Google Oversetter
DENNE TJENESTEN KAN INNEHOLDE OVERSETTELSER LEVERT AV GOOGLE. GOOGLE FRASKRIVER SEG ALLE GARANTIER KNYTTET TIL OVERSETTELSENE, UTTRYKKELIGE ELLER UNDERFORSTÅTTE, INKLUDERT ALLE GARANTIER FOR NØYAKTIGHET, OG ALLE UNDERFORSTÅTTE GARANTIER FOR SALGBARHET, EGNETHET FOR ET BESTEMT FORMÅL OG UKRENGELIGHET.
Nikon Corporation (nedenfor, "Nikon") sine referansehåndbøker har blitt oversatt for din bekvemmelighet ved hjelp av oversettelsesprogramvare drevet av Google Oversetter. Det er gjort rimelige anstrengelser for å gi en nøyaktig oversettelse, men ingen automatisert oversettelse er perfekt, og er heller ikke ment å erstatte menneskelige oversettere. Oversettelser leveres som en tjeneste til brukere av Nikons referansehåndbøker, og leveres "som de er". Det gis ingen garanti av noe slag, enten uttrykt eller underforstått, med hensyn til nøyaktigheten, påliteligheten eller korrektheten for enhver oversettelse gjort fra engelsk til et annet språk. Noe innhold (slik som bilder, videoer, Flash-videoer osv.) vil kanskje ikke være nøyaktig oversatt som følge av begrensningene til oversettelsesprogramvaren.
Den offisielle teksten er den engelske versjonen av referansehåndbøkene. Eventuelle uoverensstemmelser eller forskjeller som oppstår i oversettelsen, er ikke bindende og har ingen juridisk virkning for etterlevelse eller håndhevelse. Dersom du har spørsmål knyttet til nøyaktigheten av informasjonen i de oversatte referansehåndbøkene, se den engelske versjonen av håndbøkene som er den offisielle versjonen.
FTP-servere: Koble til via Ethernet eller trådløst LAN
Kameraet kan koble til FTP-servere og laste opp bilder via eksisterende nettverk ved hjelp av Wi-Fi (innebygd trådløst LAN) eller en tredjeparts Ethernet-kabel satt inn i kameraets Ethernet-kontakt. Kameraet kan også kobles direkte til FTP-servere.
- Servere kan konfigureres ved hjelp av standard FTP-tjenester – inkludert IIS (Internet Information Services) – tilgjengelig med Windows 11 og Windows 10 .
- Internett FTP-tilkoblinger og tilkobling til FTP-servere som kjører tredjepartsprogramvare støttes ikke.
- Før du kobler til en server via FTPS, må du laste inn et rotsertifikat på kameraet. Dette kan gjøres ved å bruke [ Koble til FTP-server ] > [ Alternativer ] > [ Administrer rotsertifikat ] > [ Importer rotsertifikat ] i nettverksmenyen.
- Kontakt nettverksadministratoren for den aktuelle FTPS-serveren for informasjon om anskaffelse av rotsertifikater.
trådløs LAN
Kameraet kan kobles til FTP-servere enten ved direkte trådløs kobling (tilgangspunktmodus) eller via en trådløs ruter på et eksisterende nettverk, inkludert hjemmenettverk (infrastrukturmodus).
Direkte trådløs tilkobling ( Tilgangspunkt-modus )
Kameraet og FTP-serveren kobles sammen via direkte trådløs kobling. Kameraet fungerer som et trådløst LAN-tilgangspunkt, som lar deg koble til når du arbeider utendørs og i andre situasjoner der datamaskinen ikke allerede er koblet til et trådløst nettverk og eliminerer behovet for kompliserte justeringer av innstillingene.
- Opprett en vertsprofil ved hjelp av kameratilkoblingsveiviseren.
- Bekreft at [ AV ] er valgt for [ Kablet LAN ] i nettverksmenyen.
-
Velg [ Koble til FTP-server ] i nettverksmenyen, uthev deretter [ Nettverksinnstillinger ] og trykk på 2 .
-
Marker [ Opprett profil ] og trykk på J
-
Marker [ Connection wizard ] og trykk på 2 .
