Google Translate
БҰЛ ҚЫЗМЕТ GOOGLE ҚАМТАМАСЫЗ ЕТЕТІН АУДАРМАЛАРДЫ ҚАМТУЫ МҮМКІН. GOOGLE КОМПАНИЯСЫ АУДАРМАЛАРҒА ҚАТЫСТЫ АШЫҚ НЕМЕСЕ ТҰСПАЛДЫ БАРЛЫҚ КЕПІЛДІКТЕРДЕН, СОНЫҢ ІШІНДЕ ДӘЛДІК, СЕНІМДІЛІК ТУРАЛЫ КЕЗ КЕЛГЕН КЕПІЛДІКТЕРДЕН ӘРІ САТУ МҮМКІНДІГІ, НАҚТЫ МАҚСАТҚА СӘЙКЕСТІК ЖӘНЕ ЗАҢДАРДЫ БҰЗБАУ ТУРАЛЫ КЕЗ КЕЛГЕН ТҰСПАЛДЫ КЕПІЛДІКТЕРДЕН БАС ТАРТАДЫ.
Сізге ыңғайлы болуы үшін Nikon Corporation (төменде «Nikon» деп аталады) компаниясының анықтамалық нұсқаулары Google Translate қамтамасыз ететін аударма бағдарламалық жасақтамасы арқылы аударылды. Дәл аударманы қамтамасыз ету үшін шиісті шаралар қолданылды, дегенмен, ешбір автоматтандырылған аударма мінсіз болып табылмайды немесе адам аудармашыларды ауыстыруға арналмаған. Аудармалар Nikon анықтамалық нұсқауларының пайдаланушыларына қызмет түрінде және «бар күйінде» қамтамасыз етіледі. Ағылшын тілінен кез келген басқа тілге жасалған кез келген аудармалардың дәлдігіне, сенімділігіне немесе дұрыстығына қатысты кепілдіктің ашық немесе тұспалды ешбір түрі берілмейді. Аударма бағдарламалық жасақтамасының шектеулеріне байланысты кейбір мазмұн (мысалы, кескіндер, бейнелер, Flash, т.б.) дәл аударылмауы мүмкін.
Анықтамалық нұсқаулардың ағылшын тіліндегі нұсқасы ресми мәтін болып табылады. Аудармада туындаған кез келген сәйкессіздіктер немесе айырмашылықтар міндеттейтін болып табылмайды және талаптарға сәйкестік немесе заңдарды қолдану мақсаттарында заңды күші болмайды. Аударылған анықтамалық нұсқауларда қамтылған ақпараттың дәлдігіне қатысты кез келген сұрақтар пайда болса, ресми нұсқа болып табылатын нұсқаулардың ағылшын тіліндегі нұсқасын қараңыз.
f2: реттелетін басқару элементтері (суретке түсіру)
G түймесі U A (арнаулы параметрлер мәзірі)
Фото режимінде келесі басқару элементтеріне тағайындалған функцияларды таңдау үшін, жеке немесе пәрмен тергіштерімен бірге пайдаланылғанына қарамастан, қажетті опцияны бөлектеп, J түймесін басыңыз.
