Google Oversetter

DENNE TJENESTEN KAN INNEHOLDE OVERSETTELSER LEVERT AV GOOGLE. GOOGLE FRASKRIVER SEG ALLE GARANTIER KNYTTET TIL OVERSETTELSENE, UTTRYKKELIGE ELLER UNDERFORSTÅTTE, INKLUDERT ALLE GARANTIER FOR NØYAKTIGHET, OG ALLE UNDERFORSTÅTTE GARANTIER FOR SALGBARHET, EGNETHET FOR ET BESTEMT FORMÅL OG UKRENGELIGHET.

Nikon Corporation (nedenfor, "Nikon") sine referansehåndbøker har blitt oversatt for din bekvemmelighet ved hjelp av oversettelsesprogramvare drevet av Google Oversetter. Det er gjort rimelige anstrengelser for å gi en nøyaktig oversettelse, men ingen automatisert oversettelse er perfekt, og er heller ikke ment å erstatte menneskelige oversettere. Oversettelser leveres som en tjeneste til brukere av Nikons referansehåndbøker, og leveres "som de er". Det gis ingen garanti av noe slag, enten uttrykt eller underforstått, med hensyn til nøyaktigheten, påliteligheten eller korrektheten for enhver oversettelse gjort fra engelsk til et annet språk. Noe innhold (slik som bilder, videoer, Flash-videoer osv.) vil kanskje ikke være nøyaktig oversatt som følge av begrensningene til oversettelsesprogramvaren.

Den offisielle teksten er den engelske versjonen av referansehåndbøkene. Eventuelle uoverensstemmelser eller forskjeller som oppstår i oversettelsen, er ikke bindende og har ingen juridisk virkning for etterlevelse eller håndhevelse. Dersom du har spørsmål knyttet til nøyaktigheten av informasjonen i de oversatte referansehåndbøkene, se den engelske versjonen av håndbøkene som er den offisielle versjonen.

Multippel eksponering

G -knapp U C fotoopptaksmeny

Ta opp to til ti NEF ( RAW ) eksponeringer som et enkelt fotografi.

Alternativ	Beskrivelse
[ Multieksponeringsmodus ]	[ På (serie) ]: Ta en serie med flere eksponeringer. For å avslutte flereksponeringsfotografering, velg [ Multieksponeringsmodus ] igjen og velg [ Av ]. [ På (enkelt bilde) ]: Avslutt fotografering med flere eksponeringer etter å ha opprettet en enkelt multieksponering. [ Av ]: Avslutt fotografering med flere eksponeringer.
[ Antall skudd ]	Velg antall eksponeringer som skal kombineres for å danne et enkelt fotografi.
[ Overleggsmodus ]	[ Legg til ]: Eksponeringene legges over uten endringer; gain er ikke justert. [ Gjennomsnitt ]: Forsterkning justeres før eksponeringene overlappes. Gevinsten for hver eksponering er lik 1 delt på totalt antall tatt eksponeringer. For eksempel, i et bilde som _er laget ved å kombinere to eksponeringer, vil forsterkningen for hver eksponering bli satt til ^1/2 , mens i et bilde _som kombinerer tre eksponeringer, vil forsterkningen settes til ^1/3 . [ Lysere ]: Kameraet sammenligner pikslene i hvert bilde og bruker bare de lyseste. [ Darken ]: Kameraet sammenligner pikslene i hvert bilde og bruker bare de mørkeste.
[ Lagre individuelle bilder ( RAW ) ]	[ PÅ ]: Lagre både flereksponeringen og bildene som utgjør den; bildene lagres i NEF ( RAW ) format. [ AV ]: Kast de individuelle bildene og lagre bare flereksponeringen.
[ Overleggsfotografering ]	Hvis [ PÅ ] er valgt, vil tidligere eksponeringer legges over visningen gjennom objektivet. De tidligere eksponeringene hjelper komposisjonen til neste bilde.
[ Velg første eksponering ( RAW ) ]	Velg den første eksponeringen fra NEF ( RAW )-bildene på minnekortet.

Opprette en multippel eksponering

Marker [ Multippel eksponering ] i fotoopptaksmenyen og trykk på 2 .
Velg et alternativ for [ Multieksponeringsmodus ].
- Uthev [ Multieksponeringsmodus ] og trykk på 2 .
- Marker en flereksponeringsmodus med 1 eller 3 og trykk på J .
- Hvis [ På (serie) ] eller [ På (enkelt bilde) ] er valgt, vil et ikon vises i displayet.
Velg en verdi for [ Antall bilder ] (antall eksponeringer).
- Marker [ Antall bilder ] og trykk på 2 .
- Velg antall eksponeringer med 1 eller 3 og trykk på J .
Velg en [ Overleggsmodus ].
- Marker [ Overleggsmodus ] og trykk på 2 .
- Merk et alternativ med 1 eller 3 og trykk på J .
Velg en innstilling for [ Lagre individuelle bilder ( RAW ) ].

For å lagre både flereksponeringen og bildene som utgjør den, velg [ PÅ ]; de individuelle bildene lagres i NEF ( RAW )-format. For å lagre bare flereksponeringen, velg [ OFF ].
Velg et alternativ for [ Overlay shooting ].

