Nikon

عربي

Български

Čeština

Dansk

Deutsch

Ελληνικά

English

Español

Eesti

Suomi

Français

हिन्दी

Magyar

Indonesia

Italiano

日本語

Қазақ

한글

Lietuvių

Latviski

Nederlands

Norsk

Polski

Português

Română

Русский

Slovenčina

Slovenščina

Српски

Svenska

ภาษาไทย

Türkçe

Українська

简体中文

繁體中文

Select language

ترجمة جوجل

قد تحتوي هذه الخدمة على ترجمات مقدمة من جوجل. تتنصل جوجل من جميع الضمانات المتعلقة بالترجمات، سواء كانت صريحة أو ضمنية، بما في ذلك أي ضمانات للدقة والموثوقية وأي ضمانات ضمنية للتسويق والملاءمة لغرض معين وعدم التعدي.

تمت ترجمة الأدلة المرجعية لشركة نيكون (المشار إليها فيما يلي بـ "نيكون") لتسهيل الأمر عليك باستخدام برنامج ترجمة مدعوم من ترجمة جوجل. لقد بُذلت جهود معقولة لتقديم ترجمة دقيقة، ومع ذلك، لا توجد ترجمة آلية مثالية وليست مصممة لتحل محل المترجمين البشريين. تُقدم الترجمات كخدمة لمستخدمي أدلة نيكون المرجعية، ويتم تقديمها "كما هي". لا يوجد أي ضمان من أي نوع، سواء كان صريحًا أو ضمنيًا، فيما يتعلق بدقة أو موثوقية أو صحة أي ترجمات تتم من اللغة الإنجليزية إلى أي لغة أخرى. قد لا تتم ترجمة بعض المحتويات (مثل الصور والأفلام والفلاش وما إلى ذلك) بدقة بسبب قيود برنامج الترجمة.

النص الرسمي هو النسخة الإنجليزية من الأدلة المرجعية. إن أي اختلافات أو تباينات تنشأ في الترجمة ليست ملزمة ولا يترتب عليها أي أثر قانوني لأغراض الامتثال أو التنفيذ. في حال وجود أي استفسارات تتعلق بدقة المعلومات الواردة في الأدلة المرجعية المترجمة، يرجى الرجوع إلى النسخة الإنجليزية من الأدلة، وهي النسخة الرسمية.

فيلم منقض

زر G قائمة تصوير الصور U C

تقوم كاميرا بالتقاط الصور تلقائيًا على فترات زمنية محددة لإنشاء فيديو بتقنية الفاصل الزمني.

خيار وصف
[ بدء ] ابدأ التسجيل بتقنية الفاصل الزمني. يبدأ التصوير بعد حوالي 3 ثوانٍ ويستمر بالفاصل الزمني المحدد لـ [ الفاصل الزمني ] للوقت المحدد لـ [ وقت التصوير ].
[ الفاصل الزمني ] اختر الفاصل الزمني بين اللقطات، بالدقائق والثواني.
[ وقت التصوير ] اختر المدة التي ستستمر فيها كاميرا في التقاط الصور، بالساعات والدقائق.
[ صقل التعريض الضوئي ]

يؤدي تحديد [ ON ] إلى تنعيم التغييرات المفاجئة في تعريض ضوئي .

  • قد تؤدي التغيرات الكبيرة في سطوع الهدف أثناء التصوير إلى اختلافات واضحة في تعريض ضوئي . ويمكن معالجة ذلك بتقصير الفاصل الزمني بين اللقطات.
  • لن يتم تفعيل خاصية تنعيم التعريض في الوضع M إذا تم تحديد [ OFF ] لـ [ إعدادات حساسية ISO ] > [ تحكم في حساسية ISO تلقائي ] في قائمة تصوير الصور.
[ خيارات الغالق الإلكتروني ]

اختر ما إذا كنت تريد استخدام الغالق الإلكتروني.

