AF-S NIKKOR 24-120mm f/4G ED VR-lens Handmatig

Dit gedeelte is opgenomen als lenshandleiding voor kopers van de AF‑S NIKKOR 24-120mm f/4G ED VR-lenskit.

  • Houd er rekening mee dat lenskits in sommige landen of regio's mogelijk niet beschikbaar zijn.

Delen van de lens

De onderdelen van de AF‑S NIKKOR 24-120mm f/4G ED VR staan hieronder vermeld.

1

Zonnekap ( De Zonnekap )

2

Uitlijnmarkering voor zonnekap ( The Lens Hood )

3

Vergrendelingsmarkering lenskap ( The Lens Hood )

4

Merkteken voor montage van zonnekap ( The Lens Hood )

5

Zoomring

6

Brandpuntsafstand schaal

7

Brandpuntsafstandmarkering

8

Focus afstand indicator

9

Markering voor focusafstand

10

Scherpstelring ( handmatige scherpstelling )

11

Merkteken voor lensbevestiging ( Een lens bevestigen )

12

Rubberen lensbevestigingspakking

13

CPU-contacten ( CPU- en type G-, E- en D-lenzen herkennen )

14

Scherpstelmodusschakelaar ( handmatige scherpstelling )

15

Vibratiereductieschakelaar ( Vibratiereductie (VR) )

16

Modusschakelaar voor vibratiereductie

Focus

Ondersteunde scherpstelstanden worden weergegeven in de volgende tabel.

Camera focus modus

Lensfocusmodus

M/A

m

AF (A/S/C)

Autofocus met handmatige override (handmatige prioriteit)

Handmatige scherpstelling met elektronische afstandsmeter

MF

Handmatige scherpstelling met elektronische afstandsmeter

Zie de camerahandleiding voor informatie over camerafocusstanden.

M/A (autofocus met handmatige opheffing)

  1. Schuif de lensfocusmodusschakelaar naar M/A.

  2. Indien gewenst kan autofocus worden opgeheven door aan de scherpstelring van het objectief te draaien terwijl de ontspanknop half wordt ingedrukt of de AF-ON-knop wordt ingedrukt.

  3. Om opnieuw scherp te stellen met autofocus, drukt u de ontspanknop half in of drukt u nogmaals op de AF-ON-knop.

Zoom en scherptediepte

Draai voor het scherpstellen aan de zoomring om de brandpuntsafstand aan te passen en de foto in te kaderen. Als de camera een scherptedieptevoorbeeld (diafragma) biedt, kan de scherptediepte worden bekeken in de zoeker.

  • De lens maakt gebruik van Nikon's Internal Focusing (IF) systeem. De brandpuntsafstand neemt af naarmate de scherpstelafstand korter wordt.

  • De indicator voor de scherpstelafstand is alleen bedoeld als richtlijn en geeft de afstand tot het onderwerp mogelijk niet nauwkeurig weer. Bovendien kan de scherpstelafstandsindicator, vanwege de scherptediepte of andere factoren, ∞ niet weergeven wanneer de camera is scherpgesteld op een object in de verte.

Opening

Het diafragma wordt aangepast met behulp van camerabedieningen.

De lens gebruiken op camera's met een ingebouwde flitser

Bij gebruik van de ingebouwde flitser van de camera:

  • Zorg ervoor dat het onderwerp zich op een afstand van ten minste 0,6 m (2 ft) bevindt.

  • Verwijder de zonnekappen om te voorkomen dat ze schaduwen werpen op foto's die met de flitser zijn gemaakt.

  • Als de flitser gedeeltelijk wordt afgedekt door de lenskap of de punt van de lens, verschijnen er schaduwen op onderwerpen dicht bij de camera.

