Google Translate
БҰЛ ҚЫЗМЕТ GOOGLE ҚАМТАМАСЫЗ ЕТЕТІН АУДАРМАЛАРДЫ ҚАМТУЫ МҮМКІН. GOOGLE КОМПАНИЯСЫ АУДАРМАЛАРҒА ҚАТЫСТЫ АШЫҚ НЕМЕСЕ ТҰСПАЛДЫ БАРЛЫҚ КЕПІЛДІКТЕРДЕН, СОНЫҢ ІШІНДЕ ДӘЛДІК, СЕНІМДІЛІК ТУРАЛЫ КЕЗ КЕЛГЕН КЕПІЛДІКТЕРДЕН ӘРІ САТУ МҮМКІНДІГІ, НАҚТЫ МАҚСАТҚА СӘЙКЕСТІК ЖӘНЕ ЗАҢДАРДЫ БҰЗБАУ ТУРАЛЫ КЕЗ КЕЛГЕН ТҰСПАЛДЫ КЕПІЛДІКТЕРДЕН БАС ТАРТАДЫ.
Сізге ыңғайлы болуы үшін Nikon Corporation (төменде «Nikon» деп аталады) компаниясының анықтамалық нұсқаулары Google Translate қамтамасыз ететін аударма бағдарламалық жасақтамасы арқылы аударылды. Дәл аударманы қамтамасыз ету үшін шиісті шаралар қолданылды, дегенмен, ешбір автоматтандырылған аударма мінсіз болып табылмайды немесе адам аудармашыларды ауыстыруға арналмаған. Аудармалар Nikon анықтамалық нұсқауларының пайдаланушыларына қызмет түрінде және «бар күйінде» қамтамасыз етіледі. Ағылшын тілінен кез келген басқа тілге жасалған кез келген аудармалардың дәлдігіне, сенімділігіне немесе дұрыстығына қатысты кепілдіктің ашық немесе тұспалды ешбір түрі берілмейді. Аударма бағдарламалық жасақтамасының шектеулеріне байланысты кейбір мазмұн (мысалы, кескіндер, бейнелер, Flash, т.б.) дәл аударылмауы мүмкін.
Анықтамалық нұсқаулардың ағылшын тіліндегі нұсқасы ресми мәтін болып табылады. Аудармада туындаған кез келген сәйкессіздіктер немесе айырмашылықтар міндеттейтін болып табылмайды және талаптарға сәйкестік немесе заңдарды қолдану мақсаттарында заңды күші болмайды. Аударылған анықтамалық нұсқауларда қамтылған ақпараттың дәлдігіне қатысты кез келген сұрақтар пайда болса, ресми нұсқа болып табылатын нұсқаулардың ағылшын тіліндегі нұсқасын қараңыз.
Фильм режимі i мәзірі
Әдепкі параметрлерде фильм режимі үшін i мәзірінде келесі элементтер пайда болады.
- Picture Control орнату ( 0 Picture Control орнату )
- Ақ баланс ( 0 ақ түс балансы )
- Кадр өлшемі және жылдамдығы/сурет сапасы ( 0 кадр өлшемі, кадр жиілігі және фильм сапасы )
- Микрофон сезімталдығы ( 0 Микрофон сезімталдығы )
- Жел шуын азайту ( 0 жел шуын азайту )
- Өлшеу ( 0 өлшеу )
- Wi-Fi қосылымы ( 0 Wi-Fi қосылымы )
- Белсенді D-Lighting ( 0 Белсенді D-Lighting )
- Электрондық VR ( 0 электронды VR )
- Оптикалық VR ( 0 оптикалық VR )
- AF аймағы режимі ( 0 AF аймағы режимі )
- Фокус режимі ( 0 Фокус режимі )
«Фотосурет параметрлерімен бірдей»
Егер фильм түсіру мәзірінде Picture Control орнату , Ақ балансты орнату , Белсенді D-Жарықтандыру немесе Оптикалық VR үшін фотосурет параметрлері сияқты бірдей параметр таңдалса, i мәзірінің жоғарғы сол жақ бұрышында h белгішесі пайда болады. фото режиміндегі бұл параметрлер фильм режимінде де қолданылады және керісінше.
Picture Control параметрін орнатыңыз
Бейнефильм жазу үшін Picture Control таңдаңыз. Қосымша ақпаратты « Picture Control орнату» бөлімінен қараңыз ( 0 Picture Control орнату ).
