Google Translate

DEZE SERVICE KAN VERTALINGEN BEVATTEN DIE GEMAAKT ZIJN VIA GOOGLE. GOOGLE WIJST ALLE GARANTIES AF MET BETREKKING TOT DE VERTALINGEN, UITDRUKKELIJK OF STILZWIJGEND, MET INBEGRIP VAN GARANTIES VOOR CORRECTHEID, BETROUWBAARHEID EN EVENTUELE IMPLICIETE GARANTIES VAN VERKOOPBAARHEID, GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL EN VOOR HET NIET MAKEN VAN INBREUK OP RECHTEN VAN DERDEN.

De naslaggidsen van Nikon Corporation (hieronder, “Nikon”) zijn voor uw gemak vertaald met behulp van vertaalsoftware van Google Translate. Er zijn redelijke inspanningen gedaan om een correcte vertaling te leveren, maar geen enkele geautomatiseerde vertaling is perfect, noch bedoeld om menselijke vertalers te vervangen. Vertalingen worden als service aangeboden aan gebruikers van de naslaggidsenvan Nikon en worden “zoals ze zijn” geleverd. Er wordt geen enkele vorm van garantie, expliciet of impliciet, gegeven met betrekking tot de nauwkeurigheid, betrouwbaarheid of juistheid van vertalingen gemaakt uit het Engels naar een andere taal. Sommige inhoud (zoals afbeeldingen, video's, Flash-video’s, enz.) wordt mogelijk niet exact vertaald vanwege de beperkingen van de vertaalsoftware.

De officiële tekst is de Engelse versie van de naslaggidsen. Eventuele afwijkingen of verschillen in de vertaling zijn niet bindend en hebben geen juridische gevolgen wat betreft naleving of handhaving. Als er vragen zijn met betrekking tot de juistheid van de informatie in de vertaalde naslaggidsen, raadpleeg dan de Engelse versie van de gidsen, die de officiële versie is.

FV-vergrendeling

Deze functie wordt gebruikt om de flitsoutput te vergrendelen voor optionele CLS -compatibele flitsers, zodat u meerdere foto's kunt maken of de compositie van opnamen opnieuw kunt bepalen zonder het flitsniveau te wijzigen. Je onderwerp hoeft zich niet in het midden van het beeld te bevinden, waardoor je meer vrijheid hebt bij het samenstellen van opnamen.

De flitsoutput wordt automatisch aangepast voor eventuele wijzigingen in de ISO-gevoeligheid en het diafragma.
FV-vergrendeling is niet beschikbaar in b modus.

Wijs [ FV-vergrendeling ] toe aan een bediening met persoonlijke instelling f2 [ Aangepaste bediening (opname) ].
Monteer een flitser die FV-vergrendeling ondersteunt op de accessoireschoen van de camera.
Zet de flitser aan en kies een flitssturingsstand TTL of monitorvoorflits q A of A .
- Als u een SB‑500, SB‑400 of SB‑300 gebruikt die op de accessoireschoen van de camera is bevestigd, kiest u [ TTL ] voor [ Flitserregeling ] > [ Flitserregelingsmodus ].
- Zie voor informatie over andere flitsers de documentatie die bij de flitser is geleverd.
Focus.

Plaats het onderwerp in het midden van het beeld en druk de ontspanknop half in om scherp te stellen.
Flitsniveau vergrendelen.
- Nadat u hebt gecontroleerd of de flitsgereedaanduiding ( c ) in de opnameweergave verschijnt, drukt u op de knop [ Flitservergrendeling ]; de flitser zal een monitor-voorflits afgeven om het juiste flitsniveau te bepalen.
- De flitsoutput wordt vergrendeld en een FV-vergrendelingspictogram ( r ) verschijnt in de opnameweergave.
Stel de opname opnieuw samen.
Druk de ontspanknop helemaal in om de opname te maken.

Indien gewenst kunnen extra foto's worden gemaakt zonder de FV-vergrendeling op te heffen. Herhaal stap 6 tot en met 7 om nog meer opnamen te maken.
Laat FV-vergrendeling los.

Druk op de knop [ FV lock ] om FV lock op te heffen en bevestig dat het pictogram FV lock ( r ) niet langer in de opnameweergave verschijnt.