| w | Fn1 түймесі |
|---|---|
| A | AE-L/AF-L түймесі |
| z | Фильмді жазу түймесі |
| 3 | Lens Fn2 түймесі |
| y | Fn2 түймесі |
|---|---|
| p | OK түймесі |
| S | Lens Fn түймесі |
| l | Линзаны басқару сақинасы |
Бұл басқару элементтеріне тағайындалуы мүмкін рөлдер келесідей:
| Опция | w | y | A | p | z | S | 3 | l | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| K | Орталық фокус нүктесін таңдаңыз | — | — | — | 4 | — | — | — | — |
| A | AF-ON | 4 | 4 | 4 | — | — | 4 | 4 | — |
| F | Тек AF құлпы | 4 | 4 | 4 | — | — | 4 | 4 | — |
| E | AE құлпы (ұстап тұру) | 4 | 4 | 4 | — | 4 | 4 | 4 | — |
| D | AE құлпы (шығару кезінде қалпына келтіру) | 4 | 4 | 4 | — | 4 | 4 | 4 | — |
| C | Тек AE құлпы | 4 | 4 | 4 | — | — | 4 | 4 | — |
| B | AE/AF құлпы | 4 | 4 | 4 | — | — | 4 | 4 | — |
| r | FV құлпы | 4 | 4 | 4 | — | — | 4 | 4 | — |
| h | Жарқыл өшірулі | 4 | 4 | — | — | — | 4 | 4 | — |
| q | Алдын ала қарау | 4 | 4 | — | — | 4 | 4 | 4 | — |
| 1 | Бракетинг жарылысы | 4 | 4 | — | — | — | 4 | 4 | — |
| 4 | + NEF ( RAW ) | 4 | 4 | — | — | 4 | 4 | 4 | — |
| n | Тақырыпты қадағалау | 4 | 4 | — | — | — | 4 | 4 | — |
| b | Жақтау торының дисплейі | 4 | 4 | — | — | 4 | 4 | 4 | — |
| p | Масштабтауды қосу/өшіру | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | — |
| O | МЕНІҢ МӘЗІРІМ | 4 | 4 | — | — | 4 | 4 | 4 | — |
| 3 | МЕНІҢ МӘЗІРІМдегі жоғарғы элементке қол жеткізіңіз | 4 | 4 | — | — | 4 | 4 | 4 | — |
| K | Ойнату | 4 | 4 | — | — | — | 4 | 4 | — |
| J | Кескін аймағын таңдаңыз | 4 | 4 | — | — | 4 | — | — | — |
| 8 | Сурет сапасы/өлшемі | 4 | 4 | — | — | 4 | — | — | — |
| m | Ақ баланс | 4 | 4 | — | — | 4 | — | — | — |
| h | Picture Control параметрін орнатыңыз | 4 | 4 | — | — | 4 | — | — | — |
| y | Белсенді D-жарықтандыру | 4 | 4 | — | — | 4 | — | — | — |
| w | Өлшеу | 4 | 4 | — | — | 4 | — | — | — |
| I / Y | Жарқыл режимі/компенсация | 4 | 4 | — | — | 4 | — | — | — |
| v | Шығару режимі | 4 | 4 | — | — | 4 | — | — | — |
| z | Фокус режимі/АФ аймағы режимі | 4 | 4 | — | — | 4 | — | — | — |
| t | Автоматты жақша | 4 | 4 | — | — | 4 | — | — | — |
| $ | Бірнеше экспозиция | 4 | 4 | — | — | 4 | — | — | — |
| 2 | HDR (жоғары динамикалық диапазон) | 4 | 4 | — | — | 4 | — | — | — |
| z | Экспозицияны кешіктіру режимі | 4 | 4 | — | — | 4 | — | — | — |
| W | Ең жоғары нүктелер | 4 | 4 | — | — | — | — | — | — |
| X | Фокус (М/А) | — | — | — | — | — | — | — | 4 1, 2 |
| q | Диафрагма | — | — | — | — | — | — | — | 4 2 |
| E | Экспозиция компенсациясы | — | — | — | — | — | — | — | 4 2 |
| 9 | ISO сезімталдығы | — | — | — | — | — | — | — | 4 2 |
| Жоқ | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 2 | |
Тек үйлесімді линзалармен ғана қол жетімді.
Таңдалған опцияға қарамастан, қолмен фокустау режимінде басқару сақинасын тек фокусты реттеу үшін пайдалануға болады.