Velg [ ON ] for å legge tidligere eksponeringer over visningen gjennom objektivet. Du kan bruke de tidligere eksponeringene som en veiledning når du komponerer påfølgende bilder.
Velg et alternativ for [ Velg første eksponering ( RAW ) ].
- For å velge den første eksponeringen fra eksisterende NEF ( RAW )-bilder, uthev [ Velg første eksponering ( RAW ) ] og trykk på 2 .
- Marker ønsket bilde med multivelgeren.
- For å se det uthevede bildet i full skjerm, trykk og hold X knappen.
- Etter å ha uthevet ønsket bilde, trykk på J .
Begynn å skyte.
- Ta det valgte antallet bilder. Hvis du brukte [ Velg første eksponering ( RAW ) ] for å velge et eksisterende NEF ( RAW )-bilde som den første eksponeringen i trinn 7, vil opptaket starte fra den andre eksponeringen.
- Når du har tatt det valgte antallet bilder, legges bildene over for å skape en multieksponering. Flere eksponeringer tas opp i JPEG format uavhengig av hvilket alternativ som er valgt for bildekvalitet.
- Hvis [ På (serie) ] er valgt for [ Multieksponeringsmodus ], kan du fortsette å ta flere flereksponeringer til [ Av ] er valgt.
- Hvis [ På (enkeltbilde) ] er valgt, vil kameraet gå ut av multieksponeringsmodus når antallet bilder valgt i trinn 3 er tatt.

i menyen

Bilder kan vises ved å trykke på K knappen mens en multieksponering pågår. Det siste bildet i gjeldende multieksponering er indikert med et $ -ikon; Hvis du trykker på i knappen når dette ikonet er tilstede, vises menyen for flereksponering i .

Marker elementer og trykk på J for å velge.
Du har også muligheten til å bruke berøringskontroller etter å ha trykket på i knappen.

Alternativ	Beskrivelse
[ Se fremdriften ]	Se en forhåndsvisning opprettet fra eksponeringene som er tatt opp til gjeldende punkt.
[ Ta siste eksponering på nytt ]	Ta den siste eksponeringen på nytt.
[ Lagre og avslutt ]	Lag en multippel eksponering fra eksponeringene tatt til gjeldende punkt.
[ Kast og gå ut ]	Avslutt uten å ta opp en multieksponering. Hvis [ PÅ ] er valgt for [ Lagre individuelle bilder ( RAW ) ], vil de individuelle eksponeringene lagres separat.

Forsiktig: Multippel eksponering

Hvis du bruker menyene eller ser på bilder i displayet mens du fotograferer en multieksponering, husk at fotograferingen avsluttes og multieksponeringen vil bli registrert hvis ingen operasjoner utføres i løpet av ca. 40 sekunder (eller i tilfelle menyer, ca. 90 sekunder) . Tiden som er tilgjengelig for å ta opp neste eksponering kan forlenges ved å velge lengre tid for egendefinert innstilling c3 [ Forsinkelse av avslåing ] > [ Avspilling ] eller [ menyer ].
Flere eksponeringer kan bli påvirket av "støy" i form av tilfeldige lyse piksler, tåke eller linjer.
I kontinuerlige opptaksmoduser tar kameraet opp alle eksponeringer i en enkelt serie. Hvis [ På (enkeltbilde) ] er valgt, vil flereksponeringsfotografering avsluttes etter at den første multieksponeringen er tatt opp. Hvis [ På (serie) ] er valgt, vil en ekstra multieksponering tas opp hver gang utløseren trykkes ned.
I selvutløsermodus velges intervallet mellom hvert bilde i eksponeringen ved hjelp av egendefinert innstilling c2 [ Selvutløser ] > [ Intervall mellom bilder ]. Uavhengig av verdien som er valgt for alternativet c2 [ Antall bilder ], vil imidlertid opptaket avsluttes etter antallet bilder som er valgt for flereksponeringen.
Flere eksponeringer kan avsluttes hvis innstillingene endres mens opptak pågår.
Opptaksinnstillinger og bildeinformasjon for fotografier med flere eksponeringer er de for den første eksponeringen.
Ikke fjern eller skift ut minnekortet mens en multieksponering pågår.
Minnekort kan ikke formateres mens en multieksponering pågår. Noen menyelementer vil være nedtonet og utilgjengelige.

Multippel eksponering: Begrensninger

Multieksponering kan ikke kombineres med enkelte kamerafunksjoner, inkludert:

videoopptak,
høyhastighets bildefangst +,
bracketing,
HDR-overlegg,
intervall-timer fotografering,
time-lapse videoopptak, og
fokusskifte.

Avslutter flere eksponeringer

For å avslutte en flereksponering før det angitte antallet eksponeringer er tatt, velg [ Av ] for flereksponeringsmodus. En multieksponering vil bli opprettet fra eksponeringene som har blitt tatt opp til det punktet (hvis [ Gjennomsnitt ] er valgt for [ Overleggsmodus ], vil forsterkningen bli justert for å gjenspeile antallet eksponeringer som faktisk er tatt opp).

Multieksponeringen avsluttes også hvis:

standby-timeren utløper etter at den første eksponeringen er tatt, eller
du trykker på K -knappen etterfulgt av i knappen og velger enten [ Save and exit ] eller [ Discard and exit ]