Nikon

عربي

Български

Čeština

Dansk

Deutsch

Ελληνικά

English

Español

Eesti

Suomi

Français

हिन्दी

Magyar

Indonesia

Italiano

日本語

Қазақ

한글

Lietuvių

Latviski

Nederlands

Norsk

Polski

Português

Română

Русский

Slovenčina

Slovenščina

Српски

Svenska

ภาษาไทย

Türkçe

Українська

简体中文

繁體中文

Select language

Google Translate

БҰЛ ҚЫЗМЕТ GOOGLE ҚАМТАМАСЫЗ ЕТЕТІН АУДАРМАЛАРДЫ ҚАМТУЫ МҮМКІН. GOOGLE КОМПАНИЯСЫ АУДАРМАЛАРҒА ҚАТЫСТЫ АШЫҚ НЕМЕСЕ ТҰСПАЛДЫ БАРЛЫҚ КЕПІЛДІКТЕРДЕН, СОНЫҢ ІШІНДЕ ДӘЛДІК, СЕНІМДІЛІК ТУРАЛЫ КЕЗ КЕЛГЕН КЕПІЛДІКТЕРДЕН ӘРІ САТУ МҮМКІНДІГІ, НАҚТЫ МАҚСАТҚА СӘЙКЕСТІК ЖӘНЕ ЗАҢДАРДЫ БҰЗБАУ ТУРАЛЫ КЕЗ КЕЛГЕН ТҰСПАЛДЫ КЕПІЛДІКТЕРДЕН БАС ТАРТАДЫ.

Сізге ыңғайлы болуы үшін Nikon Corporation (төменде «Nikon» деп аталады) компаниясының анықтамалық нұсқаулары Google Translate қамтамасыз ететін аударма бағдарламалық жасақтамасы арқылы аударылды. Дәл аударманы қамтамасыз ету үшін шиісті шаралар қолданылды, дегенмен, ешбір автоматтандырылған аударма мінсіз болып табылмайды немесе адам аудармашыларды ауыстыруға арналмаған. Аудармалар Nikon анықтамалық нұсқауларының пайдаланушыларына қызмет түрінде және «бар күйінде» қамтамасыз етіледі. Ағылшын тілінен кез келген басқа тілге жасалған кез келген аудармалардың дәлдігіне, сенімділігіне немесе дұрыстығына қатысты кепілдіктің ашық немесе тұспалды ешбір түрі берілмейді. Аударма бағдарламалық жасақтамасының шектеулеріне байланысты кейбір мазмұн (мысалы, кескіндер, бейнелер, Flash, т.б.) дәл аударылмауы мүмкін.

Анықтамалық нұсқаулардың ағылшын тіліндегі нұсқасы ресми мәтін болып табылады. Аудармада туындаған кез келген сәйкессіздіктер немесе айырмашылықтар міндеттейтін болып табылмайды және талаптарға сәйкестік немесе заңдарды қолдану мақсаттарында заңды күші болмайды. Аударылған анықтамалық нұсқауларда қамтылған ақпараттың дәлдігіне қатысты кез келген сұрақтар пайда болса, ресми нұсқа болып табылатын нұсқаулардың ағылшын тіліндегі нұсқасын қараңыз.

Мәселелер мен шешімдер

Кейбір жалпы мәселелердің шешімдері төменде берілген.

Батарея/дисплей

Камера қосулы, бірақ жауап бермейді : Жазу аяқталғанша күтіңіз. Мәселе шешілмесе, камераны өшіріңіз. Камера өшпесе, батареяны шығарып, қайта салыңыз. Қазіргі уақытта жазылып жатқан кез келген деректер жойылатынына қарамастан, батареяны шығарып алу әлдеқашан жазылған деректерге әсер етпейтінін ескеріңіз.

Камераны өшіру үшін уақыт қажет : Камера кескін сенсорын тексеруде. Камера өшпейінше батареяны шығармаңыз.

