Google Translate

БҰЛ ҚЫЗМЕТ GOOGLE ҚАМТАМАСЫЗ ЕТЕТІН АУДАРМАЛАРДЫ ҚАМТУЫ МҮМКІН. GOOGLE КОМПАНИЯСЫ АУДАРМАЛАРҒА ҚАТЫСТЫ АШЫҚ НЕМЕСЕ ТҰСПАЛДЫ БАРЛЫҚ КЕПІЛДІКТЕРДЕН, СОНЫҢ ІШІНДЕ ДӘЛДІК, СЕНІМДІЛІК ТУРАЛЫ КЕЗ КЕЛГЕН КЕПІЛДІКТЕРДЕН ӘРІ САТУ МҮМКІНДІГІ, НАҚТЫ МАҚСАТҚА СӘЙКЕСТІК ЖӘНЕ ЗАҢДАРДЫ БҰЗБАУ ТУРАЛЫ КЕЗ КЕЛГЕН ТҰСПАЛДЫ КЕПІЛДІКТЕРДЕН БАС ТАРТАДЫ.

Сізге ыңғайлы болуы үшін Nikon Corporation (төменде «Nikon» деп аталады) компаниясының анықтамалық нұсқаулары Google Translate қамтамасыз ететін аударма бағдарламалық жасақтамасы арқылы аударылды. Дәл аударманы қамтамасыз ету үшін шиісті шаралар қолданылды, дегенмен, ешбір автоматтандырылған аударма мінсіз болып табылмайды немесе адам аудармашыларды ауыстыруға арналмаған. Аудармалар Nikon анықтамалық нұсқауларының пайдаланушыларына қызмет түрінде және «бар күйінде» қамтамасыз етіледі. Ағылшын тілінен кез келген басқа тілге жасалған кез келген аудармалардың дәлдігіне, сенімділігіне немесе дұрыстығына қатысты кепілдіктің ашық немесе тұспалды ешбір түрі берілмейді. Аударма бағдарламалық жасақтамасының шектеулеріне байланысты кейбір мазмұн (мысалы, кескіндер, бейнелер, Flash, т.б.) дәл аударылмауы мүмкін.

Анықтамалық нұсқаулардың ағылшын тіліндегі нұсқасы ресми мәтін болып табылады. Аудармада туындаған кез келген сәйкессіздіктер немесе айырмашылықтар міндеттейтін болып табылмайды және талаптарға сәйкестік немесе заңдарды қолдану мақсаттарында заңды күші болмайды. Аударылған анықтамалық нұсқауларда қамтылған ақпараттың дәлдігіне қатысты кез келген сұрақтар пайда болса, ресми нұсқа болып табылатын нұсқаулардың ағылшын тіліндегі нұсқасын қараңыз.

f13 : Full-frame playback flicks

G түймешігі U A Қолданбалы параметрлер f: Басқару элементтері

Толық кадрда ойнату кезінде жоғары және төмен жанау қимылдарына тағайындалған рөлді таңдаңыз немесе солға және оңға жанау қимылдарын таңдаңыз.

Flick up / Flick down жылжытыңыз

Жоғары немесе төмен қарай жанап өту арқылы орындалатын әрекетті таңдаңыз.

Опция		Сипаттама
c	[ Rating ]	Ағымдағы суретке алдын ала таңдалған рейтинг тағайындаңыз. Рейтингті 2 түймесін басу арқылы таңдауға болады.
K	[ Select for upload to computer ]	Ағымдағы суретті компьютерге басымдықпен жүктеу үшін белгілеңіз.
N	[ Select for upload (FTP) ]	Ағымдағы суретті FTP серверіне басымдықпен жүктеу үшін белгілеңіз.
g	[ Protect ]	Ағымдағы суретті қорғаңыз.
b	[ Voice memo ]	Дауыстық жазбаны жазуды бастау үшін жанап өтіңіз. Егер ағымдағы сурет үшін жазба бұрыннан бар болса, оның орнына жанап өту бар жазбаны ойнатуды бастайды. Жазуды немесе ойнатуды аяқтау үшін J түймесін басыңыз.
[ None ]		Жоғары немесе төмен қарай серпудің ешқандай әсері жоқ.

[ Rating ], [ Select for upload to computer ], [ Select for upload (FTP) ] немесе [ Protect ] таңдалған кезде жоғары немесе төмен қарай шерту арқылы таңдалған суреттер белгішелермен көрсетіледі ( 0 Фотосурет туралы ақпарат (Негізгі ақпарат) ). Белгілеуді сол бағытта қайтадан шерту арқылы алып тастауға болады.

Flick advance direction

Кадрды ілгерілету үшін қолданылатын қимылды таңдаңыз.

Опция		Сипаттама
S	[ Left←Right ]	Келесі суретті көру үшін оңнан солға қарай жылжытыңыз.
T	[ Left→Right ]	Келесі суретті көру үшін солдан оңға қарай жылжытыңыз.