Google Переводчик
НА ЭТОМ СЕРВИСЕ МОГУТ СОДЕРЖАТЬСЯ ПЕРЕВОДЫ, ВЫПОЛНЕННЫЕ С ПОМОЩЬЮ ВЕБ-СЛУЖБЫ КОМПАНИИ GOOGLE. КОМПАНИЯ GOOGLE ОТКАЗЫВАЕТСЯ ОТ ВСЕХ ГАРАНТИЙ, КАСАЮЩИХСЯ ПЕРЕВОДОВ, ЯВНЫХ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ, ВКЛЮЧАЯ ЛЮБЫЕ ГАРАНТИИ ТОЧНОСТИ, НАДЕЖНОСТИ И ЛЮБЫЕ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ ГАРАНТИИ КОММЕРЧЕСКОЙ ГОДНОСТИ, ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ КОНКРЕТНЫХ ЦЕЛЕЙ И НЕНАРУШЕНИЯ ПРАВ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ.
Подробные руководства Nikon Corporation (далее «Nikon») переведены для вашего удобства с помощью программного обеспечения для перевода на базе веб-службы Google Переводчик. Были предприняты все возможные усилия для обеспечения точности перевода, однако ни один автоматический перевод не является идеальным и не предназначен для замены переводов, выполненных людьми. Переводы предоставляются «как есть» в качестве сервиса для пользователей подробных руководств Nikon. Не дается никаких гарантий, явных или подразумеваемых, в отношении точности, надежности или правильности любых переводов, сделанных с английского языка на любой другой язык. Некоторый контент (например, изображения, видео, контент в формате Flash Video и т. д.) может быть переведен неточно из-за ограничений программного обеспечения для перевода.
Официальный текст содержится в версиях подробных руководств на английском языке. Любые расхождения или различия, возникшие в переводе, не являются обязывающими и не имеют юридической силы с точки зрения соблюдения или исполнения законодательства. При возникновении любых вопросов, связанных с точностью информации, содержащейся в переведенных подробных руководствах, следует обращаться к версии руководств на английском языке (официальная версия).
Стрельба с интервальным таймером
Кнопка G меню фотосъемки U C
Делайте фотографии с выбранным интервалом, пока не будет записано указанное количество снимков. При использовании интервального таймера выберите режим спуска затвора, отличный от автоспуска или высокоскоростной покадровой съемки +.
| Вариант | Описание |
|---|---|
| [ Начинать ] | Запуск интервальной съемки. Съемка начнется либо примерно через 3 секунды ([ Сейчас ] выбрано для [ Выберите день/время начала ]), либо в выбранную дату и время ([ Выберите день/время ]). Съемка будет продолжаться с выбранным интервалом до тех пор, пока не будут сделаны все снимки. |
| [ Выберите день/время начала ] | Выберите способ начала съемки. Выберите [ Сейчас ], чтобы начать съемку немедленно, [ Выберите день/время ], чтобы начать съемку в выбранную дату и время. |
| [ Интервал ] | Укажите интервал между выстрелами в часах, минутах и секундах. |
| [ Интервалы×кадры/интервал ] | Выберите количество интервалов и количество выстрелов в каждом интервале. |
| [ Сглаживание экспозиции ] | Выбор пункта [ ВКЛ ] позволяет камере настроить экспозицию в соответствии с предыдущим снимком.
|
| [ Варианты электронных затворов ] | Выберите, использовать ли электронный затвор.
|
| [ Приоритет интервала ] |
|
| [ Сосредоточьтесь перед каждым снимком ] | Если выбран параметр [ ВКЛ. ], камера будет фокусироваться между снимками. Выберите [ ВЫКЛ. ], чтобы сфокусироваться на фиксированном расстоянии. |
| [ Параметры ] | Сочетайте интервальную фотосъемку с другими вариантами.
|
| [ Запуск папки хранилища ] | Выделите параметры и нажмите J или 2 , чтобы выбрать ( M ) или отменить выбор ( U ).
|
Стрельба с интервальным таймером
- Попробуйте выполнить тестовый снимок с текущими настройками.
- Прежде чем продолжить, выберите [ Часовой пояс и дата ] в меню настроек и убедитесь, что часы камеры установлены на правильное время и дату.
-
Для предотвращения отключения электроэнергии во время съемки мы рекомендуем использовать один из следующих источников питания:
- Полностью заряженная батарея
- Дополнительный адаптер переменного тока EH-8P подключается с помощью прилагаемого USB кабеля (с разъемами Type-C на обоих концах).
- Дополнительный разъем питания EP‑5B с адаптером переменного тока EH‑5d , EH‑5c или EH‑5b
- Портативное зарядное устройство стороннего производителя
-
В меню фотосъемки выберите [ Съемка с интервальным таймером ] и нажмите 2 .