  • عند تحديد [ ON ] لـ [ الغالق الإلكتروني ]، سيتم استخدام المصراع الإلكتروني بغض النظر عن الخيار المحدد للإعداد المخصص d6 [ نوع الغالق ].
  • يمكن اختيار مستوى الصوت الناتج عند تحرير الغالق الإلكتروني باستخدام [ مستوى الصوت ].
[ اختيار منطقة الصورة ] اختر منطقة الصورة لمقاطع الفيديو ذات الفاصل الزمني من [ FX ] و[ DX ].
[ نوع ملف الفيلم ] اختر نوع ملف الفيديو للفيديو النهائي.
[ حجم الإطار/معدل الإطار ] اختر حجم الإطار ومعدل الإطارات للفيديو النهائي. تختلف الخيارات المتاحة باختلاف الإعداد المختار لـ [ نوع ملف الفيلم ].
[ أولوية الفاصل الزمني ]
  • [ ON ]: قم بتمكين أولوية الفاصل الزمني لضمان التقاط الإطارات المصورة في الوضعين P و A في الفاصل الزمني المحدد.

    • يتم تمكين أولوية الإصدار بغض النظر عن الخيارات المحددة للإعدادات المخصصة a1 [ اختيار أولوية AF-C ] و a2 [ اختيار أولوية AF-S ].
    • إذا تم تحديد [ ON ] لـ [ إعدادات حساسية ISO ] > [ تحكم في حساسية ISO تلقائي ] وكان الوقت المحدد لـ [ سرعة الغالق الدنيا ] أطول من الفاصل الزمني، فسيكون للوقت المحدد للفاصل الزمني الأولوية على سرعة الغالق المحددة.
  • [ OFF ]: تعطيل أولوية الفاصل الزمني لضمان تعريض الصور بشكل صحيح.
[ تركيز بؤري قبل كل لقطة ] إذا تم تحديد [ ON ]، فستقوم كاميرا بالتركيز بين اللقطات.

تسجيل فيديوهات بتقنية الفاصل الوقت

قبل التصوير

  • التقط صورًا تجريبية وتحقق من النتائج على شاشة .
  • قبل المتابعة، حدد [ منطقة التوقيت والتاريخ ] في قائمة الإعداد وتأكد من ضبط ساعة كاميرا على الوقت والتاريخ الصحيحين.
  • نوصي باستخدام أحد مصادر الطاقة التالية لمنع انقطاع التيار الكهربائي أثناء التصوير:

    • بطارية مشحونة بالكامل
    • محول التيار المتردد EH-8P اختياري يتم توصيله باستخدام كابل USB المرفق (يحتوي على موصلات من النوع C في كلا الطرفين)
    • موصل طاقة EP‑5B اختياري مع محول تيار متردد EH‑5d أو EH‑5c أو EH‑5b
    • شاحن محمول من طرف ثالث (باور بانك)
  1. قم بتحديد [ فيلم منقض ] في قائمة تصوير الصور واضغط على 2 .

  2. اضبط إعدادات الفيديو بتقنية التصوير الزمني.

    • اختر الفاصل الزمني بين اللقطات.

      قم بتحديد [ الفاصل الزمني ] واضغط على 2 .

      اختر فاصلًا زمنيًا (بالدقائق والثواني) واضغط على J

      • اختر فاصلًا زمنيًا أطول من أبطأ سرعة غالق متوقعة.
    • اختر إجمالي وقت التصوير.

      قم بتحديد [ وقت التصوير ] واضغط على 2 .

      اختر وقت التصوير (بالساعات والدقائق) واضغط على J

      • أقصى مدة تصوير هي 23 ساعة و 59 دقيقة.
    • قم بتمكين أو تعطيل خاصية تنعيم تعريض ضوئي .

      قم بتحديد [ صقل التعريض الضوئي ] واضغط على 2 لتحديد [ ON ] أو [ OFF ].

      • يؤدي تحديد [ ON ] إلى تنعيم التغييرات المفاجئة في تعريض ضوئي .
    • اختر ما إذا كنت تريد استخدام الغالق الإلكتروني.

      قم بتحديد [ خيارات الغالق الإلكتروني ] واضغط على 2 .