Келесі опциялар қолжетімді:
| Опция | Сипаттама | |
|---|---|---|
| K | Орталық фокус нүктесін таңдаңыз | Басқару түймесін басу орталық фокустау нүктесін таңдайды. |
| A | AF-ON | Басқару түймесін басу автофокусты бастайды. |
| F | Тек AF құлпы | Басқару түймесі басылған кезде фокус құлыпталады. |
| E | AE құлпы (ұстап тұру) | Басқару түймесі басылғанда экспозиция құлыпталады және басқару элементі екінші рет басылғанша немесе күту таймері біткенше құлыптаулы күйінде қалады. |
| D | AE құлпы (шығару кезінде қалпына келтіру) | Басқару түймесі басылғанда экспозиция құлыпталады және басқару тетігі екінші рет басылғанша, ысырма босатылғанша немесе күту таймерінің мерзімі аяқталғанша құлыптаулы күйінде қалады. |
| C | Тек AE құлпы | Басқару түймесі басылған кезде экспозиция құлыпталады. |
| B | AE/AF құлпы | Басқару түймесі басылған кезде фокус пен экспозицияны құлыптау. |
| r | FV құлпы | Кірістірілген жарқыл немесе қосымша жарқыл бөліктері үшін жарқыл мәнін құлыптау үшін басқару түймесін басыңыз. FV құлпын тоқтату үшін қайта басыңыз. |
| h | Жарқыл өшірулі | Егер жарқыл қазір қосылып тұрса, басқару түймесі басылғанда ол өшіріледі. |
| q | Алдын ала қарау | Түсті, экспозицияны және өріс тереңдігін алдын ала қарау үшін басқару элементін басып тұрыңыз. |
| 1 | Бракетинг жарылысы | Егер экспозиция кезінде басқару элементі басылса немесе ADL кронштейні бір кадрды босату режимінде белсенді болса, ысырманы босату түймешігін басқан сайын ағымдағы брекеттеу бағдарламасындағы барлық суреттер түсіріледі. Егер ақ түс балансының кронштейні белсенді болса немесе үздіксіз босату режимі таңдалса, ысырманы босату түймешігін басып тұрғанда фотокамера бракеттеу жиегін қайталайды. |
| 4 | + NEF ( RAW ) | Егер кескін сапасы үшін қазіргі уақытта JPEG опциясы таңдалған болса, « RAW » көрсетіледі және басқару түймесі басылғаннан кейін түсірілген келесі суретпен бірге NEF ( RAW ) көшірмесі жазылады (сурет сапасының бастапқы параметрі фотосуретті жойған кезде қалпына келтіріледі. ысырманы босату түймешігінен саусақпен). NEF ( RAW ) көшірмелері фотосурет түсіру мәзірінде NEF ( RAW ) жазу үшін таңдалған параметрде жазылады. NEF ( RAW ) көшірмесін жазбай шығу үшін басқару түймесін қайта басыңыз. |
| n | Тақырыпты қадағалау | Автоматты аумақты АФ кезінде басқару түймесін басу нысанды бақылауды қосады; фокус нүктесі мақсатты торға, ал монитор мен көріністапқыш нысанды бақылау дисплейлеріне өзгереді.