-
Настройте параметры интервального таймера.
-
Выберите день и время начала.
Выделите [ Выберите начальный день/время ] и нажмите 2 .
Выделите нужный вариант и нажмите клавишу J
- Чтобы начать съемку немедленно, выберите [ Сейчас ].
- Чтобы начать съемку в выбранную дату и время, выберите [ Выбрать день/время ]. Выберите дату и время и нажмите J
-
Выберите интервал между выстрелами.
Выделите [ Интервал ] и нажмите 2 .
Выберите интервал (в часах, минутах и секундах) и нажмите клавишу J
-
Выберите количество интервалов и количество выстрелов в каждом интервале.
Выделите [ Интервалы×кадры/интервал ] и нажмите 2 .
Выберите количество интервалов и количество выстрелов в каждом интервале и нажмите клавишу J
- В режиме покадровой съемки фотографии для каждого интервала будут делаться со скоростью, характерной для высокоскоростной непрерывной съемки.
-
Включить или отключить сглаживание экспозиции.
Выделите [ Сглаживание экспозиции ] и нажмите 2 чтобы выбрать [ ВКЛ. ] или [ ВЫКЛ. ].
- Выбор пункта [ ВКЛ ] позволяет камере настроить экспозицию в соответствии с предыдущим снимком.
-
Выберите, использовать ли электронный затвор.
Выделите [ Параметры электронного затвора ] и нажмите 2 .
Выделите [ Электронный затвор ] и нажмите 2 чтобы выбрать [ ВКЛ. ] или [ ВЫКЛ. ].
- Громкость звука, издаваемого при срабатывании электронного затвора, можно выбрать с помощью [ Громкость ].
-
Выберите вариант приоритета интервала.
Выделите [ Приоритет интервала ] и нажмите 2 чтобы выбрать [ ВКЛ. ] или [ ВЫКЛ. ].
-
Выберите, будет ли камера фокусироваться между снимками.
Выделите [ Фокусировка перед каждым снимком ] и нажмите 2 , чтобы выбрать [ ВКЛ. ] или [ ВЫКЛ. ].
- Если для параметра [ Фокусировка перед каждым снимком ] выбрано [ ВКЛ. ], камера будет фокусироваться перед каждым снимком в соответствии с текущим выбранным режимом фокусировки.
-
Выберите дополнительные параметры.
Выделите [ Параметры ] и нажмите 2 .
Выделите [ брекетинг экспозиции ] или [ видео с замедленной съемкой ] и нажмите J
- Если вы выбрали [ брекетинг экспозиции ], укажите значения для [ количество кадров ] и [ шаг ]; если вы выбрали [ таймлапс-видео ], укажите настройки для [ тип видеофайла ], [ размер кадра/частота кадров ] и [ место назначения ].
-
Выберите параметры начальной папки.
Выделите [ Начало работы с папкой хранилища ] и нажмите 2 .
Выделив нужные параметры и нажав клавишу J для их включения ( M ) или выключения ( U ), нажмите клавишу 4 .
-
-
Выделите [ Пуск ] и нажмите J
- Если на шаге 2 в поле [ Выберите день/время начала ] было выбрано [ Сейчас ], съемка начнется примерно через 3 секунды.
- В противном случае съемка начнется в выбранное время для [ Выберите день/время начала ] > [ Выберите день/время ].
- Во время съёмки дисплей отключается.
- Стрельба будет продолжаться с выбранным интервалом до тех пор, пока не будут сделаны все выстрелы.
-
Во время съемки с интервальным таймером на панели управления отображается значок 7 Если в разделе [ Параметры ] выбран параметр [ Видео с замедленной съемкой ], также будет отображаться значок 8 .
-
Если дисплей включается нажатием кнопки спуска затвора наполовину, отобразится сообщение [ Съемка с интервальным таймером ], и будет мигать значок 7 Если в [ Параметры ] выбран режим [ Видео с замедленной съемкой ], также отобразится значок 8 .
Приостановка интервальной фотосъемки
Фотосъемка с интервальным таймером может быть приостановлена между интервалами нажатием клавиши J или выбором пункта [ Съемка с интервальным таймером ] в меню фотосъемки, выделением пункта [ Пауза ] и нажатием клавиши J Обратите внимание, что меню могут не отображаться при нажатии кнопки G , если выбранное время для [ Интервал ] очень короткое.
- Если в разделе [ Параметры ] выбрана опция [ Видеосъемка в замедленном режиме ], нажатие клавиши J между интервалами завершит съемку с помощью интервального таймера.
Возобновление интервальной фотосъемки
Съемку с использованием интервального таймера можно возобновить, как описано ниже.