Tilkoblingsveiviseren vil starte.
-
Gi den nye profilen et navn.
- For å gå videre til neste trinn uten å endre standardnavnet, trykk X .
- Uansett hvilket navn du velger vil vises i nettverksmenyen [ Koble til FTP-server ] > [ Nettverksinnstillinger ]-listen.
- For å gi nytt navn til profilen, trykk på J . For informasjon om tekstinntasting, se "Tekstinntasting" ( 0 Tekstinntasting ). Trykk på X for å fortsette etter å ha skrevet inn et navn.
-
Marker [ Direkte tilkobling til datamaskin ] og trykk på J
Kameraets SSID og krypteringsnøkkelen vises.
-
Opprett en tilkobling til kameraet.
Windows :
- Klikk på ikonet for trådløst LAN på oppgavelinjen.
- Velg SSID-en som vises av kameraet i trinn 5.
- Når du blir bedt om å angi nettverkssikkerhetsnøkkelen, skriv inn krypteringsnøkkelen som vises av kameraet i trinn 5. Datamaskinen vil starte en tilkobling til kameraet.
macOS :
- Klikk på ikonet for trådløst LAN i menylinjen.
- Velg SSID-en som vises av kameraet i trinn 5.
- Når du blir bedt om å angi nettverkssikkerhetsnøkkelen, skriv inn krypteringsnøkkelen som vises av kameraet i trinn 5. Datamaskinen vil starte en tilkobling til kameraet.
-
Velg servertype.
Marker [ FTP ], [ SFTP ] (SSH FTP) eller [ FTPS ] (FTP-SSL) og trykk J for å vise en dialogboks der du kan velge en påloggingsmetode.
-
Logg Inn.
Marker ett av følgende alternativer og trykk på J .
Alternativ Beskrivelse [ Anonym pålogging ] Velg dette alternativet hvis serveren ikke krever bruker-ID eller passord. Dette alternativet kan bare brukes med servere som er konfigurert for anonym pålogging. Hvis påloggingen er vellykket, vil kameraet be deg om å velge en destinasjon. [ Skriv inn bruker-ID ] Skriv inn bruker-ID og passord. Trykk J for å logge på når registreringen er fullført. Hvis påloggingen er vellykket, vil kameraet be deg om å velge en destinasjon. -
Portene som brukes for FTP varierer med servertypen. Portnumrene er oppført nedenfor.
- [ FTP ]: TCP-porter 21 og 32768 til 61000
- [ SFTP ]: TCP-porter 22 og 32768 til 61000
- [ FTPS ]: TCP-porter 21 og 32768 til 61000
- Filoverføring kan bli blokkert hvis serverbrannmuren ikke er konfigurert til å gi tilgang til de riktige portene.
-
-
Velg en målmappe.
Marker ett av følgende alternativer og trykk på J .
Alternativ Beskrivelse [ Hjemmappe ] Velg dette alternativet for å velge serverens hjemmemappe som destinasjon for bilder lastet opp fra kameraet. En "oppsett fullført" dialog vil vises hvis operasjonen er vellykket. [ Skriv inn mappenavn ] Skriv inn navnet på målmappen manuelt. Mappen må allerede eksistere på serveren. Skriv inn mappenavnet og banen når du blir bedt om det, og trykk J for å vise dialogboksen "oppsett fullført". -
Sjekk tilkoblingen.
Når en tilkobling er opprettet, vil profilnavnet vises i grønt i kameramenyen [ Koble til FTP-server ].
- Hvis profilnavnet ikke vises i grønt, kobler du til kameraet via listen over trådløse nettverk på FTP-serveren.
Det er nå opprettet en trådløs forbindelse mellom kameraet og FTP-serveren.
-
"FTP" vil vises i kameraets opptaksskjerm når en tilkobling er opprettet. Hvis det oppstår en tilkoblingsfeil, vil denne indikatoren vises i rødt sammen med et C ikon.
Bilder tatt med kameraet kan lastes opp til FTP-serveren som beskrevet i "Last opp bilder" ( 0 Laste opp bilder ).
Kobler inn Infrastrukturmodus
Kameraet kobles til en FTP-server på et eksisterende nettverk (inkludert hjemmenettverk) via en trådløs ruter.
