ]	Trykk på kontrollen og drei på et kommandohjul for å justere mikrofonfølsomheten.
X	[ Fokus (M/A) ]	Objektivets kontrollring kan brukes til manuell fokusering uavhengig av hvilket alternativ som er valgt for fokusmodus. For å fokusere på nytt med autofokus, trykk utløserknappen halvveis ned eller trykk på en kontroll som AF-ON er tilordnet.
q	[ Motorisert blenderåpning ]	Drei på objektivkontrollringen for å justere blenderåpningen.
H	[ Høyoppløst zoom ]	Roter objektivkontrollringen for å zoome inn eller ut med høyoppløst zoom.
[ Ingen ]		Kontrollen har ingen effekt.

Kraftfull blenderåpning

Motorisert blenderåpning er kun tilgjengelig i modusene A og M.
Skjermen kan flimre mens blenderåpningen justeres.

Kommandohjul

Følgende roller kan tilordnes kommandohjulene. For å vise alternativer, marker elementer og trykk på 2 .

Rolle	Beskrivelse
[ Eksponeringsinnstilling ]	Bytt om rollene til hoved- og underkommandohjulene i valgte moduser. Trykk på 4 eller 2 for å markere en modus og 1 eller 3 for å bytte rolle.
[ Valg av fokus/AF-områdemodus ]	Bytt rolle ved å rotere hoved- og underkommandohjulet mens fokusmodusknappen holdes nede.
[ Zoomfunksjon for underkommandohjul ]	Velg rollen som underkommandohjulet skal spille i zoomvisningen. Velg [ Eksponeringsinnstilling ] for å endre rollen til underkommandohjulet i hver modus. Velg [ Zoom ] for å bruke underkommandohjulet til å zoome inn eller ut.

Rolle

Beskrivelse

[ Eksponeringsinnstilling ]

Bytt om rollene til hoved- og underkommandohjulene i valgte moduser. Trykk på 4 eller 2 for å markere en modus og 1 eller 3 for å bytte rolle.

[ Valg av fokus/AF-områdemodus ]

Bytt rolle ved å rotere hoved- og underkommandohjulet mens fokusmodusknappen holdes nede.

[ Zoomfunksjon for underkommandohjul ]

Velg rollen som underkommandohjulet skal spille i zoomvisningen.

Velg [ Eksponeringsinnstilling ] for å endre rollen til underkommandohjulet i hver modus.
Velg [ Zoom ] for å bruke underkommandohjulet til å zoome inn eller ut.

Gjenopprette standardinnstillinger

Du kan tilbakestille valgte kontroller til standardinnstillingene i visningen for valg av egendefinerte kontroller. Du kan tilbakestille individuelle kontroller eller alle kontroller til standardinnstillingene. For informasjon om tilbakestilling av egendefinerte kontroller, se «Gjenopprette standardinnstillinger» i avsnittet «f2: Egendefinerte kontroller (opptak)» ( 0 Gjenopprette standardinnstillinger ).