Google Translate
БҰЛ ҚЫЗМЕТ GOOGLE ҚАМТАМАСЫЗ ЕТЕТІН АУДАРМАЛАРДЫ ҚАМТУЫ МҮМКІН. GOOGLE КОМПАНИЯСЫ АУДАРМАЛАРҒА ҚАТЫСТЫ АШЫҚ НЕМЕСЕ ТҰСПАЛДЫ БАРЛЫҚ КЕПІЛДІКТЕРДЕН, СОНЫҢ ІШІНДЕ ДӘЛДІК, СЕНІМДІЛІК ТУРАЛЫ КЕЗ КЕЛГЕН КЕПІЛДІКТЕРДЕН ӘРІ САТУ МҮМКІНДІГІ, НАҚТЫ МАҚСАТҚА СӘЙКЕСТІК ЖӘНЕ ЗАҢДАРДЫ БҰЗБАУ ТУРАЛЫ КЕЗ КЕЛГЕН ТҰСПАЛДЫ КЕПІЛДІКТЕРДЕН БАС ТАРТАДЫ.
Сізге ыңғайлы болуы үшін Nikon Corporation (төменде «Nikon» деп аталады) компаниясының анықтамалық нұсқаулары Google Translate қамтамасыз ететін аударма бағдарламалық жасақтамасы арқылы аударылды. Дәл аударманы қамтамасыз ету үшін шиісті шаралар қолданылды, дегенмен, ешбір автоматтандырылған аударма мінсіз болып табылмайды немесе адам аудармашыларды ауыстыруға арналмаған. Аудармалар Nikon анықтамалық нұсқауларының пайдаланушыларына қызмет түрінде және «бар күйінде» қамтамасыз етіледі. Ағылшын тілінен кез келген басқа тілге жасалған кез келген аудармалардың дәлдігіне, сенімділігіне немесе дұрыстығына қатысты кепілдіктің ашық немесе тұспалды ешбір түрі берілмейді. Аударма бағдарламалық жасақтамасының шектеулеріне байланысты кейбір мазмұн (мысалы, кескіндер, бейнелер, Flash, т.б.) дәл аударылмауы мүмкін.
Анықтамалық нұсқаулардың ағылшын тіліндегі нұсқасы ресми мәтін болып табылады. Аудармада туындаған кез келген сәйкессіздіктер немесе айырмашылықтар міндеттейтін болып табылмайды және талаптарға сәйкестік немесе заңдарды қолдану мақсаттарында заңды күші болмайды. Аударылған анықтамалық нұсқауларда қамтылған ақпараттың дәлдігіне қатысты кез келген сұрақтар пайда болса, ресми нұсқа болып табылатын нұсқаулардың ағылшын тіліндегі нұсқасын қараңыз.
Ақ баланс
G түймесі U C (суретке түсіру мәзірі)
Ақ балансты реттеңіз. Қосымша ақпарат алу үшін «Негізгі параметрлер» ( 0 Ақ балансы ) және « i мәзірі » ( 0 Ақ балансы ) ішіндегі «Ақ түс балансы» бөлімдерін қараңыз.
Ақ баланс мәзірі: дәл реттеу
Нақты баптау камера мәзірлері арқылы қол жетімді. Дәл баптау туралы қосымша ақпаратты «Ақ балансты дәл баптау» ( 0 Ақ балансты дәл баптау ) бөлімінен қараңыз. Алдын ала орнатылған қолмен ақ балансты дәл реттеу туралы ақпаратты «Алдын ала орнатылған ақ балансты дәл баптау» ( 0 Алдын ала орнатылған ақ балансты дәл баптау ) бөлімін қараңыз.
-
Нақты баптау опцияларын көрсету.
Фотосурет түсіру мәзіріндегі Ақ балансы тармағына өтіп, ақ баланс опциясын бөлектеп, 2 түймесін басыңыз.
-
Ақ балансты дәл баптау.
Ақ балансты дәл реттеу үшін мульти селекторды пайдаланыңыз. Ақ түс балансын A mber– B lue осінде 0,5 қадаммен және G reen– M agenta осінде 0,25 қадаммен дәл реттеуге болады. Көлденең ( A mber– B lue) осі түс температурасына сәйкес келеді, ал тік ( G reen– M agenta) осі сәйкес түс компенсациясы (CC) сүзгілеріне ұқсас әсерлерге ие. Көлденең ось шамамен 5 балшыққа баламалы қадамдармен, тік ось шамамен 0,05 диффузиялық тығыздық бірліктерінің қадамдарымен басқарылады.
Координаттар
Реттеу
-
Өзгерістерді сақтаңыз және шығыңыз.
Параметрлерді сақтау және фотосурет түсіру мәзіріне оралу үшін J түймесін басыңыз. Егер ақ түс балансы дәл реттелсе, түсіру дисплейіндегі ақ түс балансы белгішесінің жанында жұлдызша (« U ») пайда болады.
