Google Oversetter

DENNE TJENESTEN KAN INNEHOLDE OVERSETTELSER LEVERT AV GOOGLE. GOOGLE FRASKRIVER SEG ALLE GARANTIER KNYTTET TIL OVERSETTELSENE, UTTRYKKELIGE ELLER UNDERFORSTÅTTE, INKLUDERT ALLE GARANTIER FOR NØYAKTIGHET, OG ALLE UNDERFORSTÅTTE GARANTIER FOR SALGBARHET, EGNETHET FOR ET BESTEMT FORMÅL OG UKRENGELIGHET.

Nikon Corporation (nedenfor, "Nikon") sine referansehåndbøker har blitt oversatt for din bekvemmelighet ved hjelp av oversettelsesprogramvare drevet av Google Oversetter. Det er gjort rimelige anstrengelser for å gi en nøyaktig oversettelse, men ingen automatisert oversettelse er perfekt, og er heller ikke ment å erstatte menneskelige oversettere. Oversettelser leveres som en tjeneste til brukere av Nikons referansehåndbøker, og leveres "som de er". Det gis ingen garanti av noe slag, enten uttrykt eller underforstått, med hensyn til nøyaktigheten, påliteligheten eller korrektheten for enhver oversettelse gjort fra engelsk til et annet språk. Noe innhold (slik som bilder, videoer, Flash-videoer osv.) vil kanskje ikke være nøyaktig oversatt som følge av begrensningene til oversettelsesprogramvaren.

Den offisielle teksten er den engelske versjonen av referansehåndbøkene. Eventuelle uoverensstemmelser eller forskjeller som oppstår i oversettelsen, er ikke bindende og har ingen juridisk virkning for etterlevelse eller håndhevelse. Dersom du har spørsmål knyttet til nøyaktigheten av informasjonen i de oversatte referansehåndbøkene, se den engelske versjonen av håndbøkene som er den offisielle versjonen.

Videofiltyper

Bruk [ Videofiltype ] i videoopptaksmenyen for å velge videofiltype.

Du kan velge mellom formatene NEV, MOV og MP4.

Alternativ	Beskrivelse	YCbCr/Bayer
[ N-RAW 12-bit (NEV) ]	Dette alternativet forutsetter at opptakene senere vil gjennomgå RAW behandling og redigering ved hjelp av et profesjonelt høyytelses datasystem av typen som vanligvis brukes for redigering av video ( 0 RAW Video ). Kameraet tar samtidig opp en H.264 8-bits MP4-video (proxy-video) med en rammestørrelse på 1920 × 1080 for avspilling på kameraet. Du kan velge mellom to tonemoduser: [ SDR ] og [ N-Log ]. Kvaliteten kan justeres ved å bruke [ Videokvalitet (N- RAW ) ]-elementet i videoopptaksmenyen. Lyd er tatt opp i lineært PCM-format.	Bayer
[ ProRes RAW HQ 12-bit (MOV) ]	Dette alternativet forutsetter at opptakene senere vil gjennomgå RAW behandling og redigering ved hjelp av et profesjonelt høyytelses datasystem av typen som vanligvis brukes for redigering av video ( 0 RAW Video ). Kameraet tar samtidig opp en H.264 8-bits MP4-video (proxy-video) med en rammestørrelse på 1920 × 1080 for avspilling på kameraet. Du kan velge mellom to tonemoduser: [ SDR ] og [ N-Log ]. Lyd er tatt opp i lineært PCM-format.	Bayer
[ ProRes 422 HQ 10-biters (MOV) ]	Velg for opptak som skal redigeres etter produksjon. Du kan velge mellom to tonemoduser: [ SDR ] og [ N-Log ]. Opptak er tatt opp med All-I intra-frame komprimering. Lyd er tatt opp i lineært PCM-format.	YCbCr (4:2:2)
[ H.265 10-biters (MOV) ]	Dette alternativet forutsetter at opptakene senere vil gjennomgå redigering ved hjelp av et profesjonelt høyytelses datasystem av typen som vanligvis brukes til å redigere video. Du kan velge mellom tre tonemoduser: [ SDR ], [ HLG ] og [ N-Log ]. Opptak er tatt opp med lang GOP inter-frame komprimering. Lyd er tatt opp i lineært PCM-format.	YCbCr (4:2:0)
[ H.265 8-bit (MOV) ]	Dette formatet gir overlegen komprimering. Opptak er tatt opp med lang GOP inter-frame komprimering. Lyd er tatt opp i lineært PCM-format.
[ H.264 8-biters (MP4) ]	En bredt støttet filtype. Opptak er tatt opp med lang GOP inter-frame komprimering. Lyd er tatt opp i AAC-format.

Tonemodus

For å velge tonemodus, uthev [ N-RAW 12-bit (NEV) ], [ ProRes RAW HQ 12-bit (MOV) ], [ ProRes 422 HQ 10-bit (MOV) ] eller [ H.265 10-biter bit (MOV) ] og trykk på 2 .

Videoer tatt med [ H.265 8-bit (MOV) ] og [ H.264 8-bit (MP4) ] bruker [ SDR ]; tonemodusvalg er ikke tilgjengelig.

Alternativ	Beskrivelse
[ SDR ]	Denne modusen støtter et normalt lysstyrkeområde (dynamisk område).
[ HLG ]	Denne modusen støtter HDR (høyt dynamisk område; 0 Opptak av HLG-video ). Den har et bredere dynamisk område enn SDR. Den er bare tilgjengelig når [ H.265 10-bit (MOV) ] er valgt for [ Videofiltype ].
[ N-Log ]	Denne modusen bruker Nikon unike loggkurve. Velg for bilder med et bredt dynamisk område. 3D LUT-er for bruk med N-Log-kurver kan brukes etter produksjon for bilder som vises vakkert på skjermer som støtter Rec. 709 ( 0 Opptak av N-Log-video ).

Alternativ

Beskrivelse

[ SDR ]

Denne modusen støtter et normalt lysstyrkeområde (dynamisk område).

[ HLG ]

Denne modusen støtter HDR (høyt dynamisk område; 0 Opptak av HLG-video ). Den har et bredere dynamisk område enn SDR.

Den er bare tilgjengelig når [ H.265 10-bit (MOV) ] er valgt for [ Videofiltype ].

[ N-Log ]

Denne modusen bruker Nikon unike loggkurve. Velg for bilder med et bredt dynamisk område. 3D LUT-er for bruk med N-Log-kurver kan brukes etter produksjon for bilder som vises vakkert på skjermer som støtter Rec. 709 ( 0 Opptak av N-Log-video ).

Farge rom

Fargerommene for videoer tatt opp med [ H.265 10-bit (MOV) ], [ H.265 8-bit (MOV) ] eller [ H.264 8-bit (MP4) ] valgt for [ Videofiltype ] er som følger:

[ SDR ]: BT.709
[ HLG ]: BT.2100
[ N-Log ]: BT.2020