„Google“ vertėjas

ŠIOJE PASLAUGOJE GALI BŪTI „GOOGLE“ SISTEMOS IŠVERSTO TEKSTO. „GOOGLE“ PAREIŠKIA NETEIKIANTI JOKIŲ SU IŠVERSTU TEKSTU SUSIJUSIŲ AIŠKIAI IŠREIKŠTŲ AR NUMANOMŲ GARANTIJŲ, ĮSKAITANT TIKSLUMO IR PATIKIMUMO GARANTIJAS BEI KITAS NUMANOMAS GARANTIJAS DĖL TINKAMUMO KOMERCINĖMS REIKMĖMS, TINKAMUMO KONKREČIAM TIKSLUI IR TEISĖS AKTŲ NEPAŽEIDŽIAMUMO.

Kad jums būtų patogiau, „Nikon Corporation“ (toliau vadinama „Nikon“) informaciniai žinynai išversti naudojant Google vertėjo teikiamą programinę įrangą. Išversto teksto tikslumą stengiamasi užtikrinti visomis pagrįstomis išgalėmis, tačiau joks automatinis vertimas nebus tobulas ir negalės pakeisti žmogaus atliekamo vertimo. Vertimo paslauga skirta Nikon informacinių žinynų naudotojams. Ji teikiama pagal principą „kaip yra“. Jokių aiškiai išreikštų ar numanomų garantijų dėl vertimo iš anglų kalbos į bet kurią kitą kalbą tikslumo, patikimumo ar teisingumo neteikiama. Dėl ribotų vertimo programinės įrangos galimybių kai kurie turinio elementai (pavyzdžiui, iliustracijos, vaizdo įrašai, Flash turinys ir kt.) gali būti išversti netiksliai.

Oficialus informacinių žinynų tekstas yra anglų kalba parašytoje versijoje. Išverstame tekste atsiradę prieštaravimai ar skirtumai nėra teisiškai įpareigojantys ir neturi jokios juridinės galios atitikties užtikrinimo arba priverstinio vykdymo reikmėms. Jei kyla klausimų dėl išverstuose informaciniuose žinynuose pateikiamos informacijos tikslumo, žiūrėkite žinynų versiją, parašytą anglų kalba. Ši versija yra oficialioji.

Naujas meniu elementas: „Pixel Shift Shooting“

A [ „Pixel Shift“ fotografavimas ] elementas buvo įtrauktas į fotografavimo meniu. Fotoaparatas automatiškai nufotografuoja NEF ( RAW ) nuotraukų serijas, su kiekviena keičiant vaizdo jutiklio padėtį. Nuotraukos gali būti sumaišytos naudojant Nikon NX Studio programinę įrangą, kad būtų sukurtas vienas didelės raiškos vaizdas.

Parinktis	apibūdinimas
[ Pixel Shift fotografavimo režimas ]	[ Įjungta (serija) ]: fotografuokite kelias pikselių poslinkio nuotraukų serijas. Norėdami baigti fotografavimą poslinkiais, dar kartą pasirinkite [ Pixel shift shooting mode ] ir pasirinkite [ Off ]. [ Įjungta (viena nuotrauka) ]: baigia fotografuoti pikselių poslinkiais įrašius vieną seriją. [ Išjungta ]: baigia fotografuoti pikselių poslinkiais.
[ Šūvių skaičius ]	Pasirinkite nuotraukų, padarytų kiekvieną kartą paspaudus užrakto atleidimo mygtuką, skaičių. Ilgoms serijoms įrašyti reikia daugiau laiko, tačiau suliejus į vieną vaizdą gaunami geresnės kokybės rezultatai.
[ Delsimas ]	Pasirinkite delsą nuo užrakto atleidimo mygtuko iki galo nuspaudimo iki pikselių poslinkio fotografavimo pradžios.
[ Intervalas iki kito kadro ]	Pasirinkite intervalą tarp kadrų sekundėmis.

Fotografavimas naudojant Pixel Shift

Prieš šaudymą

Pikselių poslinkis skirtas peizažų, pastatų ir kitų statiškų objektų nuotraukoms, nufotografuotoms fotoaparatu ant trikojo. Todėl norimų rezultatų gali nepavykti pasiekti, kai objektai juda arba kadrai daromi be trikojo.
Norėdami pagerinti gaunamų vaizdo elementų poslinkio mišrių nuotraukų kokybę, prieš fotografuojant rekomenduojame atlikti pikselių atvaizdavimą per [ Pixel mapping ], esantį sąrankos meniu.
Padarykite bandomąjį kadrą esant dabartiniams nustatymams.
Rekomenduojame naudoti vieną iš šių maitinimo šaltinių, kad išvengtumėte energijos praradimo fotografuojant:
- Pilnai įkrauta baterija
- Pasirenkamas EH-7P įkrovimo kintamosios srovės adapteris
- Pasirenkamas EH-8P kintamosios srovės adapteris su UC-E25 USB laidu (su C tipo jungtimis abiejuose galuose)
- Pasirenkama EP-5B maitinimo jungtis su EH-5d, EH-5c arba EH-5b kintamosios srovės adapteriu

NX studija

Būtinai atsisiųskite ir įdiekite naujausią versiją iš Nikon atsisiuntimo centro. Ankstesnės versijos gali nepalaikyti pikselių poslinkio maišymo.