|
| b | Жақтау торының дисплейі | Автоматты аумақты АФ кезінде басқару түймесін басу нысанды бақылауды қосады; фокус нүктесі мақсатты торға, ал монитор мен көріністапқыш нысанды бақылау дисплейлеріне өзгереді. |
| p | Масштабтауды қосу/өшіру | Ағымдағы фокустау нүктесінің айналасындағы аумақта дисплейді үлкейту үшін басқару түймесін басыңыз. Кішірейту үшін басқару түймесін қайта басыңыз. |
| O | МЕНІҢ МӘЗІРІМ | Басқару түймесін басқанда «МЕНІҢ МӘЗІРІМ» көрсетіледі. |
| 3 | МЕНІҢ МӘЗІРІМдегі жоғарғы элементке қол жеткізіңіз | «МЕНІҢ МӘЗІРІМ» ішіндегі жоғарғы элементке өту үшін басқару түймесін басыңыз. Жиі пайдаланылатын мәзір элементіне жылдам қол жеткізу үшін осы опцияны таңдаңыз. |
| K | Ойнату | Ойнатуды бастау үшін басқару түймесін басыңыз. |
| J | Кескін аймағын таңдаңыз | Басқару түймесін басып, кескін аймағын таңдау үшін басқару дискін бұраңыз. |
| 8 | Сурет сапасы/өлшемі | Басқару түймесін басып, кескін сапасы опциясын таңдау үшін негізгі басқару дискін, ал сурет өлшемін таңдау үшін қосымша басқару дискін бұраңыз. |
| m | Ақ баланс | Басқару түймесін басып, ақ түс балансы опциясын таңдау үшін негізгі басқару дискін бұраңыз (кейбір жағдайларда қосымша пәрмен дискісі арқылы қосымша опцияны таңдауға болады). |
| h | Picture Control параметрін орнатыңыз | Picture Control таңдау үшін басқару түймесін басып, басқару дискін бұраңыз. |
| y | Белсенді D-жарықтандыру | Active D-Lighting режимін реттеу үшін басқару түймесін басып, басқару дискін бұраңыз. |
| w | Өлшеу | Басқару түймесін басып, өлшеу опциясын таңдау үшін басқару дискін айналдырыңыз. |
| I / Y | Жарқыл режимі/компенсация | Басқару түймесін басып, жарқыл режимін таңдау үшін негізгі басқару дискін және жарқыл шығысын реттеу үшін қосалқы дискіні бұраңыз. |
| v | Шығару режимі | Басқару түймесін басып, босату режимін таңдау үшін негізгі басқару дискін бұраңыз. Үздіксіз L немесе Өзін-өзі таймер режимінде кадрдың алға жылдамдығын немесе босату кідірісін таңдау үшін қосалқы басқару дискін бұруға болады. |
| z | Фокус режимі/АФ аймағы режимі | Басқару түймесін басып, фокус пен АФ аймағы режимдерін таңдау үшін негізгі және қосымша командаларды бұраңыз. |
| t | Автоматты жақша | Басқару түймесін басып, түсіру санын таңдау үшін негізгі басқару дискін және жақша қадамын немесе Active D-Lighting мөлшерін таңдау үшін қосалқы басқару дискін бұраңыз. |
| $ | Бірнеше экспозиция | Басқару түймесін басып, режимді таңдау үшін негізгі басқару дискін, ал түсіру санын таңдау үшін қосымша басқару дискін бұраңыз. |
| 2 | HDR (жоғары динамикалық диапазон) | Басқару түймесін басып, режимді таңдау үшін негізгі басқару дискін, ал экспозиция дифференциалын таңдау үшін қосалқы дискіні бұраңыз. |
| z | Экспозицияны кешіктіру режимі | Басқару түймесін басып, ысырманы босату кідірісін таңдау үшін басқару дискін бұраңыз. |
| W | Ең жоғары нүктелер | Басқару түймесін басып, шың деңгейін таңдау үшін негізгі басқару дискін, ал жоғарғы түсті таңдау үшін қосымша басқару дискін бұраңыз. |
| X | Фокус (М/А) | Ысырманы босату түймесі жартылай басылған кезде басқару сақинасын айналдыру арқылы автофокусты шамадан тыс анықтауға болады (қолмен қайта анықтау арқылы автофокус). Автофокус көмегімен қайта фокустау үшін саусағыңызды ысырманы босату түймешігінен көтеріп, оны жартылай қайта басыңыз. |
| q | Диафрагма | Диафрагманы реттеу үшін басқару элементін пайдаланыңыз. |
| E | Экспозиция компенсациясы | Экспозиция компенсациясын реттеу үшін басқару элементін пайдаланыңыз. |
| 9 | ISO сезімталдығы | ISO сезімталдығын реттеу үшін линзаның басқару сақинасын бұрыңыз. |
| Жоқ | Басқару ешқандай әсер етпейді. | |