Ақ баланс
Бейнефильм жазу үшін ақ балансты реттеңіз. Қосымша ақпаратты «Ақ баланс» ( 0 Ақ балансы , Ақ балансы ) бөлімінен қараңыз.
Кадр өлшемі, кадр жиілігі және фильм сапасы
Фильм кадрының өлшемін (пиксельде) және кадр жиілігін таңдаңыз. Сондай-ақ, фильм сапасының екі опциясының бірін таңдауға болады: Жоғары сапа (« m » бар кадр өлшемі/ жылдамдығы белгішелері арқылы көрсетіледі) және Қалыпты . Бұл опциялар бірге келесі кестеде көрсетілгендей максималды бит жылдамдығын анықтайды.
| Кадр өлшемі/кадр жиілігі 1 | Макс. бит жылдамдығы (Мбит/с) | Макс. жазу уақыты | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Жоғары сапа | Қалыпты | ||||
| r | 3840 × 2160 (4K UHD) ; 30б | 144 | — 2 | 29 мин. 59 с 4 | |
| s | 3840 × 2160 (4K UHD) ; 25б | ||||
| t | 3840 × 2160 (4K UHD) ; 24б | ||||
| w | 1920 × 1080; 120p 3 | ||||
| x | 1920 × 1080; 100p 3 | ||||
| y / y | 1920 × 1080; 60б | 56 | 28 | ||
| z / z | 1920 × 1080; 50р | ||||
| 1 1 | 1920 × 1080; 30б | 28 | 14 | ||
| 2 / 2 | 1920 × 1080; 25б | ||||
| 3 / 3 | 1920 × 1080; 24б | ||||
| A | 1920 × 1080; 30p ×4 (баяу қозғалыс) 3 | 36 | — 2 | 3 мин. | |
| B | 1920 × 1080; 25p ×4 (баяу қозғалыс) 3 | ||||
| C | 1920 × 1080; 24p ×5 (баяу қозғалыс) 3 | 29 | |||
120p, 60p, 30p және 24p ретінде тізімделген мәндер үшін нақты кадр жиілігі сәйкесінше 119,88 кадр/с, 59,94 кадр/с, 29,97 кадр/с және 23,976 кадр/с.
Бейне сапасы жоғары сапада бекітілді.
Мыналарды қолдануға болмайды:
- Бетті анықтау (АФ аймағы режимі үшін таңдалған автоматты аумақтағы AF)
- Жыпылықтауды азайту
- Электрондық VR
Әрбір фильмді әрқайсысы 4 ГБ дейінгі 8 файлға дейін жазуға болады. Файлдар саны мен әрбір файлдың ұзындығы кадр өлшемі/кадр жиілігі және фильм сапасы үшін таңдалған опцияларға байланысты өзгереді. Камерада пішімделген жад карталарына жазылған фильмдер, картаның сыйымдылығы 32 ГБ-тан асатын болса, өлшеміне қарамастан бір файл ретінде жазылады.
Ағымдағы таңдалған опция дисплейдегі белгіше арқылы көрсетіледі.
Баяу қозғалатын фильмдер
Үнсіз баяу қозғалатын фильмдерді жазу үшін, кадр өлшемі/кадр жиілігі үшін «баяу қозғалыс» опциясын таңдаңыз. Баяу қозғалыстағы бейнефильмдер номиналды жылдамдықтан 4 немесе 5 есе жоғары жазылады және номиналды жылдамдықта ойнатылады. 1920 × 1080 өлшемінде түсірілген фильмдер; 30p ×4 (баяу қозғалыс) , мысалы, шамамен 120 кадр/с кадр жиілігінде жазылады және шамамен 30 кадр/сек жылдамдықта ойнатылады, яғни 10 секундтық жазу шамамен 40 секундтық бейнені жасайды.
| Шамамен 10 с | |
| Жазылу |  |
| Ойнату | |
| Шамамен 40 с |
Жазу және ойнату жылдамдығы төменде көрсетілген.
| Кадр өлшемі/кадр жиілігі | Жазу жылдамдығы | Қалыпты | |
|---|---|---|---|
| A | 1920 × 1080; 30p ×4 (баяу қозғалыс) | 120p (119,88 кадр/сек) | 30p (29,97 кадр/сек) |
| B | 1920 × 1080; 25p ×4 (баяу қозғалыс) | 100p (100 кадр/сек) | 25p (25 кадр/сек) |
| C | 1920 × 1080; 24p ×5 (баяу қозғалыс) | 120p (119,88 кадр/сек) | 24p (23,976 кадр/сек) |
Микрофон сезімталдығы
Кірістірілген немесе сыртқы микрофондарды қосыңыз немесе өшіріңіз немесе микрофон сезімталдығын реттеңіз. Сезімталдықты автоматты түрде реттеу үшін b A түймесін немесе дыбыс жазуды өшіру үшін Микрофонды өшіру немесе b 1 және b 20 арасындағы мәнді таңдау арқылы микрофон сезімталдығын қолмен реттеу (мән неғұрлым жоғары болса, сезімталдық соғұрлым жоғары болады) түймесін таңдаңыз.
b A параметрінен басқа параметрлерде ағымдағы таңдалған опция дисплейдегі белгіше арқылы көрсетіледі.