1

Schaduw

2

Schaduw

  • Als de lens op de volgende camera's is gemonteerd, is het mogelijk dat de ingebouwde flitser niet in staat is om het hele onderwerp te belichten bij een bereik dat kleiner is dan de hieronder aangegeven afstanden:

    Digitale spiegelreflexcamera

    Zoompositie/minimale afstand zonder schaduwen

    D750 (FX-formaat)/D610 (FX-formaat)/D600 (FX-formaat)

    • 24 mm/2,0 m (6 ft 7 inch)

    • 28 mm/1,0 m (3 ft 4 inch)

    • 50 mm en hoger/geen schaduwen

    D810-serie (FX-formaat)/D800-serie (FX-formaat)

    • 28 mm/1,0 m (3 ft 4 inch)

    • 35 mm en hoger/geen schaduwen

    D700 (FX-formaat)

    • 24 mm/3,0 m (9 ft 11 inch)

    • 35 mm en hoger/geen schaduwen

    D300-serie/D200/D100

    • 24 mm/1,0 m (3 ft 4 inch)

    • 35 mm en hoger/geen schaduwen

    D90/D80/D70-serie/D50

    • 24 mm/1,5 m (5 ft)

    • 35 mm en hoger/geen schaduwen

    D5600/D5500/D5300/D5200/D5100/D3300/D3200

    • 24 mm/1,5 m (5 ft)

    • 28 mm en hoger/geen schaduwen

    D5000/D3100/D3000/D60/D40-serie

    • 24 mm/2,5 m (8 ft 3 inch)

    • 35 mm en hoger/geen schaduwen

    D3400

    • 24 mm/1,5 m (5 ft)

    • 28 mm/1,0 m (3 ft 4 inch)

    • 35 mm en hoger/geen schaduwen

Trillingsreductie (VR)

De vibratiereductieschakelaar gebruiken

AAN : trillingsreductie inschakelen. Vibratiereductie wordt geactiveerd wanneer de ontspanknop half wordt ingedrukt, waardoor de effecten van cameratrilling worden verminderd voor een betere kadrering en scherpstelling.

UIT : Trillingsreductie uit.

De schakelaar voor vibratiereductie gebruiken

De optie die is geselecteerd met de schakelaar voor trillingsreductiemodus wordt van kracht wanneer de schakelaar voor trillingsreductie in de AAN- stand staat.

NORMAAL : Compenseert voornamelijk voor normale vormen van trillingen. Vibratiereductie is ook van toepassing wanneer de camera wordt gepand.

ACTIEF : Verminder de effecten van trillingen bij het fotograferen vanuit een bewegend voertuig en in andere situaties met actieve camerabeweging. De camera detecteert geen panbeweging.

Trillingsreductie gebruiken: Opmerkingen
  • Als u vibratiereductie gebruikt, drukt u de ontspanknop half in en wacht u tot het beeld in de zoeker is gestabiliseerd voordat u de ontspanknop helemaal indrukt.

  • Als vibratiereductie actief is, kan het beeld in de zoeker wiebelen nadat de sluiter is ontspannen, maar dit duidt niet op een storing.

  • Schuif de modusschakelaar voor vibratiereductie naar NORMAL voor panning-opnamen. In de modus NORMAAL is vibratiereductie alleen van toepassing op bewegingen die geen deel uitmaken van een pan. Als de camera bijvoorbeeld horizontaal wordt gepand, wordt vibratiereductie alleen toegepast op verticale trillingen.

  • Zet de camera niet uit en verwijder de lens niet terwijl vibratiereductie actief is. Als de stroomtoevoer naar de lens wordt onderbroken terwijl vibratiereductie is ingeschakeld, kan de lens ratelen wanneer deze wordt geschud, maar dit duidt niet op een storing. Het geratel stopt wanneer de lens weer wordt bevestigd en de camera wordt ingeschakeld.

  • Als de camera is uitgerust met een ingebouwde flitser, wordt vibratiereductie uitgeschakeld terwijl de flitser wordt opgeladen.

  • In het geval van camera's die zijn uitgerust met een AF-ON-knop, wordt vibratiereductie niet uitgevoerd wanneer de knop wordt ingedrukt.

  • Selecteer UIT wanneer de camera op een statief is bevestigd. Houd er echter rekening mee dat AAN wordt aanbevolen als de statiefkop niet is vastgezet of als de camera op een monopod is gemonteerd.

De zonnekap

De zonnekap beschermt de lens en blokkeert strooilicht dat anders overstraling of nevenbeelden zou veroorzaken.

De kap bevestigen

  • Controleer of de montagemarkering voor de lenskap ( I ) is uitgelijnd met de vergrendelingsmarkering voor de lenskap (— K ) zoals weergegeven in de afbeelding ( e ).

  • Zorg ervoor dat u de kap niet te stevig vastpakt wanneer u de kap bevestigt of verwijdert. Wanneer u de kap bevestigt of verwijdert, houdt u deze bij de uitlijnmarkering van de kap ( ).

