Nikon

عربي

Български

Dansk

Deutsch

Ελληνικά

English

Español

Eesti

Suomi

Français

Magyar

Indonesia

Italiano

日本語

Қазақ

한글

Lietuvių

Latviski

Nederlands

Norsk

Polski

Português

Română

Русский

Slovenščina

Srpski

Svenska

Türkçe

简体中文

繁體中文

Select language

عربي Български Dansk Deutsch Ελληνικά English Español Eesti Suomi Français Magyar Indonesia Italiano 日本語 Қазақ 한글 Lietuvių Latviski Nederlands Norsk Polski Português Română Русский Slovenščina Srpski Svenska Türkçe 简体中文(面向中国大陆用户) 简体中文(面向亚洲用户,不包括中国大陆用户) 繁體中文

Busque en la guía de referencia de Z 9

Buscar otros manuales de productos

Tabla de contenido

INICIO de la guía de referencia de Z 9

Cuando capturar su primera foto no pueda esperar

Contenido del paquete

Acerca de este documento

Por su seguridad

Avisos

Familiarícese con la cámara y sus menús

  • Partes de la cámara
  • Los menús

Primeros pasos

  • Instalación de la correa
  • Carga de la batería
  • Introducción de la batería
  • Introducir tarjetas de memoria
  • Instalación de un objetivo
  • Configuración de la cámara

Fotografía y reproducción básicas

  • Toma de fotografías
  • Filmación de vídeos
  • Reproducción

Ajustes del disparo

  • Opciones de grabación de imágenes (zona de imagen, calidad y tamaño)
  • Enfocar
  • Exposición
  • Modo de disparo
  • Sensibilidad ISO
  • Balance de blancos
  • Horquillado
  • Picture Controls
  • Datos de ubicación
  • Reinicialización de dos botones

Grabación de vídeo

  • Tipos de archivo de vídeo
  • Opciones de tamaño y velocidad del fotograma del vídeo
  • Opciones de la zona de imagen de vídeo
  • Puntos a tener en cuenta al grabar vídeos
  • Grabación de vídeo HLG
  • Grabación de vídeo N-Log

Visualización y retoque de imágenes

  • Visualización de imágenes
  • Información de la foto
  • El botón i (modo reproducción)
  • Zoom de reproducción
  • Protección de imágenes contra el borrado
  • Valoración de imágenes
  • Selección de imágenes para la carga
  • Reproducción filtrada
  • Visualización de pases de diapositivas
  • Borrar imágenes
  • Creación de copias retocadas
  • Edición de vídeos

Anotaciones de voz

  • Grabar anotación de voz
  • Reproducción de anotaciones de voz

Conexión a televisores y grabadoras HDMI

  • Conexión a dispositivos HDMI
  • Televisores
  • Grabadoras

Conectar con dispositivo inteligente

  • La aplicación SnapBridge
  • Conexiones inalámbricas

Conexión a ordenadores o servidores FTP

  • Realizar la conexión
  • Ordenadores: Conexión vía USB
  • Ordenadores: Conexión a través de Ethernet o LAN inalámbrica
  • Servidores FTP: Conexión a través de Ethernet o LAN inalámbrica
  • Solución de problemas de las conexiones de Ethernet y LAN inalámbrica

Conexión a otras cámaras

  • ¿Qué pueden hacer las conexiones de inter-cámara por usted?
  • Disparo sincronizado
  • Sincronización de los relojes de las cámaras

Fotografía con flash

  • “En la cámara” contra “Remoto”
  • Uso de un flash que está en la cámara
  • Modo de control de flash
  • Modos de flash
  • Compensación flash
  • Bloqueo FV

Fotografía con flash remoto

  • ¿Qué es la fotografía con flash remoto?
  • AWL radio
  • AWL óptica

Guía de menús

  • Predeterminados
  • C El menú disparo foto: Opciones de disparo
  • 1 El menú de grabación de vídeo: Opciones de grabación de vídeo
  • A Configuraciones personalizadas: Ajuste de precisión de la configuración de la cámara
  • D El menú de reproducción: Gestión de imágenes
  • B El menú de configuración: Configuración de la cámara
  • F El menú de red: Conexiones de red
  • O Mi menú/m Ajustes recientes

Solución de problemas

  • Antes de ponerse en contacto con el servicio de atención al cliente
  • Problemas y soluciones
  • Alertas y mensajes de error

Observaciones técnicas

  • Accesorios y objetivos compatibles
  • Pantallas de la cámara
  • Flashes compatibles
  • Accesorios compatibles
  • Software
  • Cuidados de la cámara
  • Cuidados de la cámara y de la batería: Precauciones
  • Especificaciones
  • Tarjetas de memoria aprobadas
  • Capacidad de la tarjeta de memoria
  • Duración de la batería
  • Marcas comerciales y licencias
  • Precauciones: Datos de ubicación (GPS/GLONASS)
  • Avisos
  • Bluetooth y Wi‑Fi (LAN inalámbrica)