- Opprett en vertsprofil ved hjelp av kameratilkoblingsveiviseren.
- Før du kobler til et trådløst nettverk, bekreft at [ AV ] er valgt for [ Kablet LAN ] i nettverksmenyen.
-
Velg [ Koble til FTP-server ] i nettverksmenyen, uthev deretter [ Nettverksinnstillinger ] og trykk på 2 .
-
Marker [ Opprett profil ] og trykk på J
-
Marker [ Connection wizard ] og trykk på 2 .
Tilkoblingsveiviseren vil starte.
-
Gi den nye profilen et navn.
- For å gå videre til neste trinn uten å endre standardnavnet, trykk X .
- Uansett hvilket navn du velger vil vises i nettverksmenyen [ Koble til FTP-server ] > [ Nettverksinnstillinger ]-listen.
- For å gi nytt navn til profilen, trykk på J . For informasjon om tekstinntasting, se "Tekstinntasting" ( 0 Tekstinntasting ). Trykk på X for å fortsette etter å ha skrevet inn et navn.
-
Marker [ Søk etter Wi-Fi nettverk ] og trykk på J .
Kameraet vil søke etter nettverk som er aktive i nærheten og liste dem etter navn (SSID).
-
For å koble til uten å angi en SSID eller krypteringsnøkkel, trykk X i trinn 5. Trykk deretter J og velg fra følgende alternativer:
Alternativ Beskrivelse [ Trykknapp WPS ]For rutere som støtter trykknapp WPS. Trykk på WPS-knappen på ruteren og trykk deretter på J knappen på kameraet for å koble til. [ PIN-inntasting WPS ]Kameraet vil vise en PIN-kode. Bruk en datamaskin, skriv inn PIN-koden på ruteren. For mer informasjon, se dokumentasjonen som følger med ruteren. - Etter tilkobling, fortsett til trinn 8.
-
-
Velg et nettverk.
- Marker en nettverks-SSID og trykk på J .
- Båndet som hver SSID opererer på er indikert med et ikon.
- Krypterte nettverk indikeres med et h ikon. Hvis det valgte nettverket er kryptert ( h ), vil du bli bedt om å angi krypteringsnøkkelen. Hvis nettverket ikke er kryptert, fortsett til trinn 8.
- Hvis ønsket nettverk ikke vises, trykk X for å søke på nytt.
Skjulte SSID-er
Nettverk med skjulte SSID-er indikeres med tomme oppføringer i nettverkslisten.
- For å koble til et nettverk med en skjult SSID, marker en tom oppføring og trykk på J . Deretter trykker J ; kameraet vil be deg om å oppgi en SSID.
- Skriv inn nettverksnavnet og trykk X . Trykk X igjen; kameraet vil nå be deg om å angi krypteringsnøkkelen.
-
Skriv inn
krypteringsnøkkel .- Trykk på J og skriv inn krypteringsnøkkelen for den trådløse ruteren.
- For mer informasjon, se dokumentasjonen for den trådløse ruteren.
- Trykk X når inntastingen er fullført.
- Trykk X igjen for å starte tilkoblingen. En melding vil vises i noen sekunder når tilkoblingen er opprettet.
-
Skaff eller velg en IP-adresse.
- Marker ett av følgende alternativer og trykk på J .
Alternativ Beskrivelse [ Få automatisk ] Velg dette alternativet hvis nettverket er konfigurert til å oppgi IP-adressen automatisk. En "configuration complete"-melding vil vises når en IP-adresse er tildelt. [ Skriv inn manuelt ] Skriv inn IP-adressen og subnettmasken manuelt.
- Trykk J ; du vil bli bedt om å angi IP-adressen.
- Roter hovedkommandohjulet for å markere segmenter.
- Trykk på 4 eller 2 for å endre det uthevede segmentet og trykk på J for å lagre endringene.
- Deretter trykker du på X ; en "configuration complete"-melding vil vises. Trykk X igjen for å vise subnettmasken.
- Trykk 1 eller 3 for å redigere subnettmasken og trykk J ; en "configuration complete"-melding vil vises.