  • Als de kap niet correct is bevestigd, kan er vignettering optreden.

  • De zonnekap kan worden omgekeerd en op de lens worden gemonteerd wanneer deze niet in gebruik is.

Meegeleverde accessoires

  • LC-77 Lensdop (voordop)

  • LF-4 Lensdop (achterdop) *

  • HB-53 Zonnekap

  • CL‑1218 flexibele lenstas

  • Bij lenskits kan een andere dop worden geleverd.

Compatibele accessoires

  • 77 mm opschroeffilters

Specificaties:

Type

Type G AF‑S-lens met ingebouwde CPU en F-vatting

Brandpuntsafstand

24-120 mm

Maximaal diafragma

f/4

Lens constructie

17 elementen in 13 groepen (inclusief 2 ED-lenselementen, 3 asferische lenselementen en lenselementen met Nano Crystal Coat)

Kijkhoek

84° – 20° 20' (Nikon FX-formaat D-SLR-camera's)
61° – 13° 20' (Nikon DX-formaat D-SLR-camera's)

Brandpuntsafstand schaal

Afgestudeerd in millimeters (24, 28, 35, 50, 70, 85, 120)

Afstandsinformatie

Uitvoer naar camera

Zoom

Handmatig zoomen met onafhankelijke zoomring

Focussen

Nikon Internal Focusing (IF)-systeem met autofocus geregeld door Silent Wave Motor en aparte scherpstelring voor handmatige scherpstelling

Trillingsreductie

Lensverschuiving met behulp van spreekspoelmotoren (VCM's)

Aanduiding voor scherpstelafstand

0,45 m tot oneindig (∞)

Minimale scherpstelafstand

0,45 m (1,48 ft) van het brandpuntsvlak bij alle zoomposities

Membraanbladen

9 (afgeronde diafragmaopening)

Diafragma

Vol automatisch

Diafragmabereik

f/4–22

Meetsysteem

volle opening

Grootte filterbijlage

77 mm (P = 0,75 mm)

Dimensies

Ca. 84 mm maximale diameter × 103,5 mm (afstand van cameralensmontageflens)

Gewicht

Ca. 710 g (1 pond 9,1 oz)

  • Nikon behoudt zich het recht voor om het uiterlijk en de specificaties van de in deze handleiding beschreven hardware en software op elk moment en zonder voorafgaande kennisgeving te wijzigen.

  • Nikon kan niet aansprakelijk worden gesteld voor schade die het gevolg kan zijn van eventuele fouten in deze handleiding.

Lensverzorging
  • Houd de CPU-contacten schoon.

  • Als de rubberen lensbevestigingspakking beschadigd is, stop dan onmiddellijk met het gebruik en breng de lens naar een door Nikon geautoriseerd servicecentrum voor reparatie.

  • Gebruik een blaasbalgje om stof en pluisjes van de lensoppervlakken te verwijderen. Om vegen en vingerafdrukken te verwijderen, brengt u een kleine hoeveelheid ethanol of lensreiniger aan op een zachte, schone katoenen doek of lensreinigingsdoekje en reinigt u vanuit het midden naar buiten met een cirkelvormige beweging, waarbij u ervoor zorgt dat u geen vegen achterlaat of het glas aanraakt met uw vingers.

  • Gebruik nooit organische oplosmiddelen zoals verfverdunner of wasbenzine om de lens schoon te maken.

  • Neutral Color (NC)-filters kunnen worden gebruikt om het voorste lenselement te beschermen. De zonnekap kan ook worden gebruikt.

  • Bevestig de lensdoppen voordat u de lens in de houder plaatst.

  • Wanneer een zonnekap is bevestigd, mag u de lens of camera niet alleen met de zonnekap oppakken of vasthouden.

  • Als de lens voor een langere periode niet wordt gebruikt, bewaar hem dan op een koele, droge plaats om schimmel en roest te voorkomen. Niet bewaren in direct zonlicht of met nafta- of kamfermottenballen.

  • Houd de lens droog; roesten van het interne mechanisme kan de lens beschadigen.

  • Laat de lens niet in de buurt van verwarmingstoestellen of op andere warme locaties. Extreme hitte kan onderdelen van versterkt plastic beschadigen of vervormen.