Cambios en relación con la versión del firmware “C” 2.00

  • Características disponibles con la versión del firmware “C” 2.00
  • Cambios realizados con la versión del firmware “C” 2.00
  • Elementos de menú y predeterminados de la versión del firmware “C” 2.00
  • Nuevos modos de zona AF: “AF panorámico (C1)” y “AF panorámico (C2)”
  • Cambios en las pantallas de exposición prolongada
  • Ráfaga previa al disparo
  • Cambios en la opción del balance de blancos “Elegir temperatura color”
  • Cambios en los objetivos de balance de blancos de “preajuste manual”
  • Acercar en la pantalla durante la grabación de vídeo
  • Cambios en las pantallas del modo de vídeo
  • Nuevas opciones RAW para “Tipo de archivo de vídeo”
  • Nuevo elemento de menú: “Sobremuestreo extendido”
  • Nueva opción “Ver información de vídeo” para la configuración personalizada g1 “Personalizar menú i”
  • Nueva opción “AF‑ON rápido” para la configuración personalizada g2 “Controles personalizados”
  • Nueva configuración personalizada: g8 “Control ISO de precisión (modo M)”
  • Nueva configuración personalizada: g9 “Velocidades obtur. ext. (modo M)”
  • Nueva configuración personalizada: g14 “Pantalla de información de brillo”
  • Nueva configuración personalizada: g17 “Indicador de fotograma REC rojo”
  • Nueva resolución de salida HDMI
  • Cambios en los modos de pantalla “Solamente visor” y “Prioridad al visor”
  • Indicadores de obturación de apertura para la captura de fotogramas a alta velocidad
  • Nueva configuración personalizada: d20 “Pantalla del visor alta fps”
  • Atenuación del visor
  • Nuevo elemento de menú: “Corte de temperatura automático”
  • Nueva opción “Retoque” para el menú de reproducción i: “Combinación de movimiento”
  • Nueva opción de reproducción del menú i: “Guardar fotogramas consecutivos”
  • Ir al primer disparo en una ráfaga durante la reproducción
  • Nueva configuración personalizada: a14 “Velocidad selec. punto de enfoque”
  • Nueva opción “Recuperar func. disparo (mantener)” para la configuración personalizada f2 “Controles pers. (disparo)”
  • Nueva configuración personalizada: f11 “Camb.func.anillo enfoque/control”
  • Nueva configuración personalizada: f13 “Preferir centro select. secundario”
  • Nuevas opciones para las configuraciones personalizadas f2 “Controles pers. (disparo)” y g2 “Controles personalizados”
  • Cambios en “Guardar/cargar ajustes del menú”
  • Especificaciones posteriores a la actualización para la versión del firmware “C” 2.00
  1. Centro de descargas
  2. Guía de referencia de Z 9
  3. Conectar con dispositivo inteligente

Conectar con dispositivo inteligente

  • La aplicación SnapBridge
  • Conexiones inalámbricas

© Nikon Corporation

Busque en la guía de referencia de Z 9

Buscar otros manuales de productos

Tabla de contenido

INICIO de la guía de referencia de Z 9

Cuando capturar su primera foto no pueda esperar

Contenido del paquete

Acerca de este documento

Por su seguridad

Avisos

Familiarícese con la cámara y sus menús

  • Partes de la cámara
  • Los menús

Primeros pasos

  • Instalación de la correa
  • Carga de la batería
  • Introducción de la batería
  • Introducir tarjetas de memoria
  • Instalación de un objetivo
  • Configuración de la cámara

Fotografía y reproducción básicas

  • Toma de fotografías
  • Filmación de vídeos
  • Reproducción

Ajustes del disparo

  • Opciones de grabación de imágenes (zona de imagen, calidad y tamaño)
  • Enfocar
  • Exposición
  • Modo de disparo
  • Sensibilidad ISO
  • Balance de blancos
  • Horquillado
  • Picture Controls
  • Datos de ubicación
  • Reinicialización de dos botones

Grabación de vídeo

  • Tipos de archivo de vídeo
  • Opciones de tamaño y velocidad del fotograma del vídeo
  • Opciones de la zona de imagen de vídeo
  • Puntos a tener en cuenta al grabar vídeos
  • Grabación de vídeo HLG
  • Grabación de vídeo N-Log

Visualización y retoque de imágenes

  • Visualización de imágenes
  • Información de la foto
  • El botón i (modo reproducción)
  • Zoom de reproducción
  • Protección de imágenes contra el borrado
  • Valoración de imágenes
  • Selección de imágenes para la carga
  • Reproducción filtrada
  • Visualización de pases de diapositivas
  • Borrar imágenes
  • Creación de copias retocadas
  • Edición de vídeos