- Trykk på J for å fortsette når meldingen "konfigurasjon fullført" vises.
-
Velg servertype.
Marker [ FTP ], [ SFTP ] (SSH FTP) eller [ FTPS ] (FTP-SSL) og trykk J for å vise en dialogboks der du kan angi serveradressen.
-
Skriv inn serveradressen.
-
Trykk på J for å angi serverens URL eller IP-adresse.
-
Trykk X når inntastingen er fullført.
-
Trykk X igjen for å koble til FTP-serveren. Du vil bli bedt om å velge en innloggingsmetode.
-
-
Logg Inn.
Marker ett av følgende alternativer og trykk på J .
Alternativ Beskrivelse [ Anonym pålogging ] Velg dette alternativet hvis serveren ikke krever bruker-ID eller passord. Dette alternativet kan bare brukes med servere som er konfigurert for anonym pålogging. Hvis påloggingen er vellykket, vil kameraet be deg om å velge en destinasjon. [ Skriv inn bruker-ID ] Skriv inn bruker-ID og passord. Trykk J for å logge på når registreringen er fullført. Hvis påloggingen er vellykket, vil kameraet be deg om å velge en destinasjon. -
Portene som brukes for FTP varierer med servertypen. Portnumrene er oppført nedenfor.
- [ FTP ]: TCP-porter 21 og 32768 til 61000
- [ SFTP ]: TCP-porter 22 og 32768 til 61000
- [ FTPS ]: TCP-porter 21 og 32768 til 61000
- Filoverføring kan bli blokkert hvis serverens brannmur ikke er konfigurert til å gi tilgang til de riktige portene.
-
-
Velg en målmappe.
Marker ett av følgende alternativer og trykk på J .
Alternativ Beskrivelse [ Hjemmappe ] Velg dette alternativet for å velge serverens hjemmemappe som destinasjon for bilder lastet opp fra kameraet. En "oppsett fullført" dialog vil vises hvis operasjonen er vellykket. [ Skriv inn mappenavn ] Skriv inn målmappens navn manuelt. Mappen må allerede eksistere på serveren. Skriv inn mappenavnet og banen når du blir bedt om det, og trykk J for å vise dialogboksen "oppsett fullført". -
Sjekk tilkoblingen.
Når en tilkobling er opprettet, vil profilnavnet vises i grønt i kameramenyen [ Koble til FTP-server ].
Det er nå opprettet en trådløs forbindelse mellom kameraet og FTP-serveren.
-
"FTP" vil vises i kameraets opptaksskjerm når en tilkobling er opprettet. Hvis det oppstår en tilkoblingsfeil, vil denne indikatoren vises i rødt sammen med et C ikon.
Bilder tatt med kameraet kan lastes opp til FTP-serveren som beskrevet i "Last opp bilder" ( 0 Laste opp bilder ).
Ethernet
Kameraet kan kobles til FTP-servere enten direkte eller via eksisterende nettverk ved hjelp av en tredjeparts Ethernet-kabel satt inn i kameraets Ethernet-kontakt.
Koble til en Ethernet-kabel
Koble en Ethernet-kabel til kameraets Ethernet-kontakt. Ikke bruk makt eller forsøk å sette inn kontaktene på skrå. Koble den andre enden av kabelen til FTP-serveren eller en ruter.
-
Velg [ ON ] for [ Wired LAN ] i nettverksmenyen.
-
Velg [ Koble til FTP-server ] i nettverksmenyen, uthev deretter [ Nettverksinnstillinger ] og trykk på 2 .
-
Marker [ Opprett profil ] og trykk på J
-
Marker [ Connection wizard ] og trykk på 2 .
Tilkoblingsveiviseren vil starte.
-
Gi den nye profilen et navn.
- For å gå videre til neste trinn uten å endre standardnavnet, trykk X .
- Uansett hvilket navn du velger vil vises i nettverksmenyen [ Koble til FTP-server ] > [ Nettverksinnstillinger ]-listen.
- For å gi nytt navn til profilen, trykk på J . For informasjon om tekstinntasting, se "Tekstinntasting" ( 0 Tekstinntasting ). Trykk på X for å fortsette etter å ha skrevet inn et navn.