Көріністапқыш немесе монитор қосылмайды :

  • Монитор режимі түймесін пайдаланып басқа монитор режимін таңдаңыз.
  • Көз сенсорындағы шаң, талшық немесе басқа бөгде заттар оның қалыпты жұмыс істеуіне кедергі келтіруі мүмкін. Көз сенсорын желдеткішпен тазалаңыз.

Көріністапқыш фокуста емес : Көріністапқышты фокустау үшін диоптрді реттеу басқару тетігін бұраңыз. Бұл мәселені шешпесе, AF-S , бір нүктелі AF және орталық фокустау нүктесін таңдаңыз, содан кейін орталық фокустау нүктесінде жоғары контрастты нысанды жақтаңыз және камераны фокустау үшін ысырманы босату түймесін жартылай басыңыз. Фокуста камерамен нысанды көріністапқышта анық фокусқа келтіру үшін диоптрді реттеу басқару құралын пайдаланыңыз.

Дисплейлер ескертусіз өшеді : Custom Setting c3 үшін ұзағырақ кідірістерді таңдаңыз ( Қуатты өшіру кідірісі ).

Түсіру

Камераны қосу үшін уақыт қажет : Файлдарды немесе қалталарды жою.

Ысырманы босату өшірілген :

  • Жад картасы толы.
  • Жад картасы жазудан қорғалған («құлыпталған»).
  • S режимі M режимінде ысырма жылдамдығы үшін Bulb немесе Time таңдалғаннан кейін таңдалады.
  • Орнату мәзіріндегі Slot empty release lock үшін босату құлпы таңдалған және жад картасы салынбайды.

Камера ысырманы босату түймешігіне баяу жауап береді : Custom Setting d3 үшін Off (Өшірулі) параметрін таңдаңыз ( Экспозицияны кідірту режимі ).

Үздіксіз босату режимдерінде ысырманы босату түймесі басылған сайын бір ғана сурет түсіріледі :

  • HDR өшіру.
  • Егер кірістірілген жарқыл босату режимі үшін таңдалған үздіксіз төмен жылдамдықпен немесе үздіксіз жоғары жылдамдықпен пайдаланылса, ысырманы босату түймесі басылған сайын тек бір сурет түсіріледі. Үздіксіз жоғары жылдамдықты (кеңейтілген) таңдау серпінді суретке түсіруді қосады және кірістірілген жарқылды өшіреді.

Фотосуреттер фокуста емес : автофокус көмегімен фокустау үшін фокус режимі үшін AF-A , AF-S , AF-C немесе AF-F таңдаңыз. Камера автофокус ( 0 Автофокус ) арқылы фокустай алмаса, қолмен фокус немесе фокус құлпын пайдаланыңыз.

Дыбыстық сигналдар естілмейді, егер :

  • Орнату мәзірінде Сигнал опциялары > Сигнал қосу/өшіру үшін Off таңдалған.
  • Фокус режимі үшін AF-C таңдалған немесе AF-A таңдалған және камера AF-C арқылы түсіруде.
  • Фотосурет түсіру мәзірінде Silent photography үшін On (Қосу) таңдалған.
  • Камера фильм режимінде.

Ысырма жылдамдықтарының толық диапазоны қолжетімді емес : Қолданыстағы жарқыл. Жарқылды синхрондау жылдамдығын Custom Setting e1 ( жарқылды синхрондау жылдамдығы ) арқылы таңдауға болады; үйлесімді жарқыл бөліктерін пайдаланған кезде, ысырма жылдамдықтарының толық ауқымына қол жеткізу үшін 1/200 с (Авто FP) параметрін таңдаңыз.

Ысырманы босату түймесі жартылай басылғанда фокус құлыпталмайды : Фокустау режимі үшін AF-C таңдалғанда немесе AF-A таңдалғанда және камера AF-C арқылы түсіріп жатқанда, фокусты A ( g ) түймесін басу арқылы құлыптауға болады. түймесі.

