Google Translate

SEE TEENUS VÕIB SISALDADA GOOGLE’I ABIL TEHTUD TÕLKEID. GOOGLE ÜTLEB LAHTI KÕIKIDEST TÕLGETEGA SEOTUD GARANTIIDEST, NII OTSESTEST KUI KAUDSETEST, KAASA ARVATUD MISTAHES GARANTIID TÄPSUSE JA USALDUSVÄÄRSUSE SUHTES NING MISTAHES KAUDSED GARANTIID TURUSTATAVUSE, KONKREETSEKS EESMÄRGIKS SOBIVUSE JA ÕIGUSTE MITTERIKKUMISE SUHTES.

Nikon Corporation’i (edaspidi „Nikon”) viitejuhendid on tõlgitud teie mugavuseks Google Translate’i tõlketarkvara abil. Täpse tõlke pakkumiseks on tehtud mõistlikke jõupingutusi, kuid ükski automatiseeritud tõlge pole täiuslik ega ole mõeldud inimtõlkide asendamiseks. Tõlkeid esitatakse Nikoni viitejuhendite kasutajatele teenusena ning need on esitatud valmiskujul. Puuduvad mistahes garantiid, otsesed või kaudsed, mistahes tõlgete täpsuse, usaldusväärsuse või õigsuse suhtes inglise keelest mistahes teise keelde. Teatav sisu (nagu pildid, videod, Flash Video jne) ei pruugi tõlketarkvara piirangute tõttu olla täpselt tõlgitud.

Ametlik tekst on vastavate viitejuhendite inglisekeelne versioon. Mistahes tõlkimisel tekkinud lahknevused või erinevused ei ole siduvad ega oma juriidilist mõju vastavuse või jõustamise eesmärkidel. Mistahes küsimuste kerkimisel tõlgitud viitejuhendites sisalduva teabe õigsuse suhtes vaadake vastavate juhendite inglisekeelset versiooni, mis on ametlik versioon.

Puudutage juhtnuppe

Puutetundlik monitor pakub mitmesuguseid juhtnuppe, mida saab juhtida ekraani sõrmedega puudutades. Pildiotsijaga pildistamise ajal on puutetundlikud juhtnupud keelatud ja neid ei saa kasutada teravuseks ega muuks sarnaseks.

Teravustamine ja katiku vabastamine

Valitud punkti teravustamiseks puudutage monitori (puudutage AF).
Fotorežiimis vabastatakse katik, kui tõstate sõrme ekraanilt (puutepäästik).

Puutepäästiku/AF sätteid saab reguleerida, puudutades ikooni W ( 0 Puutepäästik ).

Seadete reguleerimine

Puudutage ekraanil esiletõstetud sätteid.
Seejärel saate valida soovitud valiku, puudutades ikoone või liugureid.

Valitud suvandi valimiseks ja eelmisele kuvale naasmiseks puudutage Z või vajutage J

Taasesitus

Teiste piltide vaatamiseks täiskaadrilise taasesituse ajal nipsake vasakule või paremale.
Täiskaadrilises taasesituses kuvatakse ekraani alaosa puudutamisel kaadri edasiliikumise riba. Libistage sõrm vasakule või paremale üle riba, et kiiresti teistele piltidele kerida.
Täiskaadrilise taasesituse ajal kuvatava pildi sisse suumimiseks kasutage venitusliigutust või puudutage ekraanil kaks kiiret puudutust. Saate reguleerida suumisuhet, kasutades sissesuumimiseks venitusliigutusi ja väljasuumimiseks pigistusliigutusi.
Kasutage suumimise ajal pildi muude osade vaatamiseks liugžeste.
Ekraani kaks kiiret puudutust suumimise ajal tühistab suumi.
Pisipildivaate väljasuumimiseks kasutage täiskaadrilise taasesituse ajal pigistusliigutust. Kasutage kokkusurumist ja venitamist, et valida kuvatavate piltide arv 4, 9 ja 72 kaadrist.

Videote vaatamine

Videod on tähistatud ikooniga 1 ; taasesituse alustamiseks puudutage ikooni a .
Täiskaadrilisest taasesitusest väljumiseks puudutage Z

i menüü

Pildistamise ajal i menüü kuvamiseks puudutage ikooni i ( 0 Nupp i ( i Menüü) ).

Suvandite vaatamiseks ja muutmiseks puudutage üksusi.
Saate valida i menüüs kuvatavaid üksusi ( 0 Menüü i kohandamine ).

Teksti sisestamine

Kui kuvatakse klaviatuur, saate teksti sisestada klahve puudutades.
1. Teksti kuvamisala
2. Klaviatuuri ala
3. Klaviatuuri valik
Kursori paigutamiseks puudutage e või f või puudutage otse tekstikuva alal.
Suur- ja väiketähtede ning sümbolitega klaviatuuride vahel liikumiseks puudutage klaviatuuri valikunuppu.

Menüüdes navigeerimine

Kerimiseks libistage üles või alla.
Menüü valimiseks puudutage menüüikooni.
Puudutage valikute kuvamiseks menüüüksusi. Seejärel saate valida soovitud valiku, puudutades ikoone või liugureid.
Väljumiseks seadeid muutmata puudutage Z .

Ettevaatust: puuteekraan

Puuteekraan reageerib staatilisele elektrile. See ei pruugi reageerida, kui seda puudutatakse küünte või kinnaste kätega. Puuteekraani kinnastega kasutamisel paremaks reageerimiseks valige seadistusmenüüs [ Puutetundlikud juhtnupud ] > [ Kindarežiim ] [ ON ].
Ärge puudutage ekraani teravate esemetega.
Ärge kasutage liigset jõudu.
Ekraan ei pruugi reageerida, kui see on kaetud kolmanda osapoole kaitsekiledega.
Ekraan ei pruugi reageerida, kui seda puudutatakse korraga mitmes kohas.

Puutetundlike juhtelementide lubamine või keelamine

Puutetundlikke juhtnuppe saab lubada või keelata, kasutades seadistusmenüüs [ Puutejuhtelemendid ] > [ Puutetundlike juhtelementide lubamine/keelamine ].