-
Skaff eller velg en IP-adresse.
- Marker ett av følgende alternativer og trykk på J .
Alternativ Beskrivelse [ Få automatisk ] Velg dette alternativet hvis nettverket er konfigurert til å oppgi IP-adressen automatisk. En "configuration complete"-melding vil vises når en IP-adresse er tildelt. [ Skriv inn manuelt ] Skriv inn IP-adressen og subnettmasken manuelt.
- Trykk J ; du vil bli bedt om å angi IP-adressen.
- Roter hovedkommandohjulet for å markere segmenter.
- Trykk på 4 eller 2 for å endre det uthevede segmentet og trykk på J for å lagre endringene.
- Deretter trykker du på X ; en "configuration complete"-melding vil vises. Trykk X igjen for å vise subnettmasken.
- Trykk 1 eller 3 for å redigere subnettmasken og trykk J ; en "configuration complete"-melding vil vises.
- Trykk på J for å fortsette når meldingen "konfigurasjon fullført" vises.
-
Velg servertype.
Marker [ FTP ], [ SFTP ] (SSH FTP) eller [ FTPS ] (FTP-SSL) og trykk J for å vise en dialogboks der du kan angi serveradressen.
-
Skriv inn serveradressen.
-
Trykk på J for å angi serverens URL eller IP-adresse.
-
Trykk X når inntastingen er fullført.
-
Trykk X igjen for å koble til FTP-serveren. Du vil bli bedt om å velge en innloggingsmetode.
-
-
Logg Inn.
Marker ett av følgende alternativer og trykk på J .
Alternativ Beskrivelse [ Anonym pålogging ] Velg dette alternativet hvis serveren ikke krever bruker-ID eller passord. Dette alternativet kan bare brukes med servere som er konfigurert for anonym pålogging. Hvis påloggingen er vellykket, vil kameraet be deg om å velge en destinasjon. [ Skriv inn bruker-ID ] Skriv inn bruker-ID og passord. Trykk J for å logge på når registreringen er fullført. Hvis påloggingen er vellykket, vil kameraet be deg om å velge en destinasjon. -
Portene som brukes for FTP varierer med servertypen. Portnumrene er oppført nedenfor.
- [ FTP ]: TCP-porter 21 og 32768 til 61000
- [ SFTP ]: TCP-porter 22 og 32768 til 61000
- [ FTPS ]: TCP-porter 21 og 32768 til 61000
- Filoverføring kan bli blokkert hvis serverbrannmuren ikke er konfigurert til å gi tilgang til de riktige portene.
-
-
Velg en målmappe.
Marker ett av følgende alternativer og trykk på J .
Alternativ Beskrivelse [ Hjemmappe ] Velg dette alternativet for å velge serverens hjemmemappe som destinasjon for bilder lastet opp fra kameraet. En "oppsett fullført" dialog vil vises hvis operasjonen er vellykket. [ Skriv inn mappenavn ] Skriv inn målmappens navn manuelt. Mappen må allerede eksistere på serveren. Skriv inn mappenavnet og banen når du blir bedt om det, og trykk på J for å vise dialogboksen "oppsett fullført". -
Sjekk tilkoblingen.
Når en tilkobling er opprettet, vil profilnavnet vises i grønt i kameraets [ Koble til FTP-server ]-menyen.
Det er nå opprettet en forbindelse mellom kameraet og FTP-serveren.
-
"FTP" vil vises i kameraets opptaksskjerm når en tilkobling er opprettet. Hvis det oppstår en tilkoblingsfeil, vil denne indikatoren vises i rødt sammen med et C ikon.
Bilder tatt med kameraet kan lastes opp til FTP-serveren som beskrevet i "Last opp bilder" ( 0 Laste opp bilder ).
Laster opp bilder
Bilder kan velges for opplasting under avspilling. De kan også lastes opp automatisk etter hvert som de tas.
-
Før du laster opp bilder, koble til kameraet og FTP-serveren via Ethernet eller et trådløst nettverk. Koble til med en vertsprofil valgt via listen [ Koble til FTP-server ] > [ Nettverksinnstillinger ].