Anotaciones de voz

  • Grabar anotación de voz
  • Reproducción de anotaciones de voz

Conexión a televisores y grabadoras HDMI

  • Conexión a dispositivos HDMI
  • Televisores
  • Grabadoras

Conectar con dispositivo inteligente

  • La aplicación SnapBridge
  • Conexiones inalámbricas

Conexión a ordenadores o servidores FTP

  • Realizar la conexión
  • Ordenadores: Conexión vía USB
  • Ordenadores: Conexión a través de Ethernet o LAN inalámbrica
  • Servidores FTP: Conexión a través de Ethernet o LAN inalámbrica
  • Solución de problemas de las conexiones de Ethernet y LAN inalámbrica

Conexión a otras cámaras

  • ¿Qué pueden hacer las conexiones de inter-cámara por usted?
  • Disparo sincronizado
  • Sincronización de los relojes de las cámaras

Fotografía con flash

  • “En la cámara” contra “Remoto”
  • Uso de un flash que está en la cámara
  • Modo de control de flash
  • Modos de flash
  • Compensación flash
  • Bloqueo FV

Fotografía con flash remoto

  • ¿Qué es la fotografía con flash remoto?
  • AWL radio
  • AWL óptica

Guía de menús

  • Predeterminados
  • C El menú disparo foto: Opciones de disparo
  • 1 El menú de grabación de vídeo: Opciones de grabación de vídeo
  • A Configuraciones personalizadas: Ajuste de precisión de la configuración de la cámara
  • D El menú de reproducción: Gestión de imágenes
  • B El menú de configuración: Configuración de la cámara
  • F El menú de red: Conexiones de red
  • O Mi menú/m Ajustes recientes

Solución de problemas

  • Antes de ponerse en contacto con el servicio de atención al cliente
  • Problemas y soluciones
  • Alertas y mensajes de error

Observaciones técnicas

  • Accesorios y objetivos compatibles
  • Pantallas de la cámara
  • Flashes compatibles
  • Accesorios compatibles
  • Software
  • Cuidados de la cámara
  • Cuidados de la cámara y de la batería: Precauciones
  • Especificaciones
  • Tarjetas de memoria aprobadas
  • Capacidad de la tarjeta de memoria
  • Duración de la batería
  • Marcas comerciales y licencias
  • Precauciones: Datos de ubicación (GPS/GLONASS)
  • Avisos
  • Bluetooth y Wi‑Fi (LAN inalámbrica)

Cambios en relación con la versión del firmware “C” 2.00

  • Características disponibles con la versión del firmware “C” 2.00
  • Cambios realizados con la versión del firmware “C” 2.00
  • Elementos de menú y predeterminados de la versión del firmware “C” 2.00
  • Nuevos modos de zona AF: “AF panorámico (C1)” y “AF panorámico (C2)”
  • Cambios en las pantallas de exposición prolongada
  • Ráfaga previa al disparo
  • Cambios en la opción del balance de blancos “Elegir temperatura color”
  • Cambios en los objetivos de balance de blancos de “preajuste manual”
  • Acercar en la pantalla durante la grabación de vídeo
  • Cambios en las pantallas del modo de vídeo
  • Nuevas opciones RAW para “Tipo de archivo de vídeo”
  • Nuevo elemento de menú: “Sobremuestreo extendido”
  • Nueva opción “Ver información de vídeo” para la configuración personalizada g1 “Personalizar menú i”
  • Nueva opción “AF‑ON rápido” para la configuración personalizada g2 “Controles personalizados”
  • Nueva configuración personalizada: g8 “Control ISO de precisión (modo M)”
  • Nueva configuración personalizada: g9 “Velocidades obtur. ext. (modo M)”
  • Nueva configuración personalizada: g14 “Pantalla de información de brillo”
  • Nueva configuración personalizada: g17 “Indicador de fotograma REC rojo”
  • Nueva resolución de salida HDMI
  • Cambios en los modos de pantalla “Solamente visor” y “Prioridad al visor”
  • Indicadores de obturación de apertura para la captura de fotogramas a alta velocidad
  • Nueva configuración personalizada: d20 “Pantalla del visor alta fps”
  • Atenuación del visor
  • Nuevo elemento de menú: “Corte de temperatura automático”
  • Nueva opción “Retoque” para el menú de reproducción i: “Combinación de movimiento”
  • Nueva opción de reproducción del menú i: “Guardar fotogramas consecutivos”
  • Ir al primer disparo en una ráfaga durante la reproducción
  • Nueva configuración personalizada: a14 “Velocidad selec. punto de enfoque”
  • Nueva opción “Recuperar func. disparo (mantener)” para la configuración personalizada f2 “Controles pers. (disparo)”
  • Nueva configuración personalizada: f11 “Camb.func.anillo enfoque/control”
  • Nueva configuración personalizada: f13 “Preferir centro select. secundario”
  • Nuevas opciones para las configuraciones personalizadas f2 “Controles pers. (disparo)” y g2 “Controles personalizados”
  • Cambios en “Guardar/cargar ajustes del menú”
  • Especificaciones posteriores a la actualización para la versión del firmware “C” 2.00