Дәл реттеу осьтеріндегі түстер абсолютті емес, салыстырмалы. Мысалы, ақ түс балансы үшін J ( Қыздыру шамы ) сияқты «жылы» параметр таңдалған кезде курсорды B (көк) күйіне жылжыту фотосуреттерді сәл «суық» етеді, бірақ оларды көк түске айналдырмайды.
Түс температурасының кез келген берілген өзгерісі жоғары түс температураларына қарағанда төмен түс температураларында түсте үлкен айырмашылықты тудырады. Мысалы, 1000 К өзгерісі 6000 К-ге қарағанда 3000 К-де түстің әлдеқайда көп өзгеруін тудырады. Түс температурасының кері мәнін 10 6 -ға көбейту арқылы есептелген Миред - мұндай ауытқуды ескеретін түс температурасының өлшемі. , және сол сияқты түс температурасын өтеу сүзгілерінде қолданылатын бірлік. Мысалы:
- 4000 К–3000 К (айырымы 1000 К)=83 батпақ
- 7000 К–6000 К (айырымы 1000 К)=24 батпақ
Ақ балансының мәзірі: түс температурасын таңдау
Түс температурасын фотосурет түсіру мәзіріндегі Ақ балансы > Түс температурасын таңдау опциясы арқылы таңдауға болады. Төменде сипатталғандай сары-көк және жасыл-қызыл осьтерінің мәндерін енгізіңіз.
-
Түс температурасын таңдау опциясын таңдаңыз.
Фотосурет түсіру мәзіріндегі Ақ балансына өтіп, Түс температурасын таңдау опциясын бөлектеп, 2 түймесін басыңыз.
-
Сары-көк және жасыл-қызыл үшін мәндерді таңдаңыз.
- A mber– B lue немесе G reen– M agenta осіндегі сандарды бөлектеу үшін 4 немесе 2 түймесін басыңыз және өзгерту үшін 1 немесе 3 түймесін басыңыз.
A элементінің мәні – B көк осі
G reen – M агент осі үшін мән
-
Өзгерістерді сақтаңыз және шығыңыз.
Параметрлерді сақтау және фотосурет түсіру мәзіріне оралу үшін J түймесін басыңыз. G reen– M агент осі үшін нөлден басқа мән таңдалса, түсіру дисплейіндегі ақ баланс белгішесінің жанында жұлдызша (« U ») пайда болады.
Алдын ала орнатылған нұсқаулық: фотосуреттен ақ балансты көшіру
Ақ баланс мәзіріндегі алдын ала орнатылған қолмен опциясы бар фотосуреттен ақ түс балансының мәнін көшіру үшін пайдаланылуы мүмкін. Алдын ала орнатылған қолмен ақ баланс туралы қосымша ақпаратты «Алдын ала орнатылған қолмен» ( 0 Preset Manual ) қараңыз.
-
Алдын ала орнатылған нұсқаулық опциясын таңдаңыз.
Фотосуретке түсіру мәзіріндегі Ақ балансы тармағына өтіп, Preset manual опциясын бөлектеп, 2 түймесін басыңыз.
-
Баратын жерді таңдаңыз.
Мақсатты алдын ала орнатуды бөлектеңіз (d-1 - d-6) және X түймесін түртіңіз.
-
Суретті таңдау опциясын таңдаңыз.
Алдын ала орнатылған қолмен ақ баланс мәзірі көрсетіледі; Таңдау кескінін бөлектеп, 2 түймесін басыңыз.
-
Бастапқы кескінді бөлектеңіз.
Бастапқы кескінді бөлектеңіз. Бөлектелген кескінді толық кадрды көру үшін X түймесін түртіп, ұстап тұрыңыз.
-
Ақ балансты көшіру.
Бөлектелген фотосуреттен ақ түс балансының мәнін таңдалған алдын ала орнатуға көшіру үшін J түймесін басыңыз. Бөлектелген фотосуретте түсініктеме болса, түсініктеме таңдалған алдын ала орнату үшін түсініктемеге көшіріледі.
Алдын ала орнатылған ақ балансты дәл реттеу
Ағымдағы алдын ала орнатуды алдын ала орнатылған қолмен ақ түс балансы мәзірінде Нақты баптау опциясын таңдау және «Ақ балансының мәзірі: дәл баптау» ( 0 Ақ балансының мәзірі: дәл баптау ) бөлімінде сипатталғандай ақ түс балансын реттеу арқылы дәл реттеуге болады.
Ағымдағы ақ түс балансының алдын ала орнатылған параметрі үшін 36 таңбаға дейін сипаттамалық түсініктеме енгізу үшін алдын ала орнатылған қолмен ақ түс балансы мәзірінде Түсініктемені өңдеу пәрменін таңдаңыз.
Ағымдағы ақ түс балансының алдын ала орнатылған параметрін қорғау үшін алдын ала орнатылған қолмен ақ түс балансы мәзірінде Protect (Қорғау) опциясын таңдап, содан кейін Қосулы тармағын бөлектеп , J түймесін басыңыз. Қорғалған алдын ала орнатуларды өзгерту мүмкін емес және Нақты баптау және Түсініктемені өңдеу опцияларын пайдалану мүмкін емес.