-
Når en tilkobling er opprettet, vil profilnavnet vises i grønt i kameramenyen [ Koble til FTP-server ].
Velge bilder for opplasting
-
Trykk på K knappen på kameraet og velg fullskjerm- eller miniatyravspilling.
-
Velg et bilde og trykk på i knappen.
-
Fremheve [
Velg for opplasting (FTP) ] og trykk på J- Et hvitt "prioritert opplasting"-ikon vil vises på bildet. Hvis kameraet for øyeblikket er koblet til et nettverk, starter opplastingen umiddelbart og ikonet blir grønt.
- Ellers starter opplastingen når en tilkobling er opprettet.
- Gjenta trinn 2–3 for å laste opp flere bilder.
- Gjenta trinn 2–3 for å fjerne opplastingsmerking fra valgte bilder.
- For å fjerne opplastingsmerking fra alle bilder, velg [ Koble til FTP-server ] > [ Alternativer ] > [ Velg bort alle? ] i nettverksmenyen.
Filtrering av bilder for opplasting
Elementet [ Filtrert avspilling ] i avspilling i menyen kan brukes til å vise kun bilder som oppfyller valgte kriterier ( 0 filtrert avspilling ). Bildene kan deretter alle velges for opplasting ved å markere [ Select all for upload (FTP) ] i i menyen og trykke på J .
Laster opp bilder etter hvert som de blir tatt
For å laste opp nye bilder etter hvert som de blir tatt, velg [ PÅ ] for [
- Opplastingen begynner først etter at bildet er lagret på minnekortet. Pass på at det er satt inn et minnekort i kameraet.
- Videoer lastes ikke opp automatisk. De må i stedet lastes opp manuelt fra avspillingsskjermen.
Last opp-ikonet
Opplastingsstatus indikeres av opplastingsikonet.
- s (hvit): Prioritert opplasting
- Bildet er manuelt valgt for opplasting. Bilder merket med dette ikonet vil bli lastet opp før bilder merket med W ("last opp").
- W (hvit): Last opp
- Bildet er valgt for opplasting, men opplastingen har ennå ikke begynt.
- X (grønn): Laster opp
- Opplasting pågår.
- Y (blå): Lastet opp
- Opplasting fullført.
Visningen av [Koble til FTP-server] opplastingsstatus
[ Koble til FTP-server ]-skjermen viser følgende:
- Status :
Statusen til tilkoblingen til verten. Profilnavnet vises i grønt når en tilkobling er opprettet.
Mens filer overføres, viser statusdisplayet «Nå laster opp» foran navnet på filen som sendes. Her vises også feil og feilkoder ( 0 feilkoder ).
- Signalstyrke : Ethernet-tilkoblinger vises med d . Når kameraet er koblet til et trådløst nettverk, viser ikonet i stedet den trådløse signalstyrken.
- Bånd : Båndet som brukes av det trådløse nettverket som kameraet er koblet til i infrastrukturmodus.
- Bilder/tid som gjenstår : Antall bilder som gjenstår og tiden det tar å sende dem. Gjenstående tid er kun et estimat.
Trådløs overføring kan bli avbrutt hvis signalet går tapt. Opplasting av bilder med opplastingsmerking kan gjenopptas ved å slå kameraet av og deretter på igjen når signalet er gjenopprettet.
Ikke ta ut minnekortet eller koble fra Ethernet-kabelen under opplasting.
Forsiktig: Opplasting av beskyttede bilder via FTP
Kopiene på FTP-serveren vil ikke være beskyttet selv om originalene er det. Merkinger kan legges til ved hjelp av vurderinger ( 0 vurderingsbilder ).
Talememoer vil bli inkludert når de tilknyttede bildene overføres. De kan imidlertid ikke lastes opp separat.
Kameraet lagrer overføringsmerking når det slås av og fortsetter opplastingen neste gang det slås på.
Avslutte tilkoblingen til FTP-serveren
Du kan avslutte forbindelsen ved å:
- slå av kameraet,
- velge [ Avslutt gjeldende tilkobling ] for [ Koble til FTP-server ] > [ Nettverksinnstillinger ] i nettverksmenyen, eller
- koble til en smartenhet via Wi-Fi eller Bluetooth .