Фокустау нүктесін өзгерту мүмкін емес : Фокустау нүктесін таңдау автоматты аймақтағы AF режимінде қолжетімді емес; басқа AF аймағы режимін таңдаңыз.

Камера фотосуреттерді жазуда баяу : Ұзақ экспозиция шуды азайту мүмкіндігін өшіріңіз.

Фотосуреттер мен фильмдер дисплейде көрсетілген алдын ала қараумен бірдей экспозицияға ие емес сияқты : Экспозиция мен түске әсер ететін параметрлерге енгізілген өзгертулердің әсерлерін алдын ала қарау үшін Custom Setting d7 ( Тікелей көрініске параметрлерді қолдану ) үшін Қосулы параметрін таңдаңыз. Монитор жарықтығына және Көріністапқыш жарықтығына өзгертулер камерамен жазылған кескіндерге әсер етпейтінін ескеріңіз.

Бейнефильм режимінде жыпылықтау немесе жолақ пайда болады : Фильмді түсіру мәзірінде жыпылықтауды азайту тармағын таңдап, жергілікті айнымалы ток қуат көзінің жиілігіне сәйкес келетін опцияны таңдаңыз.

Объектив арқылы көріністе жарық аймақтар немесе жолақтар пайда болады : Түсірілім жыпылықтайтын белгі, жарқыл немесе қысқа ұзақтығы бар басқа жарық көзінің астында жиектелуде.

Фотосуреттерде дақтар пайда болады : Алдыңғы және артқы объектив элементтерін тазалаңыз. Мәселе шешілмесе, кескін сенсорын «Кескін сенсорын тазалау» ( 0 Кескін сенсорын тазалау ) бөлімінде сипатталғандай тазалаңыз немесе Nikon өкілетті қызмет көрсету өкіліне хабарласыңыз.

Боке біркелкі емес : Жылдам ысырма жылдамдықтары және/немесе жылдам линзалар арқылы сіз боке пішінінің бұзылуын байқауыңыз мүмкін. Әсерді баяуырақ ысырма жылдамдықтарын және/немесе жоғарырақ f сандарын таңдау арқылы азайтуға болады.

Суреттерге елеулі елес немесе жарқырау әсер етеді : Күн немесе басқа жарқын жарық көздерін қамтитын кадрларда елес немесе жарқырауды байқауыңыз мүмкін. Бұл әсерлерді объектив қақпағын бекіту арқылы немесе кадрдан жақсы шыққан жарқын жарық көздерімен түсіру арқылы азайтуға болады. Сондай-ақ линза сүзгілерін алып тастау, басқа ысырма жылдамдығын таңдау немесе дыбыссыз фотосуретті пайдалану сияқты әдістерді қолдануға болады.

Суретке түсіру күтпеген жерден аяқталады немесе басталмайды : Егер қоршаған орта температурасы жоғары болса немесе фотокамера сериялы түсіру, фильм жазу немесе т. Фотокамераның қызып кетуіне байланысты түсіру мүмкін болмаса, ішкі тізбектердің салқындағанын күтіп, әрекетті қайталаңыз. Камера жанасу кезінде жылы болуы мүмкін екенін ескеріңіз, бірақ бұл ақаулықты көрсетпейді.

Суретке түсіру кезінде дисплейде кескін артефактілері пайда болады : «Шум» (кездейсоқ бөлінген жарқын пикселдер, тұман немесе сызықтар) және объектив арқылы көріністі үлкейткенде күтпеген түстер пайда болуы мүмкін. Кездейсоқ бөлінген жарық пикселдер, тұман немесе жарық дақтар түсіру кезінде камераның ішкі тізбектерінің температурасының жоғарылауы нәтижесінде де пайда болуы мүмкін; пайдаланылмаған кезде камераны өшіріңіз. Жоғары ISO сезімталдықтарында шу ұзақ экспозицияларда немесе камера температурасы көтерілген кезде түсірілген суреттерде айқынырақ болуы мүмкін. Дисплейдегі шуды бөлу соңғы суреттегінен өзгеше болуы мүмкін екенін ескеріңіз. Шуды азайту үшін ISO сезімталдығы, ысырма жылдамдығы немесе Active D-Lighting сияқты параметрлерді реттеңіз.