Егер дыбыс деңгейі қызыл түспен көрсетілсе, дыбыс деңгейі тым жоғары. Микрофонның сезімталдығын азайтыңыз.
Жел шуын азайту
Бейнефильм жазу кезінде жел шуын азайту мүмкіндігін қосу керек пе, жоқ па таңдаңыз.
| Опция | Сипаттама |
|---|---|
| Қосулы | Кірістірілген микрофонның төменгі сүзгісін қосып, микрофон арқылы жел соққан шуды азайтыңыз. Басқа дыбыстарға да әсер етуі мүмкін екенін ескеріңіз. |
| Өшірулі | Жел шуын азайтуды өшіріңіз. |
Жел шуын азайту үшін On ( Қосу) таңдалғанда, суретке түсіру дисплейінде белгіше пайда болады.
Жел шуылын азайту үшін On параметрін таңдау қосымша стерео микрофондарға әсер етпейді. Бұл мүмкіндікті қолдайтын құрылғылар үшін жел шуын азайтуды микрофонды басқару элементтері арқылы қосуға немесе өшіруге болады.
Өлшеу
Бейнефильм режимінде камераның экспозицияны қалай орнататынын таңдаңыз. Қосымша ақпаратты «Өлшеу» ( 0 Өлшеу ) бөлімінен қараңыз, бірақ нүктелік өлшеу қол жетімді емес екенін ескеріңіз.
Wi-Fi қосылымы
Wi-Fi мүмкіндігін қосыңыз немесе өшіріңіз. Қосымша ақпаратты « Wi-Fi қосылымы» ( 0 Wi-Fi қосылымы ) бөлімінен қараңыз.
Белсенді D-жарықтандыру
Бейнефильм режимі үшін Active D-Lighting опциясын таңдаңыз. Қосымша ақпаратты «Белсенді D-Lighting» ( 0 Active D-Lighting ) бөлімінен қараңыз. Бейнефильм түсіру мәзірінде Active D-Lighting үшін «Фотосуретпен бірдей параметрлер» таңдалса және фотосурет түсіру мәзірінде Авто таңдалса, фильмдер Қалыпты параметріне баламалы параметрде түсірілетінін ескеріңіз.
Электрондық VR
Бейнефильм режимінде электронды дірілді азайтуды қосу үшін On опциясын таңдаңыз. Электрондық дірілді азайту q режимінде немесе 1920 × 1080 кадр өлшемдерінде қол жетімді емес; 120p , 1920 × 1080; 100p , немесе 1920 × 1080 (баяу қозғалыс). Электрондық дірілді азайту қосулы болғанда, көру бұрышы азайып, көрінетін фокустық аралықты аздап арттыратынын ескеріңіз.
Қосулы таңдалған кезде дисплейде белгіше пайда болады.
Оптикалық VR
Бейнефильм режимі үшін оптикалық дірілді азайту опциясын таңдаңыз. Қосымша ақпаратты «Оптикалық VR» ( 0 Optical VR ) бөлімінен қараңыз.
AF аймағы режимі
Бейнефильм режимінде автофокус қосулы кезде камера фокустау нүктесін қалай таңдайтынын таңдаңыз. Қосымша ақпаратты «AF-Area Mode» ( 0 AF-Area Mode ) бөлімінен қараңыз.
| Опция | |
|---|---|
| d | Бір нүктелі AF |
| f | Кең аумақты AF (S) |
| g | Кең аумақты AF (L) |
| h | Автоматты аймақ AF |
Фокус режимі
Бейнефильм режимінде камераның фокустау жолын таңдаңыз. Қосымша ақпаратты «Фокус режимін таңдау» ( 0 Фокус режимін таңдау ) бөлімінен қараңыз.
| Опция | |
|---|---|
| AF-S | Жалғыз AF |
| AF-C | Үздіксіз AF |
| AF-F | Толық уақытты AF |
| MF | Қолмен фокус |