Pritvirtinkite fotoaparatą ant trikojo arba imkitės kitų priemonių, kad jis būtų stabilus.
Fotografavimo meniu pažymėkite [ Pixel shift shooting ] ir paspauskite 2 .
Pasirinkite [ Pixel Shift fotografavimo režimą ].
- Pažymėkite [ Pixel shift shooting mode ] ir paspauskite 2 .
- Paspauskite 1 arba 3 , kad pasirinktumėte [ Įjungta (serija) ] arba [ Įjungta (viena nuotrauka) ], tada paspauskite J .
  - Vaizdo kokybė bus nustatyta ties [ RAW ].
- Fotografavimo ekrane pasirodys piktograma.
Pasirinkite [ Skaičius kadrų ].
- Pažymėkite [ Skaičius kadrų ] ir paspauskite 2 .
- Pasirinkite kadrų skaičių naudodami 1 arba 3 ir paspauskite J .
Pasirinkite [ Delay ] reikšmę.
- Pažymėkite [ Delay ] ir paspauskite 2 . Pasirinkite delsą nuo užrakto atleidimo mygtuko iki galo nuspaudimo iki pikselių poslinkio fotografavimo pradžios.
- Pasirinkite delsą (sekundėmis) naudodami 1 arba 3 ir paspauskite J .
Pasirinkite [ Intervalas iki kito kadro ] reikšmę.
- Pažymėkite [ Intervalas iki kito kadro ] ir paspauskite 2 . Pasirinkite intervalą tarp kadrų sekundėmis.
- Pasirinkite intervalą (sekundėmis) naudodami 1 arba 3 ir paspauskite J .
Įrėminkite nuotrauką, sufokusuokite ir fotografuokite.
- Paspauskite užrakto atleidimo mygtuką iki galo; skaičius, pasirinktas [ Number of shots ], bus rodomas valdymo skydelyje, o fotoaparatas pradės fotografuoti NEF ( RAW ) nuotraukas po laiko, pasirinkto [ Delay ], ir tęsis tol, kol bus padarytas pasirinktas kadrų skaičius.
- Fotografavimas gali tęstis kurį laiką, priklausomai nuo [ Skaičius kadrų ] reikšmės.
- Jei [ Įjungta (serija) ] yra pasirinkta [ Pixel shift shooting mode ], galite toliau fotografuoti naudodami pikselių poslinkį, kol pasirinksite [ Off ].
- Jei [ Įjungta (viena nuotrauka) ] yra pasirinkta [ Pixel shift shooting mode ], pikselių poslinkis baigsis automatiškai po vienos serijos.
Sumaišykite NEF ( RAW ) nuotraukas naudodami NX Studio.
- Išsamias instrukcijas rasite internetiniame NX Studio žinyne.
- Norimų rezultatų gali nepavykti pasiekti, jei fotografavimo metu objektas judės arba pasikeis apšvietimas.

Pikselių poslinkio pabaiga

Norėdami baigti fotografavimą su pikselių poslinkiu prieš darant visas dabartinės serijos nuotraukas, paspauskite užrakto atleidimo mygtuką iki pusės arba paspauskite J mygtuką tarp kadrų.

Fotografavimo metu

Fotografavimo metu valdymo skydelyje mirksi Z piktograma.

Įspėjimai: Pixel Shift

Nepertraukiamo atleidimo režimais fotoaparatas nepertraukiamai fotografuos, kol užrakto atleidimo mygtukas laikomas iki galo.
Pakeitus fotoaparato nustatymus, kai vyksta pikselių poslinkis, fotografavimas gali baigtis.
Ilgos ekspozicijos („Bulb“ arba „Time“) nepalaikomos. Jei užrakto greitis nustatytas į Bulb arba Time , fotografavimo ekrane ir valdymo skydelyje mirksi [ Bulb ] arba [ Time ].
Automatinio fokusavimo fokusavimo režimas nustatytas ties AF-S . Jei šiuo metu AF srities režimui pasirinkta parinktis galima tik naudojant AF-C , AF srities režimas persijungs į vieno taško AF.
Pasirinktinis nustatymas d6 [ Pailgintas užrakto greitis (M) ] yra nustatytas ties [ OFF ].

Pikselių poslinkis: apribojimai

Pikselių poslinkis negali būti derinamas su kai kuriomis fotoaparato funkcijomis, įskaitant:

vaizdo įrašas,
laikmatis,
didelės spartos kadrų fiksavimas +,
ilgos ekspozicijos triukšmo mažinimas,
nuotraukų mirgėjimo mažinimas,
vibracijos mažinimas,
skliausteliuose,
kelios ekspozicijos,
HDR perdanga,
fotografavimas intervaliniu laikmačiu,
laiko intervalo vaizdo įrašymas,
fokusavimo pokytis,
automatinis fiksavimas,
ekspozicijos atidėjimo režimas ir
energijos taupymas (foto režimas).