      قم بتحديد [ الغالق الإلكتروني ] واضغط على 2 لتحديد [ ON ] أو [ OFF ].

      • يمكن اختيار مستوى الصوت الناتج عند تحرير الغالق الإلكتروني باستخدام [ مستوى الصوت ].
    • اختر منطقة الصورة.

      قم بتحديد [ اختيار منطقة الصورة ] واضغط على 2 .

      حدد أحد الخيارات واضغط على J

    • اختر نوع ملف الفيديو.

      قم بتحديد [ نوع ملف الفيلم ] واضغط على 2 .

      حدد أحد الخيارات واضغط على J

    • اختر حجم الإطار والسعر.

      قم بتحديد [ حجم الإطار/معدل الإطار ] واضغط على 2 .

      حدد أحد الخيارات واضغط على J

    • اختر خيار أولوية الفاصل الزمني.

      قم بتحديد [ أولوية الفاصل الزمني ] واضغط على 2 لتحديد [ ON ] أو [ OFF ].

    • اختر ما إذا كانت كاميرا ستركز بين اللقطات.

      قم بتحديد [ تركيز بؤري قبل كل لقطة ] واضغط على 2 لتحديد [ ON ] أو [ OFF ].

      • إذا تم تحديد [ ON ] لـ [ تركيز بؤري قبل كل لقطة ]، فستقوم كاميرا بالتركيز قبل كل لقطة وفقًا للخيار المحدد حاليًا لوضع التركيز.
  3. قم بتحديد [ بدء ] واضغط على J

    • يبدأ إطلاق النار بعد حوالي 3 ثوانٍ.
    • تنطفئ الشاشة أثناء التصوير.
    • تقوم كاميرا بالتقاط الصور على فترات زمنية محددة لـ [ الفاصل الزمني ] خلال الوقت المحدد لـ [ وقت التصوير ] في الخطوة 2.

أثناء التصوير

  • يضيء مصباح الوصول إلى بطاقة الذاكرة بين اللقطات.

  • إذا تم تشغيل الشاشة بالضغط على زر تحرير الغالق حتى منتصفه، فسيتم عرض الرسالة [ تصوير بفاصل زمني ] فلاش الرمز 8 .

إنهاء التصوير

لإنهاء التصوير قبل التقاط جميع الصور، اضغط على زر J أو حدد [ فيلم منقض ] في قائمة تصوير الصور، ثم حدد [ إيقاف ]، واضغط على زر J لاحظ أنه قد لا تظهر القوائم عند الضغط على زر G إذا كانت المدة الزمنية المحددة لـ [ الفاصل الزمني ] قصيرة جدًا.

  • سيتم إنشاء فيديو من اللقطات المصورة حتى النقطة التي انتهى عندها التصوير، ثم ستستأنف عملية التصوير العادية.

حساب طول الفيديو النهائي

  • يمكن حساب العدد الإجمالي للإطارات في الفيديو النهائي عن طريق قسمة وقت التصوير المحدد في الخطوة 2 على الفاصل الزمني، وتقريب الناتج لأعلى، وإضافة 1.
  • يمكن بعد ذلك حساب طول الفيديو النهائي عن طريق قسمة عدد اللقطات على معدل الإطارات المحدد لـ [ حجم الإطار/معدل الإطار ] (على سبيل المثال، سيكون طول فيديو مكون من 48 إطارًا تم تسجيله باستخدام [ ‫1920×1080؛ 24p ] المحدد لـ [ حجم الإطار/معدل الإطار ] حوالي ثانيتين).

    1. حجم الإطار/معدل الإطارات
    2. الطول المسجل/الطول الأقصى
    3. مؤشر بطاقة الذاكرة

مراجعة الصور

لا يمكن استخدام زر K لعرض الصور أثناء التصوير. مع ذلك، سيتم عرض الإطار الحالي لبضع ثوانٍ بعد كل لقطة إذا تم تحديد خيار [ تشغيل ] لـ [ معاينة الصورة ] في قائمة التشغيل. يُرجى ملاحظة أنه لا يمكن إجراء عمليات تشغيل أخرى أثناء عرض الإطار. قد لا يتم عرض الإطار الحالي إذا كانت الفترة الزمنية قصيرة جدًا.