-
Немедленно возобновить съемки:
Выделите [ Перезапуск ] и нажмите J
-
Возобновить съёмки в указанное время:
-
Выделите [ Вариант перезапуска ] и нажмите 2 , затем выделите [ Выберите день/время ] и нажмите 2 .
-
Выберите начальную дату и время и нажмите J
-
Выделите [ Перезапуск ] и нажмите J
-
Фотосъемка с использованием таймера окончания интервала
Чтобы завершить интервальную фотосъемку до того, как будут сделаны все снимки, выберите [ Интервальная фотосъемка ] в меню фотосъемки, выделите [ Выкл. ] и нажмите J Обратите внимание, что меню могут не отображаться при нажатии кнопки G , если выбранное время для [ Интервал ] очень короткое. В этом случае вам потребуется нажать J , чтобы приостановить интервальную фотосъемку, а затем выбрать [ Интервальная фотосъемка ] в меню фотосъемки, выделить [ Выкл. ] и нажать J
Внимание: Фотосъемка с использованием интервального таймера.
- Выберите интервал, превышающий время, необходимое для съемки выбранного количества снимков при предполагаемой выдержке. Обратите внимание, что во время фактической съемки с интервальным таймером камера должна не только делать снимки с выбранным интервалом, но и иметь достаточно времени для завершения экспозиции и выполнения таких задач, как обработка фотографий. Если интервал слишком короткий для съемки выбранного количества фотографий, камера может перейти к следующему интервалу без съемки.
- Если интервал слишком короткий, общее количество сделанных снимков может быть меньше, чем выбранное значение для [ Интервалы×снимки/интервал ].
- Если вы используете вспышку, выберите интервал, превышающий время, необходимое для её зарядки. Если интервал слишком короткий, вспышка может сработать с меньшей мощностью, чем требуется для полной экспозиции.
- Если съемка не может быть продолжена при текущих настройках — например, если выдержка установлена на « Bulb » или « Time », интервал [ Interval ] равен [ 00:00'00" ] или время начала съемки истекает менее чем через минуту — отобразится предупреждение.
- Если в разделе [ Параметры электронного затвора ] > [ Электронный затвор ] выбрано [ ВКЛ ], затвор будет срабатывать при каждом снимке, если только [ Громкость ] не установлена на [ 0 ] (обратите внимание, что это относится даже к случаю, когда в меню настроек для [ Бесшумный режим ] выбрано [ ВКЛ ]).
- Если в разделе [ Параметры ] выбран параметр [ Видео с замедленной съемкой ], таймер ожидания не истечет во время интервальной фотосъемки, независимо от параметра, выбранного в пользовательской настройке c3 [ Задержка выключения питания ] > [ Таймер ожидания ].
- Выбор [ HLG ] для [ Тонального режима ] в меню фотосъемки исправляет [ Параметры ] > [ Видео с замедленной съемкой ] > [ Тип видеофайла ] на [ H.265 10-бит ( MOV ) ].
- Если карта памяти заполнена, интервальный таймер останется активным, но снимки делаться не будут. Вставьте другую карту памяти и возобновите съемку ( 0 Возобновление съемки с интервальным таймером ).
- В зависимости от производительности карты памяти и условий съемки, съемка может завершиться до того, как будет сделано выбранное количество снимков или выполнено выбранное количество интервалов.
-
Съёмка по интервальному таймеру будет приостановлена, если:
- камера выключается, а затем снова включается (когда камера выключена, батареи и карты памяти можно заменить, не прерывая интервальную фотосъемку), или
- Для режима спуска затвора выбран автоспуск или высокоскоростная покадровая съемка +.
- Изменение настроек камеры во время работы интервального таймера может привести к прекращению съемки.
Независимо от выбранного режима спуска затвора, камера сделает указанное количество снимков с заданным интервалом.
Настройка параметров между снимками
Между снимками можно просматривать фотографии, а также настраивать параметры съемки и меню. Однако обратите внимание, что дисплей выключится, и съемка возобновится за несколько секунд до следующего снимка.
Фотосъемка с интервальным таймером: ограничения
Фотосъемка с интервальной задержкой не может сочетаться с некоторыми функциями камеры, в том числе:
- видеозапись,
- длительная выдержка («лампочка» или «время»),
- автоспуск,
- высокоскоростной захват кадров +,
- скобочное соединение,
- многократная экспозиция,
- Наложение HDR,
- смещение фокуса
- сдвиг пикселя и
- автоматическая съемка.
Настройки интервального таймера
Выключение камеры или выбор нового режима спуска затвора не влияют на настройки интервальной фотосъемки.
Восстановление настроек по умолчанию
Настройки меню съемки нельзя сбросить во время съемки с интервальным таймером.