Камера ақ балансты өлшей алмайды : нысан тым күңгірт немесе тым жарық.

Кескіндерді алдын ала орнатылған ақ балансының көзі ретінде таңдау мүмкін емес : Қарастырылып отырған кескіндер камераның басқа үлгісімен жасалған.

Ақ балансты жақшалау қолжетімсіз :

  • Кескін сапасы үшін NEF ( RAW ) немесе NEF + JPEG кескін сапасы опциясы таңдалған.
  • Бірнеше экспозиция немесе HDR (жоғары динамикалық диапазон) фотосуреті қосулы.

Picture Control элементтерінің әсерлері кескіннен кескінге қарай әр түрлі болады : Picture Control орнату үшін Auto таңдалады, Auto негізіндегі Picture Control таңдалады немесе Жылдам айқындық , контраст немесе қанықтылық үшін A (автоматты) таңдалады. Бірқатар фотосуреттер бойынша дәйекті нәтижелер алу үшін басқа параметрді таңдаңыз.

Өлшеуді өзгерту мүмкін емес : автоэкспозиция құлпы қосулы.

Экспозиция компенсациясын пайдалану мүмкін емес : M режимінде экспозицияны түзету экспозиция индикаторындағы дисплейге ғана әсер етеді; ысырма жылдамдығы мен апертураға әсер етпейді.

Ұзақ экспозицияларда шу (түрлі-түсті дақтар немесе басқа артефактілер) пайда болады : Ұзақ экспозиция шуды азайтуды қосыңыз.

AF көмекші сəулелендіру құралы жанбайды :

  • Пайдаланушы параметрі a8 ( Кірістірілген АФ көмекші сəулелендіру құралы ) үшін Қосулы параметрін таңдаңыз.
  • Сәулелендіру құралы бейнефильм режимінде жанбайды.
  • Сәулелендіру құралы келесі фокус режимдерінде жанбайды: AF-C (соның ішінде AF-A таңдалғанда және камера AF-C арқылы түсіріп жатқанда) және MF .

Дыбыс фильмдермен жазылмайды :

  • Фильмді түсіру мәзірінде Микрофон сезімталдығы үшін микрофон өшірулі таңдалған.
  • Фильмді түсіру мәзірінде Микрофон сезімталдығы үшін Manual таңдалады және төмен мән таңдалады.

Ойнату

NEF ( RAW ) кескіндері ойнатылмайды : Суреттер NEF + JPEG кескін сапасында түсірілген .

Камера басқа камералармен жазылған суреттерді көрсетпейді : Басқа үлгідегі камерамен түсірілген суреттер дұрыс көрсетілмеуі мүмкін.

Ойнату кезінде кейбір фотосуреттер көрсетілмейді : Ойнату қалтасы үшін Барлығын таңдаңыз .

«Ұзын» (портреттік) бағдардағы фотосуреттер «кең» (ландшафт) бағдарда көрсетіледі :

  • Ойнату мәзірінде Rotate tall үшін Қосулы параметрін таңдаңыз.
  • Фотосуреттер кескінді шолуда көрсетіледі.
  • Фотосурет түсірілген кезде камера жоғары немесе төмен қаратылған.

Суреттерді жою мүмкін емес :

  • Жад картасы жазудан қорғалған («құлыпталған»).
  • Суреттер қорғалған.

Суреттерді өңдеу мүмкін емес : Бұл камерамен суретті өңдеу мүмкін емес.

Камера қалтада кескіндер жоқ екендігі туралы хабарды көрсетеді : Ойнату қалтасы үшін Барлығын таңдаңыз .

