Nikon

عربي

Български

Čeština

Dansk

Deutsch

Ελληνικά

English

Español

Eesti

Suomi

Français

हिन्दी

Magyar

Indonesia

Italiano

日本語

Қазақ

한글

Lietuvių

Latviski

Nederlands

Norsk

Polski

Português

Română

Русский

Slovenčina

Slovenščina

Српски

Svenska

ภาษาไทย

Türkçe

Українська

简体中文

繁體中文

Select language

Google Переводчик

НА ЭТОМ СЕРВИСЕ МОГУТ СОДЕРЖАТЬСЯ ПЕРЕВОДЫ, ВЫПОЛНЕННЫЕ С ПОМОЩЬЮ ВЕБ-СЛУЖБЫ КОМПАНИИ GOOGLE. КОМПАНИЯ GOOGLE ОТКАЗЫВАЕТСЯ ОТ ВСЕХ ГАРАНТИЙ, КАСАЮЩИХСЯ ПЕРЕВОДОВ, ЯВНЫХ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ, ВКЛЮЧАЯ ЛЮБЫЕ ГАРАНТИИ ТОЧНОСТИ, НАДЕЖНОСТИ И ЛЮБЫЕ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ ГАРАНТИИ КОММЕРЧЕСКОЙ ГОДНОСТИ, ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ КОНКРЕТНЫХ ЦЕЛЕЙ И НЕНАРУШЕНИЯ ПРАВ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ.

Подробные руководства Nikon Corporation (далее «Nikon») переведены для вашего удобства с помощью программного обеспечения для перевода на базе веб-службы Google Переводчик. Были предприняты все возможные усилия для обеспечения точности перевода, однако ни один автоматический перевод не является идеальным и не предназначен для замены переводов, выполненных людьми. Переводы предоставляются «как есть» в качестве сервиса для пользователей подробных руководств Nikon. Не дается никаких гарантий, явных или подразумеваемых, в отношении точности, надежности или правильности любых переводов, сделанных с английского языка на любой другой язык. Некоторый контент (например, изображения, видео, контент в формате Flash Video и т. д.) может быть переведен неточно из-за ограничений программного обеспечения для перевода.

Официальный текст содержится в версиях подробных руководств на английском языке. Любые расхождения или различия, возникшие в переводе, не являются обязывающими и не имеют юридической силы с точки зрения соблюдения или исполнения законодательства. При возникновении любых вопросов, связанных с точностью информации, содержащейся в переведенных подробных руководствах, следует обращаться к версии руководств на английском языке (официальная версия).

Прямая трансляция ( USB трансляция ( UVC/UAC ))

Для потоковой передачи видео и аудио, записанных камерой, в режиме реального времени можно использовать программное обеспечение для потоковой трансляции и приложения для веб-конференций на компьютере или смарт-устройстве, подключенном к камере через прилагаемый USB кабель.

Прямая трансляция

Процедура организации прямой трансляции следующая.

  1. Камера: выберите [ USB ] в меню сети, выделите [ потоковая передача USB ( UVC/UAC ) ] и нажмите J

  2. Подключите камеру к компьютеру/смартфону с помощью прилагаемого USB кабеля.

    • Камера перейдет в режим ожидания для потоковой передачи, на экране съемки появится сообщение с предложением начать потоковую передачу и значок u .
    • Отображение режима видеосъемки будет отображаться независимо от настроек выбора фото/видео. Настройки режима видеосъемки, включая баланс белого и Picture Control будут применяться к потоковому изображению.

  3. Компьютер/смартфон: Начните трансляцию через приложение для прямых эфиров.

    • Камера начнет трансляцию, и на экране съемки отобразится значок w .

    • Видеопоток формируется следующим образом.
      • Размер кадра/частота кадров: 1080/60p, 1080/30p, 720/60p, 720/30p (настройки, доступные в приложении/программе, зависят от модели и характеристик компьютера или смарт-устройства).
      • Формат видео: MJPEG
      • Аудиоформат: PCM , 16-бит, стерео

Внимание: Прямая трансляция

  • Заранее установите на свой компьютер/смартфон программное обеспечение для потоковой трансляции или приложения для веб-конференций.
  • Трансляция автоматически завершится, если:
    • В меню сети пункт [ USB ] меняется с [ USB streaming ( UVC/UAC ) ] на [USB streaming].
    • Для разрыва соединения отключается USB кабель, или
    • Камера выключена.
  • Некоторые функции и настройки нельзя использовать во время потоковой передачи, в том числе:
    • видеозапись,
    • масштабирование дисплея,
    • HDMI -подключение,
    • Взаимодействие с компьютером/смарт-устройством помимо потокового программного обеспечения (например, с использованием таких программ, как NX Studio ),
    • замедленная видеозапись,
    • смещение фокуса и
    • автоматическая съемка.
  • Некоторые пункты меню можно настраивать во время трансляции, но при работе с меню будет отображаться серое изображение.
  • В зависимости от операционной системы или модели компьютера или смарт-устройства, помимо приложения/программы, используемой для потоковой передачи, может потребоваться дополнительное приложение/программное обеспечение для подключения.
  • Мы не гарантируем доступность потоковой передачи на всех компьютерах/смартфонах.