ترجمة جوجل
قد تحتوي هذه الخدمة على ترجمات مقدمة من جوجل. تتنصل جوجل من جميع الضمانات المتعلقة بالترجمات، سواء كانت صريحة أو ضمنية، بما في ذلك أي ضمانات للدقة والموثوقية وأي ضمانات ضمنية للتسويق والملاءمة لغرض معين وعدم التعدي.
تمت ترجمة الأدلة المرجعية لشركة نيكون (المشار إليها فيما يلي بـ "نيكون") لتسهيل الأمر عليك باستخدام برنامج ترجمة مدعوم من ترجمة جوجل. لقد بُذلت جهود معقولة لتقديم ترجمة دقيقة، ومع ذلك، لا توجد ترجمة آلية مثالية وليست مصممة لتحل محل المترجمين البشريين. تُقدم الترجمات كخدمة لمستخدمي أدلة نيكون المرجعية، ويتم تقديمها "كما هي". لا يوجد أي ضمان من أي نوع، سواء كان صريحًا أو ضمنيًا، فيما يتعلق بدقة أو موثوقية أو صحة أي ترجمات تتم من اللغة الإنجليزية إلى أي لغة أخرى. قد لا تتم ترجمة بعض المحتويات (مثل الصور والأفلام والفلاش وما إلى ذلك) بدقة بسبب قيود برنامج الترجمة.
النص الرسمي هو النسخة الإنجليزية من الأدلة المرجعية. إن أي اختلافات أو تباينات تنشأ في الترجمة ليست ملزمة ولا يترتب عليها أي أثر قانوني لأغراض الامتثال أو التنفيذ. في حال وجود أي استفسارات تتعلق بدقة المعلومات الواردة في الأدلة المرجعية المترجمة، يرجى الرجوع إلى النسخة الإنجليزية من الأدلة، وهي النسخة الرسمية.
رسائل الخطأ
يسرد هذا القسم رسائل الخطأ التي تظهر على شاشة كاميرا .
| رسالة | المشكلة/الحل |
|---|---|
| تم تحرير زر الغالق. أعد شحن البطارية. | نفدت البطارية.
|
| لا يمكن لهذه البطارية تزويد كاميرا بالبيانات، وبالتالي لا يمكن استخدامها. ولضمان السلامة، يُرجى اختيار بطارية مُخصصة للاستخدام مع هذه كاميرا . | معلومات البطارية غير متوفرة.
|
| لا يمكن للبطارية تزويد كاميرا بالبيانات. استبدل البطاريات غير الأصلية ببطاريات Nikon الأصلية. |
|
| لا توجد بطاقة ذاكرة. | تم إدخال بطاقة الذاكرة بشكل غير صحيح أو لم يتم إدخالها على الإطلاق. تأكد من إدخال البطاقة بشكل صحيح. |
| لا يمكن الوصول إلى بطاقة الذاكرة هذه. أدخل بطاقة أخرى. | حدث خطأ في الوصول إلى بطاقة الذاكرة.
|
| تعذر إنشاء مجلد جديد. أدخل بطاقة ذاكرة جديدة. |
|
| بطاقة الذاكرة مقفلة. حرك القفل إلى وضع "الكتابة". | بطاقة الذاكرة محمية ضد الكتابة ("مقفلة"). حرك مفتاح القفل إلى وضع "الكتابة" ( 0 مفتاح حماية الكتابة ). |
| هذه البطاقة غير مهيأة. قم بتهيئة البطاقة. | بطاقة الذاكرة غير مهيأة بشكل صحيح.
|
| إصدار البرنامج الثابت لمحول تركيب FTZ غير مدعوم. قم بترقية البرنامج الثابت FTZ . | برنامج تثبيت المحول قديم. قم بتحديث برنامج محول العدسة إلى أحدث إصدار. لمزيد من المعلومات، تفضل بزيارة موقع Nikon الإلكتروني الخاص ببلدك أو منطقتك. |
| تم إيقاف التسجيل. يرجى الانتظار. | بطاقة الذاكرة لا تدعم سرعة كتابة الفيديو المطلوبة. استخدم بطاقة تدعم سرعة الكتابة المطلوبة أو قم بتغيير الخيار المحدد لـ [ حجم الإطار/معدل الإطار ] في قائمة تسجيل الفيديو. |
| كاميرا ساخنة جدًا. لا يمكن استخدامها حتى تبرد. يُرجى الانتظار. ستُطفأ الكاميرا تلقائيًا. | درجة الحرارة الداخلية للكاميرا مرتفعة. أوقف التصوير حتى تبرد كاميرا . |
| ارتفاع درجة حرارة البطارية. قم بإزالة البطارية وانتظر حتى تبرد. |
|
| لا يحتوي المجلد على أي صور. | لا يحتوي المجلد على أي صور. أدخل بطاقة الذاكرة التي تحتوي على الصور. |
| لا توجد صور في المجلد المحدد للتشغيل. استخدم عنصر [ مجلد العرض ] في قائمة التشغيل لتحديد المجلد الذي يحتوي على الصور. |
|
| لا يمكن عرض هذا الملف. | تم تعديل الملف باستخدام تطبيق حاسوبي أو أنه لا يتوافق مع معيار ملف DCF . لا تقم باستبدال الصور باستخدام تطبيقات الكمبيوتر. |
| الملف تالف. لا تقم باستبدال الصور باستخدام تطبيقات الكمبيوتر. |
|
| لا يمكن تحديد هذا الملف. | لا يمكن تعديل الصورة المحددة. تتوفر خيارات التعديل فقط مع الصور الملتقطة كاميرا أو التي تم تعديلها مسبقًا عليها. |
| لا يمكن تعديل هذا الفيديو. | لا يمكن تعديل الفيديو المحدد.
|
| لا يمكن حفظ هذا الملف على بطاقة الذاكرة الوجهة. راجع دليل كاميرا لمزيد من التفاصيل. | لا يمكن حفظ الملفات التي يبلغ حجمها 4 جيجابايت أو أكثر إلا على بطاقات الذاكرة المهيأة بنظام exFAT . ولن يتم حفظها على بطاقات بتنسيقات أخرى مثل FAT32 . استخدم بطاقة ذاكرة بسعة تزيد عن 64 جيجابايت مهيأة في كاميرا أو حافظ على حجم الملف أقل من 4 جيجابايت. |