Суреттерді басып шығару мүмкін емес : NEF ( RAW ) фотосуреттерін тікелей USB қосылымы арқылы басып шығару мүмкін емес. Фотосуреттерді компьютерге тасымалдаңыз және оларды NX Studio арқылы басып шығарыңыз. NEF ( RAW ) фотосуреттерін ретуш мәзіріндегі NEF ( RAW ) өңдеу опциясын пайдаланып JPEG пішімінде сақтауға болады.

Суреттер HDMI құрылғыларында көрсетілмейді : HDMI кабелінің (бөлек сатылады) жалғанғанын растаңыз.

HDMI құрылғыларының шығысы күткендей жұмыс істемейді :

  • HDMI кабелінің дұрыс жалғанғанын тексеріңіз.
  • Орнату мәзірінде Барлық параметрлерді қалпына келтіру опциясын таңдағаннан кейін қайта тексеріңіз.

Компьютерлер NEF ( RAW ) кескіндерін камера сияқты көрсетпейді : Үшінші тарап бағдарламалық құралы Picture Controls, Active D-Lighting, виньетканы басқару немесе т.б. әсерлерін көрсетпейді. NX Studio пайдаланыңыз.

Суреттерді компьютерге тасымалдау мүмкін емес : Компьютердің амалдық жүйесі камерамен немесе кескінді тасымалдау бағдарламалық құралымен үйлесімді емес. Суреттерді компьютерге көшіру үшін карта оқу құралын немесе карта ұясын пайдаланыңыз.

Bluetooth және Wi-Fi (сымсыз желілер)

Смарт құрылғылар камера SSID (желі атауы) көрсетпейді :

  • Камераны орнату мәзірінде Ұшақ режимі үшін Өшіру опциясының таңдалғанын растаңыз.
  • Камераны орнату мәзірінде Смарт құрылғыға қосылу > Жұптастыру ( Bluetooth ) > Bluetooth қосылымы үшін Қосу таңдалғанын растаңыз.
  • Орнату мәзіріндегі Смарт құрылғыға қосылу > Wi-Fi қосылымы опциясын пайдаланып Wi-Fi қосылғанын растаңыз.
  • Смарт құрылғының Wi-Fi желісін өшіріп, қайта қосып көріңіз.

Камера сымсыз принтерлерге және басқа сымсыз құрылғыларға қосыла алмайды : Бұл камера тек компьютерлер мен смарт құрылғыларға қосыла алады.

Әртүрлі

Жазу күні дұрыс емес : Камера сағаты көптеген сағаттар мен тұрмыстық сағаттарға қарағанда дәлірек емес. Сағатты неғұрлым дәлірек сағаттармен салыстырып, жүйелі түрде тексеріп, қажет болған жағдайда қалпына келтіріңіз.

Кейбір мәзір элементтерін таңдау мүмкін емес : Кейбір опциялар параметрлердің белгілі комбинацияларында немесе жад картасы салынбаған кезде қолжетімді емес.

Камера ML-L7 қашықтан басқару құралына жауап бермейді :

  • Қосымша ML-L7 қашықтан басқару құралы камерамен байланыс орнатпады. Қашықтан басқару пультіндегі қуат түймесін басыңыз. Камераның түсіру дисплейінде G пайда болмаса, камераны қашықтан басқару құралымен қайта жұптаңыз.
  • Орнату мәзірінде Wireless remote (ML-L7) опциялары > Wireless remote connection үшін Қосу параметрінің таңдалғанын растаңыз.
  • Орнату мәзірінде мынаны растаңыз: Ұшақ режимі үшін Өшіру таңдалған, Смарт құрылғыға қосылу > Жұптастыру ( Bluetooth ) > Bluetooth қосылымы үшін Өшіру таңдалған және ДК қосу > Wi-Fi қосылымы үшін Өшіру таңдалған.

Камераны ML-L7 қашықтан басқару құралымен жұптастыру мүмкін емес : Орнату мәзірінде Ұшақ режимі үшін Disable параметрінің таңдалғанын растаңыз.