تحذيرات: فيديوهات بتقنية التصوير الوقت

  • لا يتم تسجيل الصوت في مقاطع الفيديو بتقنية التصوير الزمني.
  • قد تختلف سرعة الغالق والوقت اللازم لتسجيل الصورة على بطاقة الذاكرة من لقطة لأخرى. ونتيجة لذلك، قد لا تتمكن كاميرا من التقاط الصور في الفاصل الزمني المحدد.
  • لن يبدأ التصوير إذا تعذر تسجيل فيديو بتقنية الفاصل الزمني بالإعدادات الحالية، على سبيل المثال في الحالات التالية:

    • القيمة المختارة لـ [ الفاصل الزمني ] أطول من تلك المختارة لـ [ وقت التصوير ]،
    • تم اختيار [ 00:00'00" ] لـ [ الفاصل الزمني ] أو [ وقت التصوير ]، أو
    • بطاقة الذاكرة ممتلئة.
  • لن يبدأ التصوير بتقنية الفاصل الوقت إذا ظهر وقت التسجيل باللون الأحمر في شاشة عرض [ فيلم منقض ]. اضبط [ الفاصل الزمني ] أو [ وقت التصوير ].
  • إذا تم تحديد [ ON ] لـ [ خيارات الغالق الإلكتروني ] > [ الغالق الإلكتروني ]، فسيصدر صوت الغالق مع كل لقطة ما لم يتم ضبط [ مستوى الصوت ] على [ 0 ] (لاحظ أن هذا ينطبق حتى عند تحديد [ ON ] لـ [ الوضع الصامت ] في قائمة الإعداد).
  • يؤدي تحديد [ HLG ] لـ [ وضع الدرجة ] في قائمة تصوير الصور إلى إصلاح [ نوع ملف الفيلم ] على [ ‏H.265 ‏10 بت (MOV) ].
  • لا يمكن استخدام زر K لعرض الصور أثناء تسجيل الفاصل الزمني.
  • للحصول على ألوان متناسقة، اختر إعداد توازن اللون الأبيض بخلاف 4 [ تلقائي ] أو D [ ضوء طبيعي تلقائي ] عند تسجيل مقاطع الفيديو بتقنية الفاصل الزمني.
  • بغض النظر عن الخيار المحدد للإعداد المخصص c3 [ تأخير إيقاف التشغيل ] > [ مؤقت الاستعداد ]، لن ينتهي مؤقت الاستعداد أثناء عملية التسجيل.
  • قد يتوقف التصوير عند استخدام أدوات التحكم كاميرا ، أو تغيير الإعدادات، أو توصيل كابل HDMI . سيتم إنشاء فيديو من الإطارات الملتقطة حتى نقطة توقف التصوير.
  • تم إنهاء التصوير التالي دون إصدار صوت تنبيه أو تسجيل فيديو:

    • فصل مصدر الطاقة
    • إخراج بطاقة الذاكرة

ضبط الإعدادات بين اللقطات

يمكن تعديل إعدادات التصوير والقوائم بين اللقطات. مع ذلك، يُرجى ملاحظة أن شاشة ستنطفئ قبل التقاط اللقطة التالية بحوالي ثانيتين.

مقاطع الفيديو بتقنية التصوير الوقت : القيود

لا يمكن دمج تسجيل الفيديو بتقنية الفاصل الوقت مع بعض ميزات كاميرا ، بما في ذلك:

  • تسجيل فيديو،
  • التعريضات الطويلة (" فتح " أو " الوقت ")
  • المؤقت الذاتي،
  • التقاط الإطارات بسرعة عالية +،
  • تصحيح ،
  • التعرض المتكرر،
  • طبقة HDR،
  • التصوير الفوتوغرافي بتقنية الفاصل الزمني،
  • تغيير التركيز، و
  